Signification de "さめ‐やすり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さめ‐やすり EN JAPONAIS

さめ	‐	やすり
same		yasuri

QUE SIGNIFIE さめ‐やすり EN JAPONAIS

définition de さめ‐やすり dans le dictionnaire japonais

Filet de requin [Samekyuu] Utilisé pour coller la peau de requin sur une assiette et polir les choses.

さめ‐やすり【鮫鑢】 鮫の皮を板に貼りつけて作り、物を磨くのに用いるもの。

TRADUCTION DE さめ‐やすり

Découvrez la traduction de さめ‐やすり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さめ‐やすり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さめ‐やすり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 鲨鱼文件
• Traducteur Français - espagnol: archivo de tiburón
• Traducteur Français - anglais: Shark file
• Traducteur Français - hindi: शार्क फ़ाइल
• Traducteur Français - arabe: ملف القرش
• Traducteur Français - russe: Акула файл
• Traducteur Français - portugais: arquivo de tubarão
• Traducteur Français - bengali: হাঙ্গর খর্খর
• Traducteur Français - français: fichier Shark
• Traducteur Français - malaisien: Shark kukur
• Traducteur Français - allemand: Shark -Datei
• japonais: さめ‐やすり
• Traducteur Français - coréen: 깨어 줄
• Traducteur Français - javanais: Shark rasp
• Traducteur Français - vietnamien: tập Shark
• Traducteur Français - tamoul: சுறா தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
• Traducteur Français - marathi: शार्क चीड आणणे
• Traducteur Français - turc: Köpekbalığı raspası
• Traducteur Français - italien: file di squalo
• Traducteur Français - polonais: plik Shark
• Traducteur Français - ukrainien: акула файл
• Traducteur Français - roumain: fișier Shark
• Traducteur Français - grec: αρχείο καρχαρία
• Traducteur Français - afrikaans: Shark lêer
• Traducteur Français - suédois: haj fil
• Traducteur Français - norvégien: Shark fil

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さめ‐やすり»

Découvrez l'usage de さめ‐やすり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さめ‐やすり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鮫 - 174 ページ

サメ皮にある循鳞はエナメル質と象牙質、つまり人間の歯と同じ組截から出来ていて、これが密生スリが作れるから便利だ。どの細かいヤスリになる。しかもこれは一尾の体の部分により粒の荒さが異なり、いろんな番手のヤるァカエイの仲間は鬼ヤスリほど粒が ...

矢野憲一, 1979

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 750 ページ

... 465 さぽてんぽや 127 さめ亜目 147 さめいろおおこのはずくび 19 )さめがれい 493 さめはだ 5 みしだ 16 さめはだもんがら( 4 り 7 )さめびたき 640 さめはだてづるもづる 26 さめ目 145 さめやすり(は 9 〕さより 225 さより亜科(ぬ 6 )さより料 225 さよりとびうお ...

岡田要, 1965

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 181 ページ

の夢のさめ口」さめ I くりげ【 88 栗毛】〔名】馬の毛色の考藥毛が色あせたように見えるもの,傘浮世草子.正月纖《 16 お)一,三「構毛(つきげ)、 .... 185 さめ-やすり【鲛鐘】 I 名〕纖(やすり)の一つ,絞皮を板にはりつけて作ったもの。^ 18 ^ : 3 さめ-や^る【党遣-醒遗^ 6 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... はなずりねずりのずりしばずりしばずりおひずりかひすりぬひずりあぶずりしのぶずりしまずつ島仿たますり-ヒ 11 』つまずりとほやまずり遠山おみすり( ^ーすみすり硯あぶみずり^おともずり让; ^ 'やすり 0 ガンぎやすり雁木爆さめやすり餃遽やずりおゆずり( ^ ?

風間力三, 1979

逆引き熟語林 - 1162 ページ

花鍵はなやすり港奴ゆやつこ目らし宿めらしゃど紙鍵かみやすり髭奴ひげやっこ巡礼宿じゅんれいうど鲛鐮さめやすり 8 髮奴かまひげやっこ連れ込み宿つれこみゃど瘦せやせ糸! !奴いとびんやっこ仮の宿かりのやどひこける,そう,やせる! 8 #奴ばちびんやっこ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

能都町史: 資料編自然・民俗・地誌 - 64 ページ

Kōkichi Saitō, 斎藤晃吉, Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai 第四章動物三七五 1 !エ.イ目カスザメより大きく、さめやすりも良質である。 13 コロザメへ,はんとりざめ,まんとう)一きま 1 ? 60 さ体は扁平でェイ類に似ている。体長一,五おに達する。練製品原料。

Kōkichi Saitō, ‎斎藤晃吉, ‎Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai, 1980

Noto chōshi - 第 1 巻 - 51 ページ

Kōkichi Saitō, Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai 一 第四章動物三七五 XI :ェィ目カスザメより大きく、さめやすりも良質である。! 3 コ&ザメ(ばんとりざめ,まんとう) 595& . I まも 030 尺 852 体は扁平でェイ類に似ている。体長一,五 15 に達する。.練製品原料 ...

Kōkichi Saitō, ‎Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai, 1980

和漢雅俗いろは辭典 - 24 ページ

にいふ)ちんつうえき(名)録痛液、いたみさめやすり(第材)ちんつき(名)員掲(手間科を取て米隣等を掲〜事)ちんらく C する D (自)沈落、しづむ、たっる、くだるおっんむ魔務、ちりのつをめ(比世の事務)、俗務おちんむら陳村(肥後国上益城郡の村)ちんと(名)魔属、 ...

高橋五郎, 1901

现代日汉大词典 - 678 ページ

肼肌(お)さめやすり【餃站】^皮(做的)袢。さ'める【冷める】(自下一: ;參ぐ然的东西)变冷,凉(ヱひえる)。厶掷飯〔お茶〕が冷めた/饭〔茶〕凉了。ム冷めないうちにお上がり/毪^ | ?。厶冷めないように火にかけて 85 く/放在火上使它不凉,參 1 :热情、兴&等)降低,减退 ...

姜晚成, 1987

富士川游著作集: Minkan'yaku - 36 ページ

二 00 陳皮、檳榔子、等分、粉にして少しずつ用いてよし。(以上、救民単方)きざ(ニ一)丁子(小)柳のサネ(中)烏梅(中)右三味、剁み水にて常の如く煎じて用うべし。けずり(ニニ)ナタ豆の実右一味よく干してさめやすりにておろし少しずつ湯にて用う、只剁てもよし。

富士川游, 1981