Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papillote" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPILLOTE EN ITALIEN

papillote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPILLOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Papillote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPILLOTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «papillote» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de papillote dans le dictionnaire italien

La définition de papillote dans le dictionnaire est bigoudi. Papillote est également un papier sulfurisé utilisé pour la préparation des aliments en feuille.

La definizione di papillote nel dizionario è bigodino. Papillote è anche carta oleata usata per la preparazione di cibi al cartoccio.


Cliquez pour voir la définition originale de «papillote» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAPILLOTE


capote
capote
chayote
chayote
coiote
co·io·te
cote
co·te
coyote
coyote
dote
do·te
e-vote
e-vote
eucariote
eu·ca·rio·te
gote
gote
litote
li·to·te
nepote
nepote
nipote
ni·po·te
note
note
omozigote
o·mo·ʒi·go·te
peyote
peyote
pronipote
pro·ni·po·te
redingote
redingote
sacerdote
sa·cer·do·te
ungere le ruote
ungere le ruote
zigote
ʒi·go·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAPILLOTE

papigliotto
Papilionacee
papilionato
papilione
Papilionidi
papilla
papillare
papilloma
papillon
papilloso
papiraceo
papiro
papirografia
papirologia
papirologico
papirologista
papirologo
papismo
papista
papistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAPILLOTE

Poste
bisnipote
carte
contabanconote
contraddote
controdote
dire a chiare note
eterozigote
gonfiagote
liste
mettere i bastoni fra le ruote
monozigote
piantacarote
procariote
scansaruote
sopraddote
succhiaruote
treruote
update
vente

Synonymes et antonymes de papillote dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPILLOTE»

papillote cook serious eats after week cooking almost exclusively found there like about foods wrapped little presents veggies meat fine culinary arts glossary term pronounced poppy yote refers moist heat method where food enclosed packet papillote french cuisine parchment paper pouch contents steam cooked also traditional fish recipe melissa arabian network this star easy follow from wilderness retreat pensione dominica roseau vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali pensioni tasty packages steaming light papillote―steaming small portions wrapper―is classic technique various cultures grape leaves banana cornhusks savannah stati uniti yelp specialità soups salads sandwiches daily specials desserts pastries

Traducteur en ligne avec la traduction de papillote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPILLOTE

Découvrez la traduction de papillote dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de papillote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papillote» en italien.

Traducteur Français - chinois

papillote
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papillote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papillote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papillote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papillote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papillote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papillote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papillote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papillote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papillote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papillote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papillote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papillote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papillote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papillote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papillote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papillote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papillote
70 millions de locuteurs

italien

papillote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papillote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papillote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papillote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαδόκολλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Papillot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papillote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papillote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papillote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPILLOTE»

Le terme «papillote» est assez utilisé et occupe la place 25.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papillote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papillote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papillote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPILLOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «papillote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «papillote» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot papillote en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPILLOTE»

Découvrez l'usage de papillote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papillote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caraibi
Il centro visitatori si trova circa 1 miglio (1,6 km) a est del villaggio di Trafalgar, all' estremità più alta di una strada lastricata che costeggia un impianto idroelettrico e la Papillote Wilderness Retreat. Un facile percorso di circa 600 m (ma con ...
Aa.vv., 2012
2
Trattenimento istorico e cronologico del Signor Francesco ...
... del Sole , ci varremo della Verfione di Monfieur Andilly , che avendo B. ne tra to a fondo il fentimento dell' Ebreo, mirabilmente l'efpone . ice egli pertanto, che que ' Soldati a cavallo ( d ) portou r.t de long cheveux couverts de papillote! d'or, ...
Cesare CALINO, 1728
3
Parigi
Segno del rinnovamento culinario della Mouff', La Papillote propone (da quando il locale è stato rilevato da un giovane chef), in un ambiente stile piccola abitazione troglodita (la sala in fondo), una carta generosa e molto varia, con una  ...
‎2002
4
La grande cucina francese
PAPILLOTE. 4 costolette di carré di agnello dello spessore di circa l cm, 2 uova, 200 g di pane grattugiato, 2 cucchiai di olio extravergine d'oliva, l noce di burro, sale. Per la salsa di rivestimento: 80 g di farina di frumento, 60 g di burro, 6 di di ...
Gauthier Fait, 1999
5
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
PAPILLOTE. / riiiiciti 4 costolette di carré di agnello dello spessore di circa 1 cm, 2 uova, 200 g di pane grattugiato, 1 noce di burro, 2 cucchiai di olio extravergine d'oliva, sale. Per la salsa di rivestimento: 80 g di farina. 60 g di burro, 6 di di latte  ...
Walter Pedrotti, 2001
6
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
ahbagliamentn , il meliere le car- tuccie, doppirggialura Papillote ( pa-pi-gliot ) , sf . - car- tuceia = Etre en papillotes - aver le cartuccie Papilloter (pa-pi-glio-tf ). vn- meliere le cartuccie, lappoleggiare, ab- barhagliare, doppieggiare' Papillote ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
7
Vocabolario bergamasco-italiano: per ogni classe di persone ...
ferr de risa i cAeeí } ferro da ricci , e calamistro ( ma non è di stile famigliare ) — sorta di tanaglie a bocche lun- ghe, coniche e diritte, una delle quali cnlra nelia concavità dulPatlra. ferr de papillote , »liacce-ine, schiac- cu-ine sorta di tanaglie a ...
Stefano Zappettini, 1859
8
Francese. Dizionario e guida alla conversazione
... riquadro pantalon m pantaloni papa m papà papeterie l cartoleria papier m carta; papiers documenti papillote f zuccherino; caramella; poisson en papillote pesce al cartoccio Pâques f Pasqua paquet m pacchetto par per; attraverso; da; ...
‎2004
9
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Cfr. il calco it. papigliotti 'bigodini' (GDLI: 1747, S. Maffei), vc. riportata anche da FA (ma «la voce propria che è Diavoletti o Diavolini») e da M («versione fonetica del francese papillote»; a lemma anche bigod, bigodini e diavolini). Cfr. M.S. De  ...
Giuseppe Sergio, 2010
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Cussleina. Cusslein' dòulzi . Traggèa (Corr.) Treggèa. - (Bonbons. (Agg.) On ap- pelle Papillote , dragée de sucre ou de chocolat enveloppée dans un morceau de papier . Une livre de papillote*). Boi. Usa LIRA d' 82 CUN CUS 597 Capacità .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPILLOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papillote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cucina francese e coreana per la Samsung Culinay Class
... ad esempio, la creazione di Eric Fréchon: foie-gras fresco spadellato con ostrica in brodo ristretto al tè verde, il tutto presentato en papillote. «Elle, oct 14»
2
Borse Desigual, i coloratissimi modelli della collezione Primavera …
Varianti molto particolari sono quelle della linea Papillote, con stampa che ricorre anche sulle handbag e le clutch della stessa linea (74 euro). «Bags Stylosophy, avril 12»
3
Dominica, Grande Corpo del Caribe
Qui vicino si trova il Papillote Wilderness Retreat, un piccolo ecoresort dove tutto è un inno alla natura: il giardino con oltre cento specie di fiori ... «Il Sole 24 Ore, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papillote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/papillote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z