Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あき‐づく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あき‐づく EN JAPONAIS

あきづく
akizuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あき‐づく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あき‐づく

あき‐たりる
あき‐たる
あき‐だいこん
あき‐だか
あき‐だな
あき‐
あき‐ちょうじ
あき‐つ‐かみ
あき‐つ‐みかみ
あき‐ついり
あき‐
あき‐でみず
あき‐ない
あき‐なう
あき‐なす
あき‐なだ
あき‐なり
あき‐にゅうがく
あき‐にれ
あき‐の‐いろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あき‐づく

あいきょう‐づく
あいぎょう‐づく
あか‐づく
あぶら‐づく
いきおい‐づく
いろ‐づく
いろけ‐づく
うす‐づく
‐づく
えん‐づく
おい‐づく
おうけ‐づく
おこ‐づく
おじけ‐づく
かた‐づく
かん‐づく
がん‐づく
きわ‐づく
くう‐づく
くせ‐づく

Synonymes et antonymes de あき‐づく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐づく»

Traducteur en ligne avec la traduction de あき‐づく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あき‐づく

Découvrez la traduction de あき‐づく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あき‐づく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あき‐づく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蛮力亚希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brute Aki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brute Aki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानवर अकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاشمة آكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грубой Аки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brute Aki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফল করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brute Aki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brute Aki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brute Aki
180 millions de locuteurs

japonais

あき‐づく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아키 키워야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brute Aki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brute Aki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரூட் அகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्ट AKI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brute Aki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brute Aki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brute Aki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубої Акі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brute Aki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brute Aki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brute Aki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brute Aki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brute Aki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あき‐づく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あき‐づく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あき‐づく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あき‐づく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐づく»

Découvrez l'usage de あき‐づく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あき‐づく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 5 ページ
あきことり【秋小鳥】(動) 9 あきざくら【秋桜】 16 , 231 あきさげ秋下げ(生) 9 あきさば【秋 II 】あきさぶ秋さぶ(叙) 33 あきさむ【秋寒】( ... 【秋丁字】(櫳) 16 あきつ【秋津'销鈴】(動) 10 あきつ秋津虫(動) 278 あきついり秋徵雨(叙) 17 あきづく秋づく(叙) 34 あきづくり秋 ...
大岡信, 2000
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 3 ページ
あか'あかいろあからぶ[赤] 14 あからぶ[明]はらすあからぶ[明] 61 あからみあふいろづくあからみあふじゅくすあからみめふ 10 あ ... あきぐさの... ...あきくさのはなあきくさのはなあきぐちあきぐちあきこあきこあきさぶあきさぶあきざまあきざまあきさめあきさるあき ...
Kimio Serifu, 1995
3
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 9 ページ
あきづく秋づく(動詞.四段)趣秋づけば尾花が上に置く露の(八,一五六 3 。秋づけば水草の花の(卞二一ち 10 。秋づけば丹の穗にもみつ(十一一丁一一一一一六六)。こほろぎの鳴く萆聞けば秋づきにけり(十,一 11 さ)。今よりは秋づきぬらし〔# 21 五)等。あきづ I ...
武田祐吉, 1957
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 530 ページ
三省堂編修所, 1997
5
萬葉集辞典 - 7 ページ
あきたりに飽き足りに(句)十分満足するくらいに。原文は「飽足爾」。「あき ば秋づきにけり(十ノ二一 露の(八ノ一五六四)。蟓摔の鳴く声閒ける。秋めく。圆秋づけば尾花が上に 8 くあきづく秋づく(動詞.四段)秋にな神我が大君の(六ノ一〇五 0 )。姿を現している神。
尾崎暢殃, 1993
6
逆引き熟語林 - 784 ページ
つくめ燃え尽きるもえつきる杆つく 0 かん搔扞ろづく木兎つく 0 うさぎ.と付くつく 0 つかず,つかる,つかわし,つき,つけ,つける,ふ垢付く巻き付く待ち付く思い付く故付く染み付く秋付く追い付く追つ付く飛び付く食らい付く食い付く凍え付く凍て付く凍り付く徒付く知恵付く ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
写生派歌人の研究 - 369 ページ
... 0 :あからひく(赤)・あきかせの(節)・あき(さの(左)しどろがはしに:ちぐさのそのに:あきくさの(赤)・あきさめの(節)・あきたてや(赤)・あきづくと(茂)・あきづくや(赤)・あきといへば(柿)あきなれば( ...
北住敏夫, 1959
8
日本語の語源を学ぶ人のために - 37 ページ
吉田金彦, 2006
9
自註鹿鳴集 - 128 ページ
田野に自生して藍色のはなさきいでぬあきはきぬらしみづかれしはちすのはちにつゆぐさのやまぶき.山吹は普通は晚春の候に唉くものなれど、わが裏庭のは网季咲なりき。どいへり。されど「春づく」「夏づく」「冬づく」といふはあらず。あきづく.秋に近づく。『萬葉集』 ...
會津八一, 1965
10
季語季題よみかた辞典 - 637 ページ
秋さぶあきさぶ秋時 310 16 ^ 1 あきないぞめ新人 391 秋の狩場あきのかり 8 秋^ 312 ^ぶあきさぷ秋時 317 10 ^あきないはじめ .... はえ秋動 314 秋づくあきづく時 310 秋の 0 あきめかざり秋 312 秋の鋒あきのはち秋'動 313 脇く"つく秋 315 あきのかけ秋人 ...
日外アソシエ一ツ, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あき‐づく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aki-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur