Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xeres" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XERES EN ITALIEN

xe · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XERES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Xeres est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE XERES EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «xeres» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
xeres

sherry

Sherry

Sherry est une sorte de vin de liqueur en Espagne, dont la zone de production était à l'origine composée de la ville de Jerez de la Frontera. Lo Sherry è un tipo di vino liquoroso della Spagna, la cui zona di produzione, in origine, era costituita da dintorni della città di Jerez de la Frontera.

définition de xeres dans le dictionnaire italien

La définition de xeres dans le dictionnaire est vin blanc sec, espagnol, avec une forte teneur en alcool.

La definizione di xeres nel dizionario è vino bianco secco, spagnolo, di gradazione alcolica elevata.

Cliquez pour voir la définition originale de «xeres» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC XERES


gres
gres
in medias res
in medias res
juniores
juniores
lepidio di Buenos Aires
lepidio di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
palmares
palmares
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Buenos Aires
seniores
seniores
soldinella di Buenos Aires
soldinella di Buenos Aires
zafferanetto di Linares
zafferanetto di Linares

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME XERES

xenotrapianto
xerobio
xerocopia
xerocopiare
xerocopiatrice
xeroderma
xerodermia
xerofilo
xerofita
xerofito
xeroftalmia
xeroftalmico
xeroftalmo
xerografia
xerografico
xeroradiografia
xeroradiogramma
xerosfera
xerosi
xerotermo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME XERES

asperges
bes
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
facies
guidelines
herpes
human resources
murales
notes
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

Synonymes et antonymes de xeres dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «XERES» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «xeres» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de xeres

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «XERES»

xeres jerez sherry pizza secco vino teologia tipo liquoroso della spagna zona produzione origine costituita dintorni città frontera xeres enciclopedia italiana treccani giovanni dalmasso xères ingl notissimo lusso prodotto nella provincia cadice limite meridionale europeo saverio docente università cattolica sacro cuore contratto dipartimento storia moderna contemporanea orario ricevimento mercoledì stanza vini mondo sapori tradizioni scoprire parlare maniera esauriente dello basterebbe intera tanti sono argomenti coinvolti questo nobile mariella belloni tigulliovino nome internazionale chiama meno comunemente vigneti formano libri manca respiro prete laico riflettono sulla chiesa disponibilità immediata campanini giorgio ancora prezzo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vita pensiero scopri tutti traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari enol bianco gradazione alcolica elevata corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de xeres à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XERES

Découvrez la traduction de xeres dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de xeres dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xeres» en italien.

Traducteur Français - chinois

雪利酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jerez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sherry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पेन देश की सफ़ेद मदिरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шерри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xerez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sherry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sherry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sherry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셰리 주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadonya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ச்செரிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeri
70 millions de locuteurs

italien

xeres
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sherry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шеррі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sherry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέρυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjerrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sherry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sherry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xeres

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XERES»

Le terme «xeres» est assez utilisé et occupe la place 22.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xeres» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xeres
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xeres».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «XERES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «xeres» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «xeres» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot xeres en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «XERES»

