Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "より‐たけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE より‐たけ EN JAPONAIS

よりたけ
yoritake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE より‐たけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «より‐たけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de より‐たけ dans le dictionnaire japonais

Bambou bambou 【bambou】 Bambou coulé sur la rive. より‐たけ【寄り竹】 岸に流れ寄せられた竹。

Cliquez pour voir la définition originale de «より‐たけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC より‐たけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME より‐たけ

より‐しか
より‐して
より‐しろ
より‐
より‐すがる
より‐すぐり
より‐すぐる
より‐ずもう
より‐そう
より‐たおし
より‐だす
より‐ついせん
より‐つき
より‐つく
より‐
より‐どうぐ
より‐どころ
より‐どり
より‐どる
より‐ぬき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME より‐たけ

あい‐たけ
あい‐の‐たけ
あさま‐の‐たけ
あぜ‐たけ
あみ‐たけ
あみがさ‐たけ
ありっ‐たけ
あわ‐たけ
あんず‐たけ
‐たけ
いき‐たけ
いず‐が‐たけ
いと‐たけ
いわ‐たけ
うす‐たけ
うずら‐たけ
えのき‐たけ
おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ

Synonymes et antonymes de より‐たけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «より‐たけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de より‐たけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE より‐たけ

Découvrez la traduction de より‐たけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de より‐たけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «より‐たけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

更多竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más de bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

More bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزيد من الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подробнее бамбука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais de bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus de bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr Bambus
180 millions de locuteurs

japonais

より‐たけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 죽순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

More pring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

More tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più di bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więcej bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Детальніше бамбука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mult de bambus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περισσότερα από μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meer bamboes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mer bambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mer bambus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de より‐たけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «より‐たけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «より‐たけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot より‐たけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «より‐たけ»

Découvrez l'usage de より‐たけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec より‐たけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 40 ページ
塙保己一 百二十七^日。上らふより一折。御たる色^まいり所へ大納言みやくの亊おほせくたされ候。七日。御かんきんあり。大すけ殿よりたけ田 15 へきた,つしん上申さる、。い&て大くこん。うたい申さるゝ。藤しゝうたし。おか殿御所よりこわいく御色/ ^まの、ち御 ...
塙保己一, 1958
2
社会と人道 - 263 ページ
ネけば: ,ュ I ^ ^1 0 す卜め IX ねけば I くわい V く 2 じ 4 じふ崧知事赴任以前より竹葉氏は私費を投じて、新平め.部落を巡回し、其改善にあてゑみ^ふのちさら# 1 'さい! 0 10 んげつば.フもんてあて許に月手當五十圓を給せられ、後更に救濟委員どして月俸六十 ...
留岡幸助, 1910
3
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
おがちひらかせんぽく たけさだよりよして現われてくれたよう. 、め、ししするのである。この辺が当時の朝廷の甘いところであった。もちろん武士たちは頼義の威名を慕って集まっているのであるから、経重の指揮を受けようとしない。それで経重はやむをえず、なす ...
渡部昇一, 2013
4
古今要覽〓
古今ま式杖杏市三百七十セー 1 | |卓*柾央竹 乙丁住仁一葉七送 b 乙七 あれぱ又始め狗枝にして其次の一節よりは直に双枝となるもあれども大挽は始とり双枝は圭くして狛枝は少なし凡枝を生じて双枝なるは始の一節め左枝は太く右技は仙(其衣の一旬は右 ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
5
小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 77 ページ
ちかまさりせる面けだかく、眉あざやかに、瞳すぐしく、鼻や、高く、唇の紅なる-額っき頰のあたり臈たけたり。こは予てわがよしと思ひ詰たる雛のおもかげによく似たれば賁き人ぞと見き-年は姉上よりたけたまへり。知人にはあらざれど、初めて逢ひし方とも思はず、 ...
古閑章, 2004
6
廣文庫 - 第 2 巻
其の益ある事もあるなり、をさなき時よ笛ひし事の、年たけぬれど、忘れがよき事の・加(工、旦か Ib し時の事ハ、とふ人あらむ時工、ことへもせんハあしららす、世の中の新しく、めづらしき事どもハ、耳よ(き I ぬとも、口よりハ出ざすべららす、すべて之じめて明きし ...
Takami Mozume, ‎物集高見, 1926
7
学び直す日本史古代編
ふしゅうあ~ベよりよし東北地方には中央から国司が派遣されていましたが、実際に権力を握っていたのは停囚の長で郡司の安倍頼良でした。存因とは、朝廷に降伏した蝦夷を指します。 ... 間に丶部下の陣営が頭望されました。 こうへいみつよりたけ一〇六一一(
日本博学倶楽部, 2011
8
群書類従 17(連歌部・物語部): - 7 ページ
但上手といはれむ稃の人は。地連眯にも。放埒のわろき句をばせぬ事なり。いかによき句をしたれ共。正わろき句をまぜ侍る程は。いまだ上手りさかひにいらぬにてあるべ 卷笮 1 一「り三筑波問 45 5 にすべし。千句に成ぬれば。發句よりたけたかく。きずも^座の: .
塙保己一, 1960
9
本所おけら長屋: - 第 4 巻 - 271 ページ
わかったか」「ずいぶんと手回しがいいじゃねえか」「ああ、他人のことだと、ものごとがよく見えらあ」引き戸が開いて、顔を開かせたのは島田鉄斎だ。「酒を馳走してくれるとは、どういう風の吹きまわしかな」万造は笑い声を上げる。「旦那、タダよりたけえもんはねえ ...
畠山健二, 2015
10
おばばと一郎 3: - 第 3 巻 - 96 ページ
と言ったとき「ギンよ、ただよりたけえもんねえんだど。」と菊治は言った。銀蔵は、初めから上等の佃煮を持っていった。身体が小作りな銀蔵が天秤棒をかつぐと、ザルが地べたを擦りそうだった。それで紐を短くした。それと普通の天枰棒が銀蔵では長かったので、 ...
鈴木和明, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. より‐たけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yori-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur