Téléchargez l'application
educalingo
voti favorevoli

Signification de "voti favorevoli" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOTI FAVOREVOLI EN ITALIEN

voti favorevoli


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOTI FAVOREVOLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Voti favorevoli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOTI FAVOREVOLI

acchiappanuvoli · cacciadiavoli · cavoli · convenevoli · gonfianuvoli · scacciadiavoli

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOTI FAVOREVOLI

votante · votapozzi · votare · votare per · votarsi · votarsi a · votato · votatore · votazione · votazioni · votazza · voti · voti a favore · voti a sfavore · voti contrari · votivo · voto · voto popolare · voto unanime · voto universale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOTI FAVOREVOLI

acropoli · agli sgoccioli · aïoli · calcoli · megalopoli · metropoli · miracoli · moli · monopoli · napoli · neroli · ostacoli · pericoli · popoli · propoli · stimoli · tangentopoli · titoli · tripoli · vincoli

Synonymes et antonymes de voti favorevoli dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOTI FAVOREVOLI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «voti favorevoli» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOTI FAVOREVOLI»

voti favorevoli · voti · favorevoli · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · astensione · esempi · traduzioni · contesto · reverso · context · comitato · economico · sociale · europeo · data · maggio · gratuito · controlla · altre · inglesi · ayes · placets · suffrages · dicios · miglior · giunta · dice · arresto · galan · sedici · ultima · parola · aula · montecitorio · luglio · ministro · esito · scontato · sono · innocente · montesilvano · approvato · bilancio · previsione · dettagli · ottobre · scritto · redazione · maggioranza · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · gratuiti · comunale · giorni · oltre · della · compresi · avevano · dato · vita · alla · passa · sfiducia · manganella ·

Traducteur en ligne avec la traduction de voti favorevoli à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOTI FAVOREVOLI

Découvrez la traduction de voti favorevoli dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de voti favorevoli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voti favorevoli» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

票赞成
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

votos a favor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Favorable votes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्ष में वोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوتا مؤيدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

голосов в пользу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

votos a favor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষে ভোট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voix pour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

undi memihak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ja-Stimmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賛成票
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

찬성 투표
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

votes ing sih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu ủng hộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவாக வாக்குகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्षात मते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lehine oy
70 millions de locuteurs
it

italien

voti favorevoli
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

głosów za
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

голосів на користь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήφους υπέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stemme ten gunste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemmer for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voti favorevoli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOTI FAVOREVOLI»

Tendances de recherche principales et usages générales de voti favorevoli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voti favorevoli».

Exemples d'utilisation du mot voti favorevoli en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOTI FAVOREVOLI»

Découvrez l'usage de voti favorevoli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voti favorevoli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
c debbono emanare dalla maggiorità di 7 voti almeno; - «quando i voti sono egualmente divisi , prevale l'opi« uione favorevole all'accusato »; Attesochè in quest'articolo chiaramente si pone per regola generale che con 7 voti favorevoli o ...
‎1863
2
Governare la difesa: parlamento e politica militare ...
Percentuale di voti favorevoli per un campione di leggi e per le leggi in materia di difesa nazionale in alcune legislature Legislature % Voti favorevoli campione di leggi* % Voti favorevoli difesa I II III IV V IX X 78 83 88 77 75 80 88 84 90 94 94 ...
Ciro D'Amore, 2001
3
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
Gonfaloniere ,o viceÎGonfaloniere ,comò preso in detto numero; 6: efsendo radunati in detto numero di se'r per approvare le deliberazioni , devino_ efsere - m'ttiñsei voti favorevoli , e) qUello che (i ortiene per sei voti favorevoli , s'intenda efser ...
Pistoia, 1721
4
La responsabilità degli amministratori locali. ...
Per quanto invece concerne i Consiglieri comunali, va evidenziato che le delibere consiliari del Comune di B. che qui vengono in rilievo sono state adottate con complessivi 98 voti favorevoli (27 per la n. 92/2003, 25 per la n. 12/ 2004, 23 per ...
Elena Brandolini, 2012
5
Il recesso del socio. Aspetti civilistici e fiscali
Sempre a titolo di esempio, ciò comporta che una deliberazione con 30 voti favorevoli, 25 contrari e 10 astenuti, di cui 8 per lo status di conflitto di interessi del socio, avrebbe una “maggioranza semplice” di voti favorevoli (30, contro 25 più 2 ...
Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2008
6
La Civiltà cattolica
... da porsi in due diverse urne. Esaminati i voti, trovaronsi nella prima urna 66 voti favorevoli, e 66 voti contrarii; e nella seconda urna 67 voti favorevoli e 67 contrarii. Il Vicepresidente Defilippo, «li parte mingheltiana, senza frapporre indugio, ...
‎1876
7
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Si chiami n il numero dei votanti, 1' il minimo numero dei voti favorevoli pel conseguimento del grado, e però r - (n _- r) ossia :>.r - n la minima maggioranza necessaria pel grado medesimo. Cosi, chiamisi k la probabilità che l'individuo fosse ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1843
8
Istoria del regno di Corsica...par Giovacchino Cambiagi
... riporterà i due terzi dei voti favorevoli, fia il Procuratore di queil' anno ; e fe tutti i tre nominati , o due di loro riportaflero egualmente i due terzi de' voti favorevoli , quello folo fi intenda eletto per Procuratore , che avrà riportato maggior numero ...
Giovacchino Cambiagi, 1772
9
Istoria Del Regno Di Corsica: Arricchita Di Dissertazioni, ...
... e zelanti , e i nominati proporre ai voti fegreti del Popolo, fotto qual nome fi intendano i foli Capi di famiglia, e non altri; e quello dei tre nominati, che riporterà i due terzi dei voti favorevoli, fia il Procuratore di quell'anno; e fe tutti i tre nominati , ...
Gioacchino Cambiagi, 1772
10
Origini e istituzioni di Castel San Giovanni tra Medio Evo ...
Proposero derogarsi per questa volta a detto statuto, dichiarando che le persone da squittinarsi per l'ammissione suddetta, ottenendo due terzi di voti favorevoli si intendino vinte non ostante, e possino essere ammesse al godimento predetto; ...
Carlo Fabbri, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOTI FAVOREVOLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voti favorevoli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In consiglio via libera alla variazione di bilancio
Con 17 voti favorevoli e 9 contrari il consiglio comunale di Rimini ha approvato la variazione al bilancio di previsione e l'assestamento di bilancio, resosi ... «News Rimini, juil 15»
2
Dl Enti Locali: ok Senato a fiducia, 163 i voti favorevoli
I voti favorevoli sono 163, i contrari 111, nessun astenuto. Il provvedimento passa ora all'esame della Camera. (AGI) . Il tuo browser non supporta i video HTML5. «Metro, juil 15»
3
Con i voti favorevoli di Pd, Pri, Sel e IdV approvato dal Consiglio …
Astenuti Forza Italia, Lista per Ravenna, Lega Nord, Movimento 5 Stelle e Federazione della Sinistra. Con l'adozione da parte del consiglio comunale scattano ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
4
Ddl Buona Scuola è legge con 277 voti favorevoli
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, juil 15»
5
Il DDL La Buona Scuola è legge: 277 voti favorevoli, 173 i contrari
La Buona Scuola è stata approvata dalla Camera dei Deputati con 277 voti favorevoli, 173 contrari e 4 astenuti. Al secondo giorno in discussione a Montecitorio, ... «CorriereUniv.it, juil 15»
6
Scaletta Zanclea, dichiarato il dissesto finanziario del Comune con 8 …
Con otto voti favorevoli e due contrari il Consiglio ha dichiarato nella seduta di ieri sera il dissesto finanziario del Comune, proposto nelle scorse settimane dal ... «Tempo Stretto, juin 15»
7
Riforma della scuola: il governo ottiene la fiducia in Senato con 159 …
MATERA, 25 GIUGNO 2015 - La Riforma della Scuola è stata approvata quest'oggi con 159 voti favorevoli (112 i voti contrari), al Senato. Tuttavia non sono ... «InfoOggi, juin 15»
8
Olimpiadi 2024, sì alla candidatura di Roma. 38 i voti favorevoli, 6 i …
I consiglieri del Comune di Roma oggi hanno votato la mozione per la candidatura di Roma alle Olimpiadi 2024. Non è stata raggiunta l'unanimità, ma il ... «Newsgo, juin 15»
9
Riforma della Scuola: si del Senato con 159 voti favorevoli, 112 …
Con 159 voti favorevoli e 112 contrari l'Assemblea ha rinnovato la fiducia al Governo, approvando il maxiemendamento 1.9000 interamente sostitutivo del ddl n. «Mi-Lorenteggio, juin 15»
10
Olimpiadi 2024, via libera (con 39 voti) dell'assemblea capitolina
Con 39 voti favorevoli, sei contrari e nessun astenuto il consiglio comunale di Roma ha approvato, tra gli applausi, la mozione per la candidatura della città alle ... «Corriere della Sera, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voti favorevoli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/voti-favorevoli>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR