Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひなた‐ぼこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひなた‐ぼこ EN JAPONAIS

ひなた
hinataboko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひなた‐ぼこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひなた‐ぼこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひなた‐ぼこ dans le dictionnaire japonais

Hinata Boko [Hinbuto] Abréviation de "sunbirds". "Les saisons en hiver" "En plus de la maison demain - / Shin femmes" ひなた‐ぼこ【日向ぼこ】 「日向ぼこり」の略。《季 冬》「ふるさとにたよりおこたり―/汀女」

Cliquez pour voir la définition originale de «ひなた‐ぼこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひなた‐ぼこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひなた‐ぼこ

ひない‐ちゅうしゃ
ひない‐どり
ひながた‐ざし
ひなぐ‐おんせん
ひなし‐がし
ひなし‐がね
ひなせ‐しょとう
ひなた‐あめ
ひなた‐かん
ひなた‐くさい
ひなた‐ぼこ
ひなた‐ぼっこ
ひなた‐みず
ひなた‐もん
ひなだん‐げいにん
ひなつ‐こうのすけ
ひなつ‐ぼし
ひなびる
ひなみ‐き
ひならず‐して

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひなた‐ぼこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あさひ‐かまぼこ
いたつき‐かまぼこ
ぼこ
こまぼこ
ささ‐かまぼこ
すじ‐かまぼこ

Synonymes et antonymes de ひなた‐ぼこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひなた‐ぼこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひなた‐ぼこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひなた‐ぼこ

Découvrez la traduction de ひなた‐ぼこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひなた‐ぼこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひなた‐ぼこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阳平博科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hinata Boko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hinata Boko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hinata बोको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيناتا بوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хината Боко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hinata Boko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hinata দুম্ করিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hinata Boko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hinata debak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinata Boko
180 millions de locuteurs

japonais

ひなた‐ぼこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양지 보코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hinata thud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hinata Boko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hinata பாய்ச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hinata धब्ब् असा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hinata Thud
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hinata Boko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hinata Boko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіната Боко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hinata Boko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hinata Boko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hinata Boko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hinata Boko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hinata Boko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひなた‐ぼこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひなた‐ぼこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひなた‐ぼこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひなた‐ぼこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひなた‐ぼこ»

Découvrez l'usage de ひなた‐ぼこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひなた‐ぼこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひなたぼこ
23歳で初めて手にしたカメラ。たったひとつのデコボコカメラ。ふちのかけたレンズ。三脚も無く。カメラの知識も、技術も無く。そーっと教室の扉を開けて始まったかけがえの ...
かいほあきこ, 2007
2
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 76 ページ
ふくりぞ」,丹波通辞「日向北向(ひなたほつかう)ひなたぶくり」^ ^育城^玉造郡 5 福島^相馬郡^岐阜^ ^静岡お^ ^張熱田^三 4 " ^山田^京節お丹波^山口ぬ^《ひなたぶつくり》^島^钔馬郡ゅお岡^八女郎^ (ひなたぶくろ》愛嫒^大洲^ ^岡市^ひなた-ぼこ【名】「ひなたぼ ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
日本うたことば表現辞典 - 330 ページ
16 に互に日向ぽこりかな自虚子,五百五十句雪落つる光飛び来ぬ日向ぼ,」鈴木花簧,鈴木とんぼにとんぼがひなたぼつこ種田山頭火,《疋本種田山頭火全集日向ぼつ、」する? ?親子種田山頭火, , 041 本種田山頭火全集日向ぼこに思ふことなき一と日あれ島田 ...
大岡信, 2000
4
「四季のことば」ポケット辞典
... 抑えて、根の発育をうながすために行うものです。もっとも最近は麦畑が少なくなり、麦踏みをする人の姿も見かけなくなってしまいました。【日向ぼこひなたぼこ冬の午後など、日当たりのよいところにじっと座るなどして、暖かな太陽の恵みを十分に味わうこと。
幸運社, 2002
5
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 569 ページ
ひなた〔日向〕(名) 4 ひなた日なた十二^ 2 先生がぽうしを持ってきてくださったので、私は暖かい日なたにでかけるのだと知って、 ... いくと、ひなたぼこ〔日向〕(名) 2 ひなたぼこ日なたぽこ九^ 581 たべのこしのめしつぶまけばうちつどうすずめの子らと日なたぼこ ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
6
果てしなく蝶は行きぬ - 408 ページ
栗山美恵. 栗山美恵(くりやまみえ) 1916 年、三重県上野市生まれ。現在、奈良県在住。東京女子^等師範学校(現,お茶の水^子大学)卒業。『果てしなく蝶は行きぬ』(自費出版)『句集ひなたぼこ』(自費出版)「七曜俳句会」会員果てしなく蝶は行き ...
栗山美恵, 2002
7
図說静岡県方言辞典 - 524 ページ
ひなたぼっこ(日向)囀岡県方言; ^ II ヌクトンボヒナタブクリヌクトンポ金谷小笠掛川森 2 ヌクトンポー島田浜岡ヒナタポッコ韮山 ... ひなたぼこ。ひなたぶくり。ひなたぼこう。〈李'冬〉本今昔-一九'八「曰なた誇もせむ、若菜も摘なむ」(略) ^ 1 山形^米沢大阪中国辺 ...
静岡県方言研究会, 1935
8
百千鳥 - 53 ページ
中野雅夫 菜の花や黄一色の伊勢平野南天の陽だまり庭師ひなたぼこ.
中野雅夫, 2000
9
詩集はぐれ雲: - 6 ページ
鈴木公 6 かしこいかもね人間よりもありさんはせつせせつせと働くよそしてひなたぼこ今日も一日ありさんはいいなあお食事探して一回り畑までちょつと向かいのどこ行くのありさんありさんありさん.
鈴木公, 2010
10
季語季題よみかた辞典 - 70 ページ
苷 6 曰向ぼこひなたぼこ[人]曰向に出てあたたまること。@冬曰向ぼこうひなたぼこう[人]光を浴びてあたたまること。曰向ぼこりひなたぽこり[人]出て ... こう[人]曰向に出てあたたまること。崈冬曰向水ひなたみず[人]夏のひなたに曰に曰にの冬向の冬向冬崈曰 ...
日外アソシエ一ツ, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひなた‐ぼこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinata-hoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur