Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふなぞこ‐うえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふなぞこ‐うえ EN JAPONAIS

ふなうえ
hunazokoue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふなぞこ‐うえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふなぞこ‐うえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふなぞこ‐うえ dans le dictionnaire japonais

Funaso sho [Sous le navire] Un des moyens de planter des semis de patates douces. Il abaisse le centre de la vigne et le plante de sorte qu'il devienne en forme de fond. ふなぞこ‐うえ【船底植え】 サツマイモの苗の植えつけ方の一。つるの中央を低くして船底形になるように植えつけるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふなぞこ‐うえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふなぞこ‐うえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふなぞこ‐うえ

ふなおか‐やま
ふながた‐こうはい
ふながた‐せっかん
ふながた‐もっかん
ふながた‐やま
ふなき‐しげお
ふなくい‐むし
ふなこし‐おび
ふなさか‐とうげ
ふなしろ‐まつり
ふなぞこ‐てんじょう
ふなぞこ‐まくら
ふなだ‐がく
ふなつき‐ば
ふなて‐がしら
ふなど‐の‐かみ
ふなど‐よいち
ふなに‐しょうけん
ふなはし‐せいいち
ふなばし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふなぞこ‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
その‐うえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ひと‐の‐うえ
‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Synonymes et antonymes de ふなぞこ‐うえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふなぞこ‐うえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふなぞこ‐うえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふなぞこ‐うえ

Découvrez la traduction de ふなぞこ‐うえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふなぞこ‐うえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふなぞこ‐うえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Funazoko后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Funazoko después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funazoko after
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Funazoko के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Funazoko بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Funazoko после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Funazoko depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Funazoko পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Funazoko après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Funazoko selepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Funazoko nach
180 millions de locuteurs

japonais

ふなぞこ‐うえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふなぞこ후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funazoko sawise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Funazoko sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Funazoko பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर Funazoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Funazoko sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Funazoko dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Funazoko po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Funazoko після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Funazoko după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Funazoko μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Funazoko na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Funazoko efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Funazoko etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふなぞこ‐うえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふなぞこ‐うえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふなぞこ‐うえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふなぞこ‐うえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふなぞこ‐うえ»

Découvrez l'usage de ふなぞこ‐うえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふなぞこ‐うえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
五の四ばかりくちあるな義だとか、主張だとか、人生観だとか三ふ窮窟なものは、てんで、これつ許も口にしないんだから、有ん ... 其外、向ふ島の花はも十上とふなぞこだいちやかだれひう駄目になつた、横浜にある外国船の船底に大蛇が飼つてあつた、誰が鉄道 ...
夏目漱石, 2014
2
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
五の四期う云ふ会合から出来上がてみるといそがいそが助は、誠吾の始終性化しがつてみる様子を知つてみる。 ... い新は°聞み見えたふなぞこだいちやう駄目になつた、横浜にある外国船の船底に大蛇だ三れミ Y 数いまにほん 7〜1111 M つ Y ムてに出た事 ...
ゴマブックス編集部, 2015
3
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 844 ページ
めやなぐい) 685 中疫柏(そめあこめ) 9 下^染韋(そめがわ) 434 上 12 中染韋師(そめがわし) 176 中^ (そめし) ... 上旋毛(つじ) 65 下船木(ふなき) 162 上船底(ふなぞこ) 262 中船渡御(ふなとぎよ) 604 上釧(くしろ) 520 下煎餅蒲団(せんべいぶと ...
Keizō Suzuki, 1996
4
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1195 ページ
ふていに不提] (名)く人名)ィこ提上 369 図参照 t りふていぶてい(武帯] (名)武術上 195 の咽 196 画咽咽 197 衝の 1986 下 16 燭 ... 189 咽 502 箇ふないくさ酬附け(名)船咐ト- 371 咽 396 咽ふなさかゃま:舟坂川] (名)舟坂川下 152 画嘔)ふなぞこ(船底] (名) ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
5
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2231 ページ
ふとしきたっふとはらふとるふないくさふなさかふなぞこふなぞろへふなつふなばたふなぶぎゃうふなをかゃまふにんふね黒き馬の ... 条幹家のの海より船にて熊野へ参ら」おほきなる駆の船に睨り人たりけるの武しの船」にこそ白魚はの洲上」に舟おしいだす衆従も ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
6
旧約聖書ものがたり - 18 ページ
前島誠 ノアはさっそく石でさいだんをつくり、その上にどうぶつをのせて、かみ外はまぶしいほど明るい日ざしにかがやいていました。 ... はこぶねはアララテという山の上にふなぞこをとそのかぞくは、はこぶねのおかげで、あんぜんに水の上をただよっていまし^安全.
前島誠, 2003
7
Nihon dai jisho - 116 ページ
1 「ふなぞこ枕/ふな.だな(丄名. /一. : .卿)船ノ兩舷ノ板.舱子ガソレヲ踏ン,テ漕グセガィ,ふな.だま(丄名。丁.趣一船ノ砷.住吉神社ヲ祭ル艄祌,一丁フナがカリ,リミナト.ふな-つき(第四上茗.艄ノ着ィテ泊ル處。ふな.て(第三上)名.一: :手)水軍, ^ふな.で(全平)名,ゥ: .
Binyō Yamada, 1894
8
水滸傳 - 第 2 巻 - 50 ページ
フそ 5 りやうとう 4 'や-フてんかはみちおこな I つ 5 がうけつま 3 あつ趣に至りしかば、彭圮も同じくこゝに出て、凌振に對面す。 ... みづおほしをはんなほいくかば、玩小二これを待ち請けて終に凌振を水中にて捉へ、對岸の上に拖り上けるに、岸上の兵はやくけんせう 13 ... のくわんぐんちのつふなぞこせん 0 きみづたちまわきいつしよせんことすんち?
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
9
漱石・全小説
誠吾が待合へ道入ったり、料理茶屋へ上ったり、晩養に出たり、午養に呼ばれたり、倶楽部に行ったり、新橋に人を送ったり、横浜 ... 共代り、比弱窟な主義だとか、主張だとか、人生観だとかいうものを積極的に打ち壊して懸っ平凡ふなぞこだいじゃ>ミ駄目になっ ...
夏目漱石, 2013
10
その日: 第1卷 (その日). - 15 ページ
沖を目指して海の上を走るー台のモーターオートか色川、山丸を追い抜していったちい、だいじょうぶ、おもいっしゅんあたま丶ひとあんな祉さなボートて大丈夫なんだろうかという思いが一瞬頭をよぎったか人ばあい ... しおひふなぞこかいてい潮がなおも引いていく。
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふなぞこ‐うえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funasoko-ue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur