Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARO EN ITALIEN

ʒa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zaro dans le dictionnaire italien

La définition de zaro dans le dictionnaire est zara.

La definizione di zaro nel dizionario è zara.


Cliquez pour voir la définition originale de «zaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZARO


amaro
ma·ro
aro
a·ro
baro
ba·ro
bavaro
ba·va·ro
caro
ca·ro
carraro
carraro
chiaro
chia·ro
claro
claro
denaro
de·na·ro
disparo
disparo
faro
fa·ro
figaro
fi·ga·ro
laro
la·ro
lazzaro
laʒ·ʒa·ro
naro
naro
paro
paro
raro
ra·ro
taro
taro
ungaro
un·ga·ro
varo
va·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZARO

zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zar
zara
zaratino
zarevic
zarina
zarista
zaroso
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatteraggio
zatterante
zatteriere
zatterone
zavorra

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZARO

barbaro
bottaro
bulgaro
calamaro
cantaro
carbonaro
cordaro
dollaro
ettaro
ignaro
labaro
massaro
omaro
ora mi e chiaro
palombaro
riparo
sigaro
solaro
vaccaro
zuccaro

Synonymes et antonymes de zaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZARO»

zaro giovanni inter viaggi tour operator bosco apparizioni madonna profezie pelianito home page zaro località boschiva trova sull isola ischia maggiore dell arcipelago campano golfo napoli dall ottobre data della messaggi cielo piace persone parlano gruppo gloria satana presente tenete queste parole gesù neanche israele trovato fede così grande egli agriturismo pian delle farcadizze canebola faedis udine friuli italy albergo hotel massaggi aerosol tutti trattamenti estetici viso corpo adulti forio lacco ameno zona impervia massi lava boschi appare recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori sono stati guarda stanze macchine occupa progettazione produzione affilatrici controllo numerico rettifatrici universali applicazioni speciali retrofitting gioielleria isidoro gallarate anelli gioielli bracciali argento mappa stradario

Traducteur en ligne avec la traduction de zaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARO

Découvrez la traduction de zaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

zaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ZARO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaro
70 millions de locuteurs

italien

zaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ZARO
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARO»

Le terme «zaro» est assez utilisé et occupe la place 19.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZARO»

Découvrez l'usage de zaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni critiche sopra la antichita cristiane di Cingoli
35, viene ricordato Monte Zaro fra gli altri luoghi del Contado. Finalmente, nella folenne conferma eziandio di Eugenio IV. dell'anno 1443 fi fa pure efpreffa menzione della villa di Monte Zaro: e perciò in detto anno era tuttavia in piedi (4),  ...
‎1769
2
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
35, viene ricordato Monte Zaro fra gli altri luoghi del Contado. Finalmente, nella solenne conferma eziandio di Eugenio IV. dell'anno 1443 si fa pure espressa menzione della villa di Monte Zaro: e perciò in detto anno era tuttavia in piedi (4),  ...
‎1769
3
Istoria dell'antichissima città di Osimo
Nacque di li a non molto discordia tra Osimo , e Recanati per ragione di vassallaggio 5 e fu Monte Zaro si , e per tal modo vessato dai Recanatesi, -che quasi l'annichilirono nella foggia la più meschina cosi, che il Conte Ugolino dovette da ...
Marcantonio Talleoni, 1807
4
Guida di Ischia - Leggendaria e misteriosa
ZARO. Un bosco incantato? Un paesaggio fiabesco? Un luogo tetro e pericoloso ? Cosa avviene di tanto speciale in questo bosco? Ci troviamo lontano dal caos dei vacanzieri. Lontano dal mondo mondano. Sembra un luogo fuori dal tempo: ...
Claudio Foti, 2012
5
Brevi, e succinte notizie di storia naturale, e civile ...
Ilcnfiofre delle lave di Zaro è di circa un miglio quadrato • il cui lata di tramontana è fin 200 piedi dentro il mare . N-'ll' interno formano delle colline e de i coni molto piìl alti nella circonferenza . A levante congiuri- gonfi colle colline di lave di S.
Francesco de Siano, 1800
6
Traversando la poesia
Monte Zaro Quando penso in esilio a Monte Zaro lo rivedo sempre sotto il sole in mattinate d'aria luminosa che frusciava tra i pini come la musica romana del Respighi: un rutilìo d'accenti nella mente, un vibrare leggero di farfalla sul pendìo  ...
Otelo, 2012
7
Le cause della guerra civile spagnola
Nelle prime ore del pomeriggio, dopo che i "congiurati" ritornarono nella "sala delle carte", da dove si erano assentati per la pausa del pranzo, il tenente della polizia Juan Zaro che in precedenza aveva fatto accerchiare il "Quartier Generale" ...
Pietro Barbieri, 2006
8
Historia del valorosissimo cavallier della croce: che per ...
coke»tt,^ ^erc/?e ^4/zaro »« ^iacemo/ko,^ // Lc/?ö </a voi »o» mi p»o «««e»ir cakki«o co»/ez/io,/?or co»ce«a- ke voi i/ mo</o co» cke ^k</s« /ottire«/ </i/ez»o , «de io »e ^io»er« co» mi« Fz/i«»/a z«cK« »otte . O»</e </« /« parttko,c/?i«mö ...
Alónso de Salazar, 1580
9
Almanacco provinciale della Dalmazia: per l'anno ...
NicolÒ2C7 Zarev Stefano 241 Zarglienco Matteo 222 Zaro Girolamo 211 Zaro Vincenzo 211, 292 Zaro Antonio 238 Zebay Antonio 43 Zecsevich Stefano 287 Zeichner Francesco 101 Zeilner Nob. Frahces,i05, no Zellner Francesco 95 ...
‎1825
10
Prediche sopra gli euangelj della Quaresima del padre ...
i. che la felicità dell'Epulone sempre era accompagnata dalle disgrazie di Laz,, zaro . O uscisse , ò entrasse per la porta del suo palazzo , o fedesse alla sua. ,, tavola , imbandita di delicate vivande , sempre s'incontrava con le piaghe di ,, quel ...
António Vieira, Mamiani della Rovere, 1708

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dentro Zaro tv, ecco la prima tv curda per bambini|Webreportage
I programmi sono presentati dai bambini più spigliati e il casting per trovare i migliori anchorman e anchorwoman di ZARO TV è sempre aperto. Non passa sera ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Catà & Zaro: importante preservare il decoro del centro storico
Catà & Zaro ringraziano l'Associazione “Cara Catanzaro” per l'iniziativa di ripulitura dei muri nel centro storico della città. Un'azione civica, concreta e a costo ... «Catanzaro Informa, juil 15»
3
Elizabeth Zaro, war veteran, homemaker, and secretary
Elizabeth Emma Miller Zaro, 95, of Valley Forge, an officer in the Navy WAVES during World War II and later a homemaker and secretary, died Saturday, May 23, ... «Philly.com, juin 15»
4
LA STRADA DEI MIRACOLI/ Anticipazioni puntata 2 giugno 2015: la …
Ad aprire la puntata sarà la storia della Madonnina di Zaro, sull'isola di Ischia: qui la Madonna appare a un gruppo di veggenti dal lontano 1994. Il programma ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
5
VIDEO YouTube – Madonna a Ischia, il racconto dell'apparizione …
ISCHIA - Madonna a Ischia, il racconto dell'apparizione del 1994. A Zaro, località boschiva che si trova sull'isola campana, l'8 ottobre del 1994, sarebbe ... «Blitz quotidiano, juin 15»
6
Debt-buying mogul Andrew Zaro buys a new build in Beverly Hills
Andrew Zaro, chairman of the debt collection company Cavalry Portfolio Services, and his wife, actress Lois Robbins, have purchased a home in Beverly Hills for ... «Los Angeles Times, juin 15»
7
La strada dei miracoli del 2 giugno: le veggenti di Zaro e la storia di …
Il primo argomento che verrà trattato, sarà quello delle veggenti di Zaro. Al centro di tutto ci sarebbero delle apparizioni della Madonna che si sarebbero ... «LaNostraTv, mai 15»
8
Zaro fiuta l'hashish al casello A18 4 palermitani arrestati a …
In trasferta da Palermo a Catania, in quattro viaggiavano a bordo di una Mercedes Clk con un chilo e mezzo di hashish. Ma il fiuto infallibile di 'Zaro' un pastore ... «BlogSicilia.it, mai 15»
9
Lui ha “naso” per i criminali: Zaro incastra 4 corrieri dell'hashish nel …
zaro-bis CATANIA – E' stato l'infallibile fiuto di Zaro a scovare un chilo e mezzo di hashish nel doppiofondo di una Mercedes e a incastrare quattro persone ... «il Fatto Nisseno, mai 15»
10
Chief: Man shot by police pointed phone at cops like a gun
"Mr. Covarrubias was in an elevated position atop the stack of lumber and was seen reaching into his pockets," Zaro said. "Officers gave numerous commands to ... «KOMO News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z