Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はは‐うえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はは‐うえ EN JAPONAIS

ははうえ
hahaue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はは‐うえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はは‐うえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はは‐うえ dans le dictionnaire japonais

Haha [mère] Un mot qui respecte ma mère. Père.                                                                                                        Synonyme                                                    Maman (mère)                                                    Maman                                                    Hibou                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus はは‐うえ【母上】 母を敬っていう語。父上。 類語 お母さん(おかあさん) ママ おふくろ 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «はは‐うえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はは‐うえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はは‐うえ

はは
はは‐おや
はは‐かた
はは‐きさき
はは‐ぎみ
はは‐くそ
はは‐くり
はは‐くろ
はは‐
はは‐こい
はは‐
はは‐ごぜ
はは‐ごぜん
はは‐しろ
はは‐じま
はは‐じゃ
はは‐ちょう
はは‐とじ
はは‐の‐ひ
はは‐びと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はは‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
その‐うえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
ひと‐の‐うえ
ふなぞこ‐うえ
‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Synonymes et antonymes de はは‐うえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はは‐うえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はは‐うえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はは‐うえ

Découvrez la traduction de はは‐うえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はは‐うえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はは‐うえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

后母亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madre después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mother after
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माँ के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мать после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mãe depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদার পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mère après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu selepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mutter nach
180 millions de locuteurs

japonais

はは‐うえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니 데다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basa sawise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மா பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर आई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anne sonrası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madre dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matka po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мати після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mama după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μητέρα μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeder na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mor efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mor etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はは‐うえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はは‐うえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はは‐うえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はは‐うえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はは‐うえ»

Découvrez l'usage de はは‐うえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はは‐うえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プリンセススクール 3 いちばんのお姫さまは? 上: 1
もうすぐ、魔女学校“グリム学院”との大運動会。でも、審判としてやってくる魔女学校の校長は、スノウのおそろしいまま母で...?はらはらの、シリーズ第三巻。
ジェーン・B. メーソン, 2011
2
蒙古来たる(上) - 第 1 巻
逃さんぞ」青年はふりかえった。「逃げはせん。あとでゆっくり相手する」この時代の武士の気風の面白さだ。油断のない目を光らせながらも、立ちどまった。青年は呼んだ。人がちがうように、あわてた、切ない声であった。「母上母上」母は目をあいた。息子を見た ...
海音寺潮五郎, 1979
3
小説 不如帰:
七の二去る七月十五日香港よりお仕出しのおなつかしきたまずさ玉章とる手おそしとくりかえしくりかえしくりかえし拝し上げ参らせ候さ候えばはげしき暑さのおん御さわりもあらせられず何より何よりおんうれ御嬉しう存じ上げ参らせ候このもと許御母上様御病気も ...
徳富 蘆花, 2013
4
如来が弁護してござる: 暁烏敏(あけがらす・はや)〈小説〉満之(まんし)・涙骨(るいこつ)
暁烏敏(あけがらす・はや)〈小説〉満之(まんし)・涙骨(るいこつ) 木下勇作 12 よう判るようになった... ...。有り難いことじや。 ... おいても母上のお力添えがあったればこそ一から清沢先生に少しでも近づこうと、いや学ていただけのこと。売僧、いやそれ以下の外道に ...
木下勇作, 2002
5
新書 太閤記 三:
はい」寧子は戻って来ると、二つの籠の一つを母に渡し、畑の土に母と並んで、自分も沸いでは籠へ入れた。 ... とゆるされ、領地も五万石ほどはあり、幌馬印まで御主君より購わったからには、もう母上様をお順に迎えてもよいように考えるから、そなたから ...
吉川英治, 2014
6
源実朝の生涯: 箱根路をわれ越えくれば - 119 ページ
家督譲渡のことはみなこの母が考えて宿老たちに諮っての上じや」「いや、みな時政の指金じや。母上、遠州を呼んで下され、誰かおらぬか!」と、頼家は思わず立ち上がろうとして膝をっいた。政子はその手をとって押しとどめた。「頼家どの... ...。先ずお気を鎮め ...
佐藤風人, 2006
7
母は遠しも - 9 ページ
綾子は長兄由郎の影響で丸亀高等女学校時代に洗礼を受けキリスト教の信者となった。一番下が五女の母で末ッ子で家族の皆から可愛がられた。子供の時は、上の二人とは年が親子ほども違ったので、もっぱら二っ上の綾子と遊んだ。母は曲ったことは ...
早川進, 2007
8
母と私 - 113 ページ
貧乏人は麦を食え」といっかの時代にどなたかおっしゃったけれど、それ以前からわが家の主食は麦七、白米三の銀飯だった。真っ白い米の飯は正月の ... 軽い麦は上の方一面にひしめき、ふっくら白い米の飯は下の方でたくさんのアルミの弁当箱に詰められた ...
三浦倶子, 2001
9
依存・束縛・暴言…… 「母がストレス!」と思ったら読む本(大和出版): 「アスペルガー母」への対処法
「アスペルガー母」への対処法 司馬理英子. 「違う。それはお母さんの夢で、私の夢じゃない!」まるで、母に自分の人生を乗っ取られたような気がしました。夢を手放した娘に母は「音楽は厳しい世界です。コンクールで入賞したって留学したって、上には上がいる。
司馬理英子, 2014
10
中世・母の物語: 生命の旅路 - 14 ページ
生命の旅路 アン・ベイアー 11 れ落ちた。アリスの体に巻きっけた幅広の毛布は、上の方は汚物で汚れ、下はぐっしよりと濡れて—ドのっいた上着を頭から脱がせようとすると、フードの襞いっぱいにたまっていた汚物が床に流マリオンは子供が不憫で胸が詰まっ ...
アン・ベイアー, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はは‐うえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haha-ue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur