Téléchargez l'application
educalingo
あぶら‐じみる

Signification de "あぶら‐じみる" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あぶら‐じみる EN JAPONAIS

あぶじみる
aburazimiru



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あぶら‐じみる

あか‐じみる · あせ‐じみる · いなか‐じみる · おとな‐じみる · きちがい‐じみる · こども‐じみる · しばい‐じみる · しょたい‐じみる · としより‐じみる

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あぶら‐じみる

あぶら‐こ · あぶら‐こうもり · あぶら‐こし · あぶら‐さし · あぶら‐ざ · あぶら‐ざめ · あぶら‐ざら · あぶら‐しめぎ · あぶら‐しょう · あぶら‐しょうじ · あぶら‐じょうもん · あぶら‐すぎ · あぶら‐すすき · あぶら‐すまし · あぶら‐ずさ · あぶら‐ずみ · あぶら‐ぜみ · あぶら‐そば · あぶら‐だま · あぶら‐つき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あぶら‐じみる

あいみる · あおぎみる · うしろみる · うちみる · うらみる · おもいみる · おもんみる · かいまみる · かえりみる · かがみる · かきまみる · かぎのないゆめをみる · かんがみる · けごみる · こぎみる · こころみる · しばみる · しみる · じみる · じゃみる

Synonymes et antonymes de あぶら‐じみる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あぶら‐じみる»

あぶら‐じみる ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あぶら‐じみる à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あぶら‐じみる

Découvrez la traduction de あぶら‐じみる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あぶら‐じみる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あぶら‐じみる» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

发我Jimiru
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gordo yo Jimiru
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fat I Jimiru
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फैट मैं Jimiru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدهون I Jimiru
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Жир я Jimiru
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Fat I Jimiru
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফ্যাট Jimiru
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Fat je Jimiru
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lemak Jimiru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fat I Jimiru
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あぶら‐じみる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지방じみる
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lemak Jimiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fat tôi Jimiru
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு Jimiru
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चरबी Jimiru
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yağ Jimiru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Fat I Jimiru
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tłuszcz I Jimiru
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Жир я Jimiru
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fat -am Jimiru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λίπος Ι Jimiru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fat Ek Jimiru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fett I Jimiru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fat jeg Jimiru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あぶら‐じみる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あぶら‐じみる»

Tendances de recherche principales et usages générales de あぶら‐じみる
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あぶら‐じみる».

Exemples d'utilisation du mot あぶら‐じみる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あぶら‐じみる»

Découvrez l'usage de あぶら‐じみる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あぶら‐じみる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三省堂現代国語辞典 - 26 ページ
I のない髮かみ」あぶらげ【あぶらげ】(油《揚)〈名〉 4 あぶらあげ。あぶらじ.みる油じみる】(油染みる)〈自動上 1 〉油でよごれる 0 「油じみた服」あぶらしょう【脂性】〈名〉はだに、脂肪分お. ,が多すぎる体質^。^荒^れ性あぶらぜみ【あぶらぜみ】(油〈蟫)〈名〉セミ科の ...
市川孝, 1992
2
記事スタイルブック - 241 ページ
しみず 10 清水|岩清水じみち 1 地道(に暮らす)しみるム仏 II 湊、油、違 1 染色がつ(、ぬれとおる、杉曹が及ぶ、深く感ずる了色が ... しみ豆腐、しみる夜・・じみる(染みゑ 1 じみる|油・脂じみる、子供じみる、芝居じみる、所帯じみる、不良じみるじむとりあつかい 1 ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989
3
新版用字用語辞典 - 8 ページ
あとさき後先あとじさり後じさり 0 退〕 II 「あとずさり」とも。〇後退。引退。退却。 ... 戻」は補正資料で加える字。 0 逆行。アトリー(人)〔 ... あぶらあせ脂汗 0 油〕あぶらげ油攝げ(油揚) あぶらじみる油染みる团油じみる( をさすことばの標準形。手紙の用あぶらさし油 ...
広田栄太郎, 1974
4
常用国語表記辞典 - 9 ページ
あぶらあげ" "油揚げあぶらあせ 111 あぶら汗(脂汗)あぶらえ油絵あぶらけ油け(油気)あぶらあぶらげ(油揚)あぶらさし油差しあぶらじみる油じみる(油染)あぶらっけ 11 油っけ(油気)あぶらあぶらみ(脂肉)あぶりだしあぶリ出し(炙出)あぶる 111 あぶる(炎) ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
5
現代日本語の接尾辞研究 - 60 ページ
(と、怒る)」美和子「ゴミを捨てに行ってるなんて、かなり所栴じみてるわよ』〈『男女 7 人夏物語』〉この場合の「所栴じみる」は、言語 ... 4 - 3 〗周二は、うそ寒くなつた野のなかで、雑草や汗臭い教練用の外被や皮具のたてる油じみた匂いのなかで、この単純すぎる ...
黄其正, 2004
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1051 ページ
引つ—降り—還(や)り-いいこめる【!1:い 88 める】もきこめる【蒙き込める】ひきこめも【引き込める】こごめも【肿める】ふゥじ ... しぱいじみる 1 あかじみる一すかしみる一いなかじみる一あせじみる一こどもじみるあぶらじみる|イズミル一ライスミル一またみる一うち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新選国語辞典 - 31 ページ
油おさす。「盼争-』 I 」あぶら【 32 】「青】^動物の体内にある脂肪。 I が乗。る 1 魚肉などに脂肪が增す。 2 仕事,かおもしろくて調子が出る" ... あぶらあげ」のなまったもの。あぶら-さし【油#〔し)】困機械などに油を差す、細長い口のついた道具。あぶらじ.みる【油 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
用字用語新表記辞典 - 16 ページ
松村明, 1973
9
広辞林
は 1 内外,夏,太い 3 :柱形の植をつける,籌につやがあって油^があるように見えるのでこの名がある,あぶじ,みる 3 ?おお【油一染みる】 1 上 1 】「あぶらじむ」の口| 6 ,あぶやじ.むけ: ! ^ .【油-染む】巧 3 】油にしみてよごれる,あぶしめぎ【油一搾木】(名)果案や着子の ...
金澤庄三郎, 1958
10
明解国語表記辞典 - 12 ページ
底のある穴地面の穴節穴穴を-掘る,当てる同じ穴のむじな穴のあくほど見る穴をあける欠損穴?〔ム孔〕突き抜けの穴針.ボタン,テープ.鼻-の穴毛穴きりで穴 ... 油揚げ」とも油差し〔油ム注〕匯油さし〔油尺〕油量尺油じみる〔油ム染みる〕油じみた作業衣アフリカボ^《ュ ...
Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あぶら‐じみる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/afura-shimiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR