Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zarevic" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAREVIC EN ITALIEN

za · re · vic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAREVIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zarevic est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAREVIC EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zarevic» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tsarévitch

Zarevič

Zarevič, Carevič ou Tsarevich est un terme d'origine slave utilisé à l'origine pour indiquer le fils du Tsar. Zarevič, Carevič o Tsarevich è un termine di origine slava originariamente utilizzato per indicare il figlio dello Zar.

définition de zarevic dans le dictionnaire italien

La définition de zarevic dans le dictionnaire est le fils aîné du tsar, héritier du trône.

La definizione di zarevic nel dizionario è il figlio primogenito dello zar, erede al trono.

Cliquez pour voir la définition originale de «zarevic» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZAREVIC

zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zar
zara
zaratino
zarina
zarista
zaro
zaroso
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatteraggio
zatterante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZAREVIC

acid music
aspic
banana republic
basic
chic
clic
comic
cric
dance music
flic
folk music
house music
picnic
pop music
sic
soul music
tic
tric
videomusic
zic

Synonymes et antonymes de zarevic dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZAREVIC»

zarevic alessio aleksej ivan zarevič carevič tsarevich termine origine slava originariamente utilizzato indicare figlio dello zarevic dizionari corriere della sera principe ereditario russo significato treccani ‹zarèvič› adattam ‹zari̯év ič› car′ russia invia articolo pubblica grandi csarevic czarevic tsarevic primogenito erede trono repubblica traduzione dicios traduzioni hijo miglior gratuito garzanti linguistica nella zarista designato come dell impero stor

Traducteur en ligne avec la traduction de zarevic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAREVIC

Découvrez la traduction de zarevic dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarevic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarevic» en italien.

Traducteur Français - chinois

维奇罗曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tsarevich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsarevich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्सारेविच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساريفيتش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

царевич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsarevich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsarevich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tsarévitch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tsarevich
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zarewitsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

皇太子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsarevich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsarevich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsarevich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsarevich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsarevich
70 millions de locuteurs

italien

zarevic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carewicza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

царевич
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tareviciului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάρεβιτς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tsarewitsj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsarevich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tsarevich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarevic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAREVIC»

Le terme «zarevic» est très peu utilisé et occupe la place 83.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarevic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zarevic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zarevic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAREVIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zarevic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zarevic» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zarevic en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZAREVIC»

Découvrez l'usage de zarevic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarevic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutte le opere
Principe Paolo Maraloffski, Maresciallo dell'Impero Russo, arrestate lo Zarevic! MINISTRI: Arrestate lo Zarevic! ZAR: Un Nichilista! Sehai seminato conloro, raccoglierai con loro! Se hai parlato con loro, marcirai con loro!Sehai vissutocon loro ...
Oscar Wilde, 2011
2
Ivan Lo Scemo
Per esempio, la zarina che si è alleata al cattivo zar di Fuoco, cerca di liberarsi del proprio figlio, lo zarevic Ivan. Essa lo avvelena, ma questi resuscita grazie all' acqua viva e regola i conti con lo zar di Fuoco. Resta il problema di cosa fare ...
Sinjavskij Andrej, 1993
3
Viaggio Intorno Alla Stanza
Corteggia lo zarevic cantore con l'aiuto della magia bianca, mentre la matrigna disperata ricorre alla stregoneria per conquistare il suo amore o quanto meno il suo corpo. Complice della matrigna è il malvagio e lascivo vecchio tutore dello ...
Simon Karlinsky, 1989
4
Europa. Non il mondo delle favole ma le favole del mondo
Raggiunto il bosco, lo zarevic gridò così come aveva detto la volpe. "Che vuoi fare con quelle galline? Lasciale andare subito, che ti hanno fatto?" esclamò la voce cupa di Babà Jaga. "Nulla - rispose ridendo lo zarevic - ma adesso taglierà  ...
Lilli Pansini, Chiara Sorgi, Salvatore Agresta, 2001
5
Lo zar non è morto: grande romanzo d'avventure
Domani si parte per Tzarskoié-Sélo: il generale mi ha detto che l'Imperatrice gli ha chiesto un altro compagno di giuochi oltre il piccolo Derevenko per lo Zarevic che è ammalato ed ha bisogno di essere molto distratto. * * * Tzarskoié-Sélo, 2 ...
I Dieci, 2005
6
Il tempo delle donne
la madre “In un reame lontano, in un altro paese, viveva lo zar Ivan Vasil'evic. lo zar aveva due figli, lo zarevic Vasilij, che era il primogenito, e lo zarevic dimitrij. Quando il figlio maggiore fu in età di prender moglie, gli trovarono una brava ...
Elena Cizova, 2011
7
La zarina Alessandra
Nella cappella adiacente alla villa la servitù pregava e i contadini della zona si radunarono in segno di rispetto, sapendo che lo zarevic era moribondo. Da Pietroburgo arrivò un pacco contenente erbe da somministrargli in infusione per far ...
Carolly Erickson, 2010
8
101 storie di regine e principesse che non ti hanno mai ...
Il bambino è bellissimo e vivace, ma un'inarrestabile emorragia dall'ombelico, quando il piccolo ha solo sei settimane, rivela l'emofilia dello zarevic. Latragedia, del tutto inattesa,annienta Alessandra, fino a quel momento delirante di gioia.
Marina Minelli, 2012
9
Il mito di Pietroburgo
Che gli elementi avversi a Pietro riuscissero a far sentire la loro influenza sullo zarevic" anche mentre questi era all'estero è storicamente provato; finché egli stesso si rese conto che il suo atteggiamento di avversario delle idee e dei piani del ...
Ettore Lo Gatto, 1991
10
Russia europea
Lo zarevic Dmitri – il figlio di Ivan il Terribile morto in circostante misteriose nel 1591 – riposa sotto un baldacchino in pietra dipinto. La tomba di Ivan il Terribile, invece, non è visibile, poiché collocata dietro l'iconostasi insieme a quelle di altri  ...
Simon Richmond, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAREVIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zarevic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russia, indagine per accertare identità presunti resti Romanov
Da allora i resti erano entrati a far parte degli archivi di Stato, in attesa di accertarne definitivamente le identità. All'epoca della morte lo zarevic Alexei, erede al ... «askanews, juil 15»
2
Transiberiana, il bello della lentezza
La vecchia linea ferroviaria voluta dallo zarevic Nicola sarà sostituita da una nuova ad alta velocità. Ma questo significa cancellare la Siberia, la sua storia e la ... «La Stampa, juin 15»
3
Lattuga e nanoparticelle contro l'emofilia
La prima trasmise questa malattia genetica a molti dei suoi discendenti di sesso maschile; il secondo, ultimo zarevic, fu messo sotto le cure del controverso ... «Europinione.it, janv 15»
4
Sagra Musicale Malatestiana: Daniele Gatti dirige l'Orchestre …
... storia de “l'universo malefico del mago Kachtchej e l'universo benefico dell'Uccello che devono essere affrontati dallo zarevic Ivan, principe eroe che trionferà ... «pu24.it, sept 14»
5
"Tagliatevi la barba" ordine dello zar
Nel 1718 tutti i suoi complici finirono impalati e lo stesso zarevic frustato a morte. E con pari energia dunque fece entrare in vigore il 5 settembre 1698 una legge ... «il Giornale, sept 14»
6
Russia: i comunisti rivogliono Leningrado e Stalingrado
Ancor prima si chiamava Zarizin, residenza ufficiale dello 'zarevic', l'erede al trono di "tutte le Russie". Si stima che oltre 20 milioni di cittadini sovietici morirono ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 14»
7
Russia: Putin, referendum per tornare a Stalingrado da Volgograd
... personalita' del dittatore dio origine georgiana. Ancor prima si chiamava Zarizin, residenza ufficiale dello 'zarevic', l'erede al trono di "tutte le Russie". (AGI) . «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 14»
8
La Russia espone i reperti dell'assassinio dell'ultimo Zar
All'atto di sepoltura mancavano i resti dell'erede al trono, lo zarevic Alexei e della principessa Maria. I loro resti, bruciati in un altro luogo dai bolscevichi per ... «Rai News, juin 14»
9
La Rasputin del Cav.
E tutto ciò in solida trinità con l'altra fondamentale figura del matriarcato da combattimento, Marina, la figlia del Cav. che – sebbene come il piccolo zarevic, ... «Il Foglio, mai 14»
10
Rasputin: il contadino siberiano che segnò la caduta degli zar
Dal matrimonio, dopo ben quattro figlie, nel 1905 venne alla luce lo zarevic Aleksej. Il bambino però era malato di emofilia, malattia trasmessagli dalla madre, ... «International Business Times Italia, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarevic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zarevic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z