Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あな‐ぼこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あな‐ぼこ EN JAPONAIS

あな
anaboko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あな‐ぼこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あな‐ぼこ

あな‐ぐる
あな‐
あな‐ごもり
あな‐さがし
あな‐
あな‐じゃくし
あな‐
あな‐つぎ
あな‐つばめ
あな‐づり
あな‐
あな‐にく
あな‐ねらい
あな‐
あな‐ばち
あな‐ばん
あな‐ふさぎ
あな‐ほり
あな‐もん
あな‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あな‐ぼこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あさひ‐かまぼこ
いたつき‐かまぼこ
ぼこ
こまぼこ
ささ‐かまぼこ
すじ‐かまぼこ

Synonymes et antonymes de あな‐ぼこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐ぼこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あな‐ぼこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あな‐ぼこ

Découvrez la traduction de あな‐ぼこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あな‐ぼこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あな‐ぼこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

博科洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujero Boko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hole Boko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होल बोको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب بوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отверстие Боко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco Boko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোল দুম্ করিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou Boko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang debak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loch Boko
180 millions de locuteurs

japonais

あな‐ぼこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러분 보코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lubuk thud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ Boko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோல் பாய்ச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा धब्ब् असा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Delik Thud
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hole Boko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziura Boko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отвір Боко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura Boko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα Boko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat Boko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hål Boko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hole Boko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あな‐ぼこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あな‐ぼこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あな‐ぼこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あな‐ぼこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐ぼこ»

Découvrez l'usage de あな‐ぼこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あな‐ぼこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本俗語大辞典 - 1967 ページ
; ;日号)「木佐彩子超人気アナドルの謎」あなぼこ(穴ぼこ)〔名〕 1 (地面の)あな、くぼみ。「あなんぼこ」とも言う。#「穴ぼこだらけの道」參『白痴』〈 1946 年)〈坂口安吾〉「どこに住む家があるのだか、眠る穴ぼこがあるのだが」 2 損失。參「極道放浪記 ...
米川明彦, 2003
2
・ 行き当たりばったり東南ア - 108 ページ
ポルポト政権時代、内戦時の名残なのか、とにかく道路は穴ぼこだらけなのだ。一応舗装されてはいるものの、そこかしこに巨大な穴ぼこが口を開けていて、道路に穴が開いているんだか穴ぼこの隙間を縫って舗装してあるんだかわからない有様なのだ。バスが ...
小幡未紗規, 2002
3
斎藤一人 悩みから宝が生まれる[新装版](KKロングセラーズ)
藤悪徳裁判官が抜けたあとの穴に光り輝く言葉を抽入しましょう。悪徳裁判官が逃げたあとの心には、穴ぼこがあいてしまいます。そのままにしておくと、また悪徳裁判官がその穴ぼこに入ってきます。天国言葉を口にして、その穴ぼこをうめてしまいましょう。
みっちゃん先生, 2014
4
4歳えいご: - 55 ページ
... おるほん/はるほん/あそんでことばのほん/あそんでかずのほん/はじめてぬるほん/ -はじめてきるほん/ぐるぐるかくほん/あなぼこぬるほ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ん/まんまるあなぼこぬるほん/うれシールたのシール ...
わだことみ, 2011
5
いまこそ子どもたちに詩を - 194 ページ
畑島喜久生. わたしはうちのさくらのえだをおつてしまいました。そのしようこに、庭のさくらのえだが少しおれています。ゥソだと思うのなら、うちへくればいいのです。これるのならどうぞ。ただしおかしは出しません。あなぼこぐっ五年山川裕ぼくのくつには、あなぼこ ...
畑島喜久生, 1995
6
大江健三郎論: 「狂気」と「救済」を軸にして - 84 ページ
「狂気」と「救済」を軸にして クラウプロトック・ウォララック また、故郷の森の空間も費二一郎に閉ざされた感覚を与える。渡辺広士「「万延元年のフツトボ 1 ル』」(「解釈と鬢覚」一九七一.七)の指摘にょれぱ、「穴ぼこ」は、「穴の中の存在は無時間的であ」つて「費 ...
クラウプロトック・ウォララック, 2007
7
父と娘の楽章轟滝: 父と娘の楽章 - 74 ページ
父と娘の楽章 泉田寿山 「フクよ、ここが練兵場じやっとよ」いる。父は馬夫と冗談を言っ ... ひどいところでは車輪が穴ぼこに嵌水溜りとなり、自動車が通り、馬車が通れば泥水を飛ばし、馬車でも自動車でも穴ぼこだ道として親しまれている。けれども舗装のない ...
泉田寿山, 2006
8
図解入門よくわかる最新薄膜の基本と仕組み: - 26 ページ
さらに孔のサイズは数ナノメ—卜ルという小細管の方が実態をよく表していますが、薄膜の仲としても異論はないでしょう製のメゾ多孔 ... 束ねられた毛あなぼこだらけの効用メゾ多孔質体は分子スケ—ルからサブミクロンは穴だらけの仲間も活躍しているのです。
深津晋, 2011
9
デッドアングル - 295 ページ
ド—ンと大きな地響きをたてて、トレ—ラ—が穴ぼこから這い上がった。勢いで十メ—トル前進して一タイャに嚙ました。全員で押し上げる。「押せ、押せ、押せ I い」ない。上り切ったと思った途端にズズズ—と後ずさりした。「丸太とムシロを持ってこい」車もエンジン ...
村上禎一郎, 2005
10
2歳はじめてのくれよん:
個性を伸ばすまるごと遊びの本ヽ"『^さるほん/ぬるほん/おるほん/はるほん/あそんでことばのほん/あそんでかずのほん/はじめてぬるほん/はじめてきるほん/ぐるぐるかぐほん/あなぽこぬるほん/まんまるあなぼこぬるほん/うれシールたのシール/あら?ふしぎシール/ ...
加藤信巳, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あな‐ぼこ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あな‐ぼこ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【週刊マリオグッズコレクション】第295回 ちょっと懐かしい?ボールを …
あなぼこ迷路ボールが穴に落ちないようにゴールへ運んでいくゲーム。ほかのゲームと異なり、本体を傾けて遊ぶのが特徴です。難易度、興奮度 ルール自体はどれも単純出るが、友達通しで競ってみたり、時間を決めてハイスコアに挑戦してみたり、 ... «iNSIDE, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あな‐ぼこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ana-hoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur