Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zapponatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPPONATURA EN ITALIEN

zap · po · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPPONATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zapponatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAPPONATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zapponatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zapponatura dans le dictionnaire italien

La définition de zaponatura dans le dictionnaire est l'action et le résultat du zapponare.

La definizione di zapponatura nel dizionario è azione e risultato dello zapponare.


Cliquez pour voir la définition originale de «zapponatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZAPPONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZAPPONATURA

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zappone
zaptiè

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZAPPONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de zapponatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZAPPONATURA»

zapponatura argento ottone milano metalli zapponatura giegisas resistente duratura tempo articoli svariato impego rivestimento protezione trasparenza tutti nichel rame grandi dizionari azione risultato dello zapponare orologiko leggi argomento pezzi ciao domanda però riferita settore orafo credo buon cliente portato tipo riargentaturae cella bassano occupiamo della riargentatura vari oggetti casa indosso altri eseguiamo inoltre ovvero ratis post intervento comportato rimozione delle parti lucidatura superfici successiva dagli agenti ossidanti significato repubblica treccani operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione cura

Traducteur en ligne avec la traduction de zapponatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPPONATURA

Découvrez la traduction de zapponatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zapponatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapponatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

zapponatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapponatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapponatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapponatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapponatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zapponatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapponatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapponatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapponatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapponatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapponatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapponatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapponatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zapponatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapponatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapponatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapponatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapponatura
70 millions de locuteurs

italien

zapponatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapponatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zapponatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapponatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapponatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapponatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapponatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapponatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapponatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPPONATURA»

Le terme «zapponatura» est très peu utilisé et occupe la place 88.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zapponatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zapponatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zapponatura».

Exemples d'utilisation du mot zapponatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZAPPONATURA»

Découvrez l'usage de zapponatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapponatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio d'agricoltura pratica toscana e specialmente del ...
Ance nel Pistoiese si pratica una vangatura assai profon« da, ma la zapponatura sotto la vangatura e lavorazione propria del Mugello. Questi due lavori faticosissimi mostrano la robustezza ed attività di quella rustica popolazione.ln Poderi ...
Matteo Biffi Tolomei, 1804
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Nel secondo e nel terzo anno il lavoro consiste nella zapponatura come nel primo. Solo nel quarto anno, cioè nel terreno di quarta coltivazione, si possono introdurre» bevi ed aratro, si possono piantare alberi e viti, si può il terreno sistemare ...
‎1863
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Nel secorido e nel terzo anno il lavoro consiste nella zapponatura come nel primo. Solo nel quarto anno, cioè nel terreno di quarta coltivazione, si possono introdurre bovi ed aratro, si possono piantare alberi e viti, si può il terreno sistemare a ...
‎1863
4
Elementi della coltivazione de'grani ad uso dell'agro romano
... che la dovuta distanza per' dal' luogo a quell'aratro , il quale dovrà tirare , e riu- . nire giorno per giorno i sciacquatori, acF 2 COP* coppiatore &C- , e nel caso che il terreno non COLTlV; DE' GRANÎ î 89' Della Ribattitura , ossia Zapponatura  ...
Luigi Doria, 1777
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Zappötul, Zolle ; Inriampi. Zappunà, colp d' zappon, Zapponata. Zappunadúra, al zappunar, Zapponatura. Zappunàr col zappon, Zapponare. Zapputlósa ( strada ), Zollosa. Zarabîgul Zarabígul d' spurcarié che a s' fa lavandes quand' — 338 —
Carlo Azzi, 1857
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
ZAPPÌN. V. Zarrfirr. Zarrón , Zappa grossa, Zappone 0 Marrane. vaeón, V. 'GUAS'I 'ADóR. ZAPPòTUL, Zolle; Inviampi. ZAPPUNÀ,'CO|D d' zappon, Zapponata. ZAPPUNADÙRA, al zappunar, Zapponatura. . ZAPPUN'AR col zappon, Zapponare ...
Carlo Azzi, 1857
7
Fra terra e acqua: l'azienda risicola di una famiglia ...
Negli anni successivi si va realizzando progressivamente la meccanizzazione della trebbiatura, unico settore del processo produttivo a subire modifiche: per il resto, dalla zapponatura al taglio, le tecniche rimangono quelle tradizionali, salvo  ...
Antonio Lazzarini, 1990
8
Raccolta di tavole e formole ad uso degli ingegneri
... bastando che il tubo sia posto inferiormente al selciato ed al sottostrato - di sabbia di pochi centimetri onde non sia oti'eso col zappone allorché si , procede alla zapponatura per la riforma del selciato. ' TAVOLA .IGROMETRICA costrutto per ...
Antonio Cantalupi, 1852
9
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Nel Marzo successivo di nuovo rimuovesi il terreno appianandoue la superficie; e nei Maggio con altra zapponatura rinettasi da ogni erba avvenlizia, sempre rispettando i germogli da servire poi per nuove piantagioni, togliendo però quelli  ...
‎1866
10
Riflessioni e osservazioni sull' agricoltura Toscana: e ...
5 oocita verità 2-2 anche però 13 la maggior la maggior parte 12 zappatura zapponatura li relevare rilevare So già più 26 cette ce (te terre 23 inerzia incuranza 16 terreni terricci 18 poste potate 17 lembrador sembrador 18 stili steli 14 3ooo ...
Francesco Chiarenti, 1819

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPPONATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zapponatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cairo Montenotte, prime adesioni all'iniziativa “Adotta un'aiuola”
... al “Gruppo Alpini di Cairo” che ha già provveduto con l'estirpazione delle erbacce, alla zapponatura dell'intera aiuola e potatura di rosa e arbusti presenti.". «Savona news, juin 14»
2
I consigli di Dario Mambretti: come trattare l'argento
Esiste un trattamento che si chiama “zapponatura” e che ricopre l'oggetto con un film sottilissimo di vernice incolore. L'oggetto rimane lucido per anni senza ... «Fashion Times, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapponatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zapponatura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z