Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zigote" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIGOTE EN ITALIEN

ʒi · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIGOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zigote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIGOTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zigote» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zigote

zygote

Zigote

Le zygote, du grec ancien ζυγωτός: uni ou étiré, est une cellule qui est obtenue par fertilisation, ou par la fusion de deux cellules spécialisées, normalement aploïdes, dans une cellule avec un degré de ploïdie plus élevé, normalement diploïde. Lo zigote, dal greco antico ζυγωτός : unito o aggiogato, è una cellula che si ottiene con la fecondazione, ovvero dalla fusione di due cellule specializzate, normalmente aploidi, in una cellula con un maggior grado di ploidia, normalmente diploide.

définition de zigote dans le dictionnaire italien

La définition de zygote dans le dictionnaire est une cellule qui provient de la fusion d'un gamète femelle avec un gamète masculin.

La definizione di zigote nel dizionario è cellula che ha origine dalla fusione di un gamete femminile con un gamete maschile.

Cliquez pour voir la définition originale de «zigote» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZIGOTE


eterozigote
e·te·ro·ʒi·go·te
gonfiagote
gon·fia·go·te
gote
gote
monozigote
mo·no·ʒi·go·te
omozigote
o·mo·ʒi·go·te
redingote
redingote

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZIGOTE

zigolo giapponese
zigolo glabro
zigolo globoso
zigolo infestante
zigolo levigato
zigolo nero
zigolo pavese
zigolo peloso
zigolo sudafricano
zigolo tardivo
zigolo termale
zigoma
zigomatico
zigomo
zigomorfia
zigomorfo
zigosi
zigospora
zigotico
zigoto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZIGOTE

bisnipote
capote
chayote
coiote
contabanconote
cote
coyote
dote
e-vote
eucariote
litote
nepote
nipote
note
papillote
peyote
procariote
pronipote
sacerdote
ungere le ruote

Synonymes et antonymes de zigote dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZIGOTE»

zigote diploide umano morula blastula significato embrione feto blastocisti greco antico ζυγωτός unito aggiogato cellula ottiene fecondazione ovvero dalla fusione cellule specializzate normalmente aploidi maggior grado ploidia zigote nell enciclopedia treccani sviluppano organismi riproducono sessualmente deriva zigosi pronuclei gameti prima nuova vita corpo cambia forma quando spermatozoo feconda uovo solo testa dello supera membrana dizionari corriere della sera biol nella riproduzione sessuale risulta dall unione gamete maschile femminile wikizionario open book sostantivo modifica sing biologia derivante nuclei cellulari istituto clinico humanitas ovulo dato ognuno questi

Traducteur en ligne avec la traduction de zigote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIGOTE

Découvrez la traduction de zigote dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zigote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zigote» en italien.

Traducteur Français - chinois

合子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zygote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युग्मनज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيضة الملقحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зигота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zigoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রূণকোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zygote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zigot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zygote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受精卵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접합자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zigot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸைகோட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीजांडाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zigot
70 millions de locuteurs

italien

zigote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zygoty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зигота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zigot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυγωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sigoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zygot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zygote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zigote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIGOTE»

Le terme «zigote» est communément utilisé et occupe la place 51.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zigote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zigote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zigote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIGOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zigote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zigote» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zigote en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZIGOTE»

Découvrez l'usage de zigote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zigote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario di un laico. Viaggi, incontri e scontri sulla legge ...
zigote è la cellula che si forma dopo la fusione dei due pronuclei presenti nell' uovo fecondato. Qualcuno deve aver detto a Ratzinger che nella nostra specie i pronuclei non si fondono, ma scompaiono, per consentire l'allineamento dei ...
Carlo Flamigni, 2007
2
L'etica della vita: Siamo uomini o embrioni?
trasformazioni. dello. zigote. Subito dopolafecondazione cominciala primissima fase dello sviluppo embrionale, che viene chiamata segmentazione, durante la quale si passa da una singola cellula a qualche decina di cellule, come risultato di ...
Edoardo Boncinelli, 2011
3
La Civiltà cattolica
La prova decisiva di questa affermazione è l'inizio immediato, da parte dello zigote, dell'esecuzione del "progetto" contenuto nel suo proprio genoma, secondo il "programma " ivi inscritto. In realtà, già durante il periodo pre-impianto, ossia nei ...
‎1975
4
Nella rete della scienza. Domande e risposte su natura, ...
Formando uno zigote (in laboratorio) con due gameti femminili, è possibile la nascita di un essere umano femmina? Se sì, sarà identico alla donna dalla quale provengono i gameti? (Olga Prontera, 20 marzo 2001) Non è possibile la nascita  ...
Laura Tonon, 2003
5
Introduzione alla neurobiologia: Meccanismi di sviluppo, ...
Lo zigote, cioè l'oocita fecondato da uno spermatozoo, rappresenta la cellula con la massima potenzialità differenziativa, potendo dar luogo a un organismo. Pertanto lo zigote si definisce totipotente, cioè in grado di dare origine a tutte le ...
Luca Colucci D'Amato, Umberto di Porzio, 2011
6
Una introduzione alle teorie morali: confronto con la bioetica
che si basa sulla negazione dell'individualità dell'embrione fino al momento dell' impianto in utero (fra il 14° e il 16° giorno dalla fecondazione); secondo Ford, infatti, il gruppo di cellule che si sviluppa dallo zigote non ha la necessaria unità di ...
Roberto Mordacci, 2003
7
Clonazioni. L'individuo, le cellule e i geni
Uno di questi due gameti si fonde con l'oosfera, per formare uno zigote diploide. Il nucleo dell'altro gamete si associa ai due nuclei aploidi della cellula centrale dell'ovulo,. tubo pollinico gameti maschili membrane dell'ovulo resti del tubo ...
Maurice Wegnez, 2009
8
Il pensiero rimane
Gli zigoti parentali citati corrispondono a quelli appartenenti a due dierenti linee pure di Mendel; dello zigote liale non si riferisce l'assetto cromosomico. La legge enunciata può essere ricavata dalla seguente che esprime qualche cosa di più, ...
Martino Rizzotti, M. Binda, 2012
9
Bioetica della nascita e della morte: storia (incompiuta) ...
i due gameti vengono alla fine ad essere rinchiusi da un'unica membrana, costituendo l'uovo fecondato o zigote». ... pur se più avanti, riferendosi allo zigote , lo definisce come «l'uovo fecondato», costituito dai due gameti racchiusi «da ...
Pier Angelo Iacobelli, 2008
10
L'embrione umano: qualcosa o qualcuno?
Ciò che determina intrinsecamente il processo di proliferazione e di differenziazione cellulare è il corredo cromosomico dello zigote, il suo genoma. 14 Questo ha sicuramente un'identità specifica perché appartiene alla specie umana (basta ...
Giorgio Maria Carbone, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIGOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zigote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sesso, le 7 cattive abitudini pericolose per l'uomo
Le sostanze tossiche contenute nel fumo possono provocare alterazioni genetiche negli spermatozoi che impediscono allo zigote di svilupparsi in modo ... «Leggo.it, juin 15»
2
Cellule staminali: che cosa sono e da dove nascono
Proprio così: dal momento in cui si sono uniti lo spermatozoo e l'ovocita ha avuto origine la cellula staminale per antonomasia, ovvero lo zigote, da cui ognuno ... «Humanitas Salute, mai 15»
3
Cina: scienziati manipolano il DNA umano con una tecnica "proibita …
Gli scienziati hanno applicato la tecnica CRISPR su 86 embrioni allo stadio di zigote; ne hanno atteso la crescita per poi analizzarne i risultati su 54 embrioni dei ... «Diregiovani, avril 15»
4
Regno Unito, sì ai bambini con tre genitori
Come vi avevamo raccontato, quando una cellula uovo e uno spermatozoo si incontrano, al momento della fecondazione, solo la prima fornisce allo zigote i ... «Galileo, févr 15»
5
Gb, "forbici molecolari" possibile arma contro le malattie genetiche
E il tutto nel momento precedente la fecondazione, cioè prima che i nuclei di spermatozoo e ovulo si fondano per formare lo zigote. Contro malattie genetiche e ... «TGCOM, janv 15»
6
La fecondazione in vitro e la ICSI: come si svolgono e cosa avviene …
... si presenterà con due nuclei uno proveniente dallo spermatozoo con l'apporto paterno e l'altro, dell'ovocita, con l'apporto materno, e viene definita zigote. «Medicitalia.it, janv 15»
7
Tutto sul settimo mese di gravidanza
Nella specie umana, 280 giorni sono necessari ad una singola cellula (zigote o embrione unicellulare) per divenire il bimbo o la bimba che tutti noi conosciamo ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
Come Nascono i Gemelli Siamesi
I gemelli monozigoti, detti anche monovulari o identici, vengono procreati quando lo stesso zigote si divide e nasce la gravidanza gemellare. I gemelli ... «Vita Da Mamma, nov 14»
9
Sviluppo del feto: cosa succede dalla prima all'ottava settimana
Trascorsa qualche ora, lo zigote comincia a spostarsi dalle tube all'utero. Durante questo percorso di avvicinamento verso l'utero, lo zigote inizia una serie di ... «BimbiSaniBelli, oct 14»
10
Veronesi si contraddice: «abortire è un evento grave». Perché mai?
Se embrione e zigote sono un grumo di cellule, come qualcuno sostiene, perché mai dovremmo dispiacerci per la loro perdita tramite l'aborto? Perché l'aborto ... «UCCR - Ultimissime, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zigote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zigote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z