Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vulcanologo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VULCANOLOGO EN ITALIEN

vul · ca · no · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VULCANOLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vulcanologo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VULCANOLOGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vulcanologo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

volcanologie

Vulcanologia

La vulcanologie est la spécialisation de la géologie qui étudie les processus et les phénomènes volcaniques, leurs produits leurs morphologies, leurs événements éruptifs à ces corrélations, le risque et le risque volcanique. Un volcanologue est un scientifique engagé dans des enquêtes volcaniques, actives et non volcaniques, en utilisant une ou plusieurs méthodes liées à plusieurs disciplines: la pétrologie, la géochimie, la géophysique et la géologie. La vulcanologia è la specializzazione della geologia che studia i processi e fenomeni vulcanici, i loro prodotti le loro morfologie, gli eventi eruttivi a questi correlati, la pericolosità ed il rischio vulcanico. Un vulcanologo è uno scienziato che si occupa di indagini sui vulcani, attivi e non, utilizzando uno o più metodi inerenti più discipline: la petrologia, la geochimica, la geofisica, la geologia.

définition de vulcanologo dans le dictionnaire italien

La définition de volcanologue dans le dictionnaire est un étudiant de volcanologie.

La definizione di vulcanologo nel dizionario è studioso di vulcanologia.

Cliquez pour voir la définition originale de «vulcanologo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VULCANOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VULCANOLOGO

vulcanalie
vulcanesimo
vulcanico
vulcanio
vulcanismo
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcanizzazione
vulcano
vulcanologia
vulcanologico
vulgare
vulgata
vulgato
vulgo
vulnerabile
vulnerabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VULCANOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Synonymes et antonymes de vulcanologo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VULCANOLOGO»

vulcanologo significato lancia allarme vesuvio esploderà distruggendo tutto giapponese prevede eruzione vulcanologia specializzazione della geologia studia processi fenomeni vulcanici loro prodotti morfologie vulcanologo dizionari corriere sera geologo specializzato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica geol studioso come diventare soldi lavoro soldionline svolge professione molto affascinante monitorare legati alle eruzioni vulcaniche causa principale grandi geotecnico jobtel riferiscono stampa pericoloso dirlo certezza nakada setsuya massimi esperti mondo anche

Traducteur en ligne avec la traduction de vulcanologo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VULCANOLOGO

Découvrez la traduction de vulcanologo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vulcanologo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vulcanologo» en italien.

Traducteur Français - chinois

火山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulcanólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volcanologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

volcanologist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البراكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вулканолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulcanólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

volcanologist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volcanologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung berapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vulkanologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火山学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화산 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volcanologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiên cứu núi lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிமலைகளை ஆராயும் நிபுணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

volcanologist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

volcanologist
70 millions de locuteurs

italien

vulcanologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulkanolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулканолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulcanolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηφαιστειολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulkanoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volcanologist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volcanologist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vulcanologo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VULCANOLOGO»

Le terme «vulcanologo» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vulcanologo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vulcanologo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vulcanologo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VULCANOLOGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vulcanologo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vulcanologo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vulcanologo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VULCANOLOGO»

Découvrez l'usage de vulcanologo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vulcanologo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dolomieu: un avventuriero nella storia della natura: dai ...
72 - Dolomieu anni '80: da vulcanologo a geologo - La problematica "catastrofica " dei terremoti: un banco di prova del razionalismo naturalistico dell'" illuminismo" - "Nettunisti" e "plutonisti" a confronto. A partire dalla metà degli anni '80 ...
Luigi Zanzi, 2003
2
I furori della terra
Essenzialmente in una rete di sismografi; e questa rete, per un vulcanologo, è come lo stetoscopio per un medico. Se da una parte i vulcani non sono che raramente responsabili di grandi terremoti, dall'altra le eruzioni vulcaniche sono  ...
Claude Allègre, 1988
3
Se muore il Sud
A volte tra i segnali e l'eruzionepossono trascorrere solo pochissime ore”. Dopodiché,lo strato di lava “salterebbecome untappo di champagne”. “Una voltaaperto ilcondotto,”scrive il vulcanologo Giovanni Ricciardi dell'Osservatorio vesuviano, ...
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2013
4
INSCIACQUAH
Pochissimi vengono assunti dalla pubblica amministrazione, dalle regioni, dalle province, dai grandi comuni, nel mentre una quantità di "funzionari" occupa posizioni e mansioni inutili. Assumere un geologo, un vulcanologo, in un territorio ...
Antonio Baudino, 2011
5
Metamorfer. La gemma di Darwin
Il vulcanologo passò alla schermatasuccessiva; una tabellapiena zeppa dicoordinate, batimetriee date. Pettener, temendo chelo studioso avesse intenzione di mettersi a snocciolare tutti quei numeri lo anticipò con una secca richiesta: ...
Pellegrino De Rosa, 2012
6
Puerto libre
Sa tante cose sul loro passato e ne immagina tante sul loro futuro che oltre a quelle del vulcanologo ha acquisito, per i bambini e per noi che condividevamo il suo delirio per il futuro, le virtù di un saggio. Ci circondava una giornata chiara, ...
Ángeles Mastretta, 2010
7
A Charlie Chan piace il jazz?
“Prego. Sue generalità...”. “Sono Floping Flutter, signor Chân, molto lieto. Vulcanologo... nel senso che sono vulcanologo... mi occupo di vulcani...”. “Capito , mister Flutter, lei nato a...”. “ ...nato a Salem, ma vissuto in diverse città degli Stati Uniti.
Biagio Bagini, Guido Michelone, 2006
8
Alle Eolie sulla scia di Ulisse: I diari dei grandi ...
IL VULCANOLOGO II VÌaQQÌO Nel citato capitolo 24 Spallanzani si dilunga a descrivere la. Il. viaggiatore. ~.<è. Lazzaro Spallanzani fu un naturalista e vulcanologo italiano, un abate di Scandiano [Reggio Emilia) oggi considerato il padre ...
Clara Raimondi, 2008
9
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Claudio Scarpati, vulcanologo ricercatore presso il Dipartimento di Scienze della Terra dell'I 'Diversità di Napoli "Federico II". ' I :nireività defili Sludi dellti liasiliailu ' Istituto iMMetotM^. 550 PA()I..\ KISI'OI.I - CIOUN'M DI MAIO - DOMI-AIO) ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
10
Fuochi fiammanti a un'hora di notte
Il Vulcanologo insinua che si sta innamorando. Cosa dirà a Frau Rosemarie? Una settimana dopo, accompagnato dal Vulcanologo e da Francesco, Martino cominciò ad arrampicarsi in direzione del Villaggio Rosemarie deciso a incontrare la ...
Ermanno Rea, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VULCANOLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vulcanologo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Occorre una data d'identità per il vulcano Marsili
Il vulcanologo prosegue nella sua analisi spiegando che "la morfologia del vulcano non presenta evidenze di significativi collassi laterali di settore per gli ultimi ... «Sputnik Italia, mai 15»
2
Eruzione Etna: esperto vulcanologo, 'la più importante degli ultimi …
Eruzione Etna: esperto vulcanologo, 'la più importante degli ultimi anni' - Da alcuni giorni l'Etna è tornato in attività con colate laviche di grande portata che nel ... «Centro Meteo Italiano, mai 15»
3
Etna, il vulcanologo Ferlito sull'eruzione
«Se continuasse così, potrebbe essere una delle eruzioni più importanti degli ultimi anni». Carmelo Ferlito, vulcanologo e docente dell'Università di Catania, ieri ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, mai 15»
4
Kel 12, viaggi con il vulcanologo dall'Islanda alle Hawaii
sorgenia_vulcano_islanda Kel 12 ha messo a punto una serie di tour rivolti agli amanti della vulcanologia in collaborazione con l'esperto Marco Stoppato, che ... «Travel Quotidiano, janv 15»
5
Rischio Vesuvio, parla il vulcanologo Luongo: "Mai così tranquillo"
“Il Vesuvio non è mai stato così tranquillo”. Parole di distensione quelle del vulcanologo Giuseppe Luongo, ex direttore dell'Osservatorio Vesuviano ed uno ... «Lo Strillone, nov 14»
6
Vesuvio, l'allarme del vulcanologo: "Se erutta sarà una catastrofe"
"Non esiste una organizzazione reale che sia in grado di portar via la gente in caso di eruzione - spiega il vulcanologo Giuseppe Mastrolorenzo -. Ad oggi non ci ... «Blitz quotidiano, oct 14»
7
Tragedia Vulcanelli Agrigento, la Procura nomina un vulcanologo
Tragedia Vulcanelli Agrigento, la Procura nomina un vulcanologo come consulente per l'indagine - Dopo la tragedia che sabato scorso ha ucciso due fratellini ... «Centro Meteo Italiano, sept 14»
8
I luoghi di Mercalli: sismologo, vulcanologo, insegnante
Giuseppe Mercalli Voluta dall'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) per celebrare i 100 anni dalla scomparsa di Giuseppe Mercalli, prende il via a ... «Meteo Web, sept 14»
9
Etna, l'eruzione continua a dare spettacolo: le straordinarie FOTO …
Ieri un sopralluogo degli esperti dell'INGV di Catania (Osservatorio Etneo) ha consentito al vulcanologo Boris Behncke di scattare nuove straordinarie fotografie ... «Meteo Web, août 14»
10
Sull'Etna con i vulcanologi Ingv: «Ecco come studiamo le eruzioni»
“Anche questo è il nostro lavoro”, spiega Boris Behncke, vulcanologo tedesco trasferitosi in Sicilia nel 1989 per seguire la vita dell' Etna. Da allora eruzioni ne ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vulcanologo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vulcanologo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z