Découvrez l'usage de xeres dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xeres et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mosca-Petuskì e altre opere
A prestar fede agli angeli l0 xeres qui doveva scorrere a fiotti. Mentre ora c'era solo della musica, con certe modulazioni canine poi... E proprio Ivan Kozlovskij che canta, l'ho riconosciuto subito, perché nulla fa più schifo della sua voce.
Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004
2
Quadri della natura umana: feste ed ebbrezze
Una volta, anzi, tutti i paesi del mondo andavano in Inghilterra a prendere tutto il loro Xeres; ma oggi invece lo si imbarca direttamente da Cadice per l'America, l' Australia, la Russia, ecc. Io stesso ne ho bevuto di eccellente in diversi paesi ...
Paolo Mantegazza, 1871
3
Quadri della natura umana feste ed ebbrezze di Paolo Mantegazza
43 per cento del consumo generale di vino al prediletto Sherry. Una volta, anzi, tutti i paesi del mondo andavano in Inghilterra a prendere tutto il loro Xeres; ma oggi invece lo si imbarca direttamente da Cadice per l'America, l'Australia, ...
‎1871
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
578 Jerez de la Frontera Theatro 27; 1770, IlarioneBergamoHemánGómezPrieto 52: «Xeres della Frontiera»; 1787, AffòIstoriaGuastalla 3,199; 1817, PanantiBarberia 2,525; 1875, Lessona/A-Valle 1568; 1917, Garolloz 2,4697), Jerez (de la ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Istoria genealogica e cronologica delle due case ... Adorna ...
di Xeres, ove in specie li nota che nell'anno suddetto 1537. Fari-ba Adorno Caiìdllt'ru Gambe-.r le edrsirò una Cappella, che è la suddetta . ' a Di Giacomo 3. fu figliuolo di AG()_5TlNO,da cui secondo il Ramo successivo di questa Casa di ...
Bonaventura de'. ROSSI, 1719
6
Istoria genealogica e cronologica delle due case Adorna e ...
Ilarii, che radicatosi in Xeres sulle frontiere d'Andalusia, prese per moglie Donna ANNA Nugnes, 0nd' ebbe tre figli , _cioè LORENZO(che fu padre d' un GIACOMO ) LAZZARO , ed AGOSTlNO, .che per figliuoli del Giacomo q. Joannis; q.
Buonaventura de Rossi, 1718
7
Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...
Xeres e specialmente celebre per gli eccellenti vini che si fanno nei sum dintorni, noti in lnghilterra col nome di Sherry o Cherry , che si esportano per tutta Europa. - Xeres (Asia Regia) fabbricata sopra o presso il sito dell'antica Asta Regia, ...
‎1862
8
Dizionario geografico universale tratto e compendiato dalle ...
XERES-DE-GUADIANA. Picc.cit. della Spagna nell'Andalusia. XERES-DE-LOS- CABALLEROS. Cit. della Spagna nell'Estremadura, prov. Badajoz. XERTIGNY. Bar. della Francia, dip. Vosgi, 4 I. S. da Épinal. XICOCO. Is. del Giappone che ...
Giovanni Battista Carta, 1843
9
Storia della dominazione degli Arabi e dei Mori in Ispagna e ...
Tosto ministri diedero buone parole ai malcontenti di Xeres e di Mur_cia, e come il re era risultò d'accettarli sotto le sue leggi, ed egli dal lato suo entrerebbe in Castiglia. Era anche troppo per mettere fuoco in un popolo ingordo di mutazioni e ...
J ..... Lacroix de Marles, 1837
10
Istoria genealogica, e cronologica delle due nobilissime ...
Dagli Adorni di Xeres,de' quali in appresso delcriverò l'altro ramo, vengo al— la linea del Pietro q.ìJacobi, q. Adurnini, da cui procedono gli Adorni di Fiandra privilegiati, ed approvati per veri, e le ittimi discendenti da' veri Adorni di . Genova  ...
Bonaventura De Rossi, 1718

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XERES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xeres est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Che bella galleria: a Scarpatetti l'arte brilla sotto le stelle
Si parte da musiche originali firmate Paolo Xeres e si giunge fino ai suoni dell'est: dal Klezmer alla musica Rom e gitana, passando per l'universo balcanico e ... «La Provincia di Lecco, juil 15»
2
Gli Alligator Nail per Suoni e voci dal mondo
Stephanie Océan Ghizzoni voce, percussioni - Luigi Cerpelloni guitar, ukulele - Filippo Romano tastiere - Paolo Xeres batteria - Marco Xeres basso. «AsseSempione.info, juin 15»
3
Amanda Xeres, Miss Centre 2014 en visite à Cora
Les clients de l'hyper-Marché Cora ont quitté un instant des yeux leurs caddies pour profiter du joli sourire d'Amanda Xeres, Miss centre 2014, venue à leur ... «M Ta Ville, juin 15»
4
Vicenza Jazz, è la serata di Gregory Porter
... ovvero Raffaele Köhler alla tromba, Luciano Macchia al trombone, Domenico Mamone al sax baritono, Alessandro Sicardi alla chitarra, Marco Xeres al basso, ... «Vicenza Report, mai 15»
5
Gregory Porter, spirito soul per «Vicenza Jazz»
... tromba, Luciano Macchia al trombone, Domenico Mamone al sax baritono, Alessandro Sicardi alla chitarra, Marco Xeres al basso, Paolo Xeres alla batteria). «L'Arena, mai 15»
6
Five more victims in Nottinghamshire Police's second major child …
They contacted the force within 24 hours of the launch of Operation Xeres this week. The inquiry focuses on 10 former children's homes and residential centres ... «Nottingham Post, avril 15»
7
Detective urges sex abuse victims to 'take a leap of faith' and step …
A team of 20 officers will be working full time on Operation Xeres to collate testimony from victims who lived at 10 homes across the county, including Skegby ... «Mansfield Chad, avril 15»
8
Nottinghamshire care homes: Second police operation investigates …
Police have revealed more details of its Operation Xeres investigation into child abuse at Nottinghamshire children's homes. VIEW GALLERY. Nottinghamshire ... «Nottingham Post, avril 15»
9
Operation Xeres: Second Nottinghamshire sex abuse inquiry
Operation Xeres will investigate alleged abuse at a former children's home at Skegby Hall, near Mansfield. The inquiry will look at nine other centres where ... «BBC News, avril 15»
10
Eleven suspected of abusing kids in homes
These are the subject of a separate investigation – Operation Xeres – which spans from the 1950s to 1990s. Officers have identified 19 victims, with 19 named ... «Nottingham Post, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xeres [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/xeres>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z