Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flic" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLIC EN ITALIEN

flic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flic est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIC EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flic» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flic dans le dictionnaire italien

La définition de flic dans le dictionnaire est un policier, un agent, un policier.

La definizione di flic nel dizionario è poliziotto, agente, vigile.


Cliquez pour voir la définition originale de «flic» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLIC


banana republic
banana republic
clic
clic

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLIC

flessografia
flessografico
flessore
flessuosità
flessuoso
flessura
fleto
flettere
flettersi
fliaci
flicornista
flicorno
flight recorder
flint
flip-flop
flipper
flirt
flirtare
fliscorno
flit

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLIC

acid music
aspic
basic
chic
comic
cric
dance music
disco-music
folk music
house music
minimal music
picnic
pop music
sic
soul music
techno-music
tic
tric
videomusic
zic

Synonymes et antonymes de flic dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLIC»

flic flac ginnastica artistica passpartù tutorial canzone danza giorgio cremano orologio flic scuola circo reale società torino pensiero come sempre innovativo avanguardia portato alla costituzione della perché nome piace persone parlano sono state artista contemporaneo hotel alberghi recensioni trova offerta grazie foto inserite viaggiatori tripadvisor fondata punto riferimento nell ambito circense europeo vista didattico pirogue mauritius presstours bungalows puro stile mauriziano situato nella parte occidentale circa minuti port louis offerte booking fantastici sconti sugli buona disponibilità tariffe competitive leggi giudizi scegli adatto venere cerchi risparmia

Traducteur en ligne avec la traduction de flic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLIC

Découvrez la traduction de flic dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flic» en italien.

Traducteur Français - chinois

FLIC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فليك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

FLIC
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플릭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flic
70 millions de locuteurs

italien

flic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Флік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φλικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIC»

Le terme «flic» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flic» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flic en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLIC»

Découvrez l'usage de flic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le basi della danza classica
FLIC-FLAC II flic-flac si trova negli esercizi e negli adagi come collegamento tra i vari movimenti. Quando si inizia ad insegnarlo negli esercizi, lo si unisce ad altri pas, come ad esempio il battement tendu. Il flic-flac en dehors nei corsi inferiori ...
Agrippina Vaganova, Alessandra Alberti, 2007
2
La scuola russa di danza classica. Metodo Vaganova
Per l'esecuzione del flic-flac en tournant en dedans dalla II posizione a 45° con mezzo giro, la gamba si abbassa energicamente davanti alla punta della gamba portante. Poi il corpo compie mezzo giro en dedans, contemporaneamente la ...
Vera Kostrovickaja, Aleksej A. Pisarev, 2007
3
Mauritius e Réunion
MÉDINE SUGAR FACTORY Se decidete di visitare le zone circostanti Flic en Flac, un'ottima meta è la MédineSugar Factory (cartina p88; %452 0400, 401 6000), uno tra gli zuccherifici più grandi del paese. Durante la stagione della raccolta ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
4
Corso di danza classica
scritta) eseguire \\flic e sul primo tempo della battuta iniziale del brano sviluppare la gamba di lato; rimanere in posizione fino al primo ottavo del secondo tempo e sul secondo ottavo compiere \\flic per stendere la gamba di lato sul primo ...
Anna M. Prina, 2004
5
Alessandro Vessella
2 Trombe in Fa o Mib 4 Contrabbassi a corda 1 Flic. B grave in Fa o Mib 1 Tromba basso in Sib 4 Corni 1 Flic. Ctb in Sib 2 Tromboni Ten 2 Cornette Sib 1 Tamburo obbl. Timpani 1 Trombone Basso 2 Trombe in Fa/Mib 1 Piatti (paio) 1 Flic.
Nicola Mario Grano, 2012
6
Tutto G & G. Il meglio della commedia musicale
LIA: Merci, mon flic. MERCURIO: (saluta militarmente; poi le bacia la mano molto galante) Pas de quoi, madame. (Lia entra nell'albergo) Allez, Juppiter, c'est à toi. Sotto a chi touche... Marianna entra, elegantissima e molto provocante.
Pietro Garinei, 1996
7
Pinocchio fuma
Flic guardò le montagne, come soprappensiero, poi disse: - Floc, senti. Io non ho capito una cosa. Ma perché ci chiamano Bravi se poi dobbiamo fare i cattivi? - Floc rispose: - Questo non l'ho capito nemmeno io. Comunque è il nostro destino.
Paola Deplano, 2012
8
Yo Yo denti di lupo
Il portoncino si aprì ed apparve Flic, il gay che si prendeva cura delle ragazze di quel bordello esclusivo di lusso. Flic era un omosessuale purosangue passivo e lavorava nell'harem. Si occupava full-time delle ragazze, era il loro cuoco, il loro  ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
9
Attori stranieri del nostro cinema
di J. Deray; L'evaso (La veuve Couderc) di P. Granier-Deferre; Sole rosso (Soleil rouge) di T. Young; C'era una volta un commissario (ll était une fois un flic) di G. Lautner; 1972: Notte sulla città (Un flic) di J. P. Melville; L'assassinio di Trotsky ...
Enrico Lancia, Fabio Melelli, 2006
10
Alain Delon
Videoclip promozionale per il film 22' vittima... nessun testimone (Parole de flic, 1985). Delon e Phyllis Nelson eseguono la canzone / don't know che accompagna i titoli di coda della pellicola. GOMME AU CINEMA (inedito in Italia) Regia: ...
Roberto Chiesi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa” - La Stampa
Come lui. Non riesce a sciogliere la lingua dal groviglio della sua odissea burocratica: i flic le manette la cella in attesa dell'espulsione i ricorsi, ... «La Stampa, juil 15»
2
Due nuove mostre per la seconda edizione del FLIC - Festival …
LANCIANO - Prosegue la seconda edizione del FLIC – Festival Lanciano In Contemporanea, e lo fa con due nuovi appuntamenti: “La luce di ... «Lanciano News, juil 15»
3
Non tutti matti sono in manicomio, parola di Psychiatric Circus al 105 …
Un cast internazionale di acrobati, fachiri, pagliacci - appartenente alle più prestigiose scuole di Torino, Flic e Grugliasco, dal circo di stato di ... «AltaRimini, juil 15»
4
Premio Art in the dunes a Vasto dall'11 al 26 luglio
... curata e promossa dall'Associazione culturale Eikòn, in collaborazione con il Comune di Vasto, la Cooperativa Cogecstre e il FLIC - Festival ... «Chietitoday, juil 15»
5
Premio Art in the dunes 2015 a Vasto
... curata e promossa dall'Associazione culturale Eikòn, in collaborazione con il Comune di Vasto, la Cooperativa Cogecstre e il FLIC - Festival ... «Chietitoday, juil 15»
6
Mercedes AMG GLE 63 S: SUV da 585 CV!
... certifica l'appartenenza alla famiglia AMG, verniciato in nero lucido e, abbinato al listello dalla superficie cromata color argento e ai flic neri; ... «Haly, juil 15»
7
I Joel in concerto inaugurano il cartellone di Flic al polo museale
E' la seconda edizione di Flic, il festival Lanciano in contemporanea che si svolge da domani al 30 agosto al polo museale Santo Spirito. «LANCIANO24.IT, juil 15»
8
Fantasia senza freni, Bergonzoni a Fidenza
... attore-autore con “Scemeggiata” (1982) e già alla fine degli anni '80 con “Non è morto né Flic nè Floc” ha ricevuto importanti riconoscimenti ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
9
La Francia ferma Uber. Arrestati i due capi
Ai «flic» sono stati impartiti ordini ferrei: tolleranza zero contro gli abusivi. E se ci scappa una tiratina d'orecchie ai clienti tanto meglio dicono ... «La Stampa, juin 15»
10
Il Senso del Corpo, banco di prova per 300 giovani artisti di talento
... Ministro dell'Istruzione, inaugurazione del FISAD 2015 con gli spettacoli He Art della Reale Società di Ginnastica/Circo Flic di Torino e Body ... «La Stampa, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flic>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z