Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ありま‐すげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ありま‐すげ EN JAPONAIS

ありま‐すげ
arisuge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ありま‐すげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ありま‐すげ

ありどおし
ありどおし‐みょうじん
ありね‐よし
ありのとう‐ぐさ
ありはら
あり
ありふれ‐た
ありま
ありま‐おんせん
ありま‐きねん
ありま‐の‐みこ
ありま‐はるのぶ
ありま‐ふで
ありま‐やま
ありま‐よりちか
ありま‐よりやす
ありま‐りゅう
ありまつ‐しぼり
ありみね‐こ
あり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ありま‐すげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
すげ
しか‐かすげ
すげ
にっこう‐きすげ

Synonymes et antonymes de ありま‐すげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ありま‐すげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ありま‐すげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ありま‐すげ

Découvrez la traduction de ありま‐すげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ありま‐すげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ありま‐すげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

华宇侃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arima Kan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arima Kan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arima कान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اريما اساسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арима Кан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arima Kan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এরিমা কান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arima Kan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arima Kan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arima Kan
180 millions de locuteurs

japonais

ありま‐すげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이어습니까 간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arima Kan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arima Kan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arima கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arima Kan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arima Kan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arima Kan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arima Kan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аріма Кан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arima Kan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arima Kan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arima Kan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arima Kan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arima Kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ありま‐すげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ありま‐すげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ありま‐すげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ありま‐すげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ありま‐すげ»

Découvrez l'usage de ありま‐すげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ありま‐すげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編集決定版折口信夫全集 11: 万葉集辞典 - 46 ページ
ありま-すげ有馬菅】摂津国有馬で出る菅が、三島菅の様に名高かったのであらう。枕詞としては、其頭の二音ありを繰りかへして、ありっ X と に聯結して考へられて了うた が、後世、とり放っことの出来ぬ迄、皇子の生涯は一種の禁厭をした単なる一結び松だら ...
折口信夫, 1996
2
萬葉集辭典 - 26 ページ
天智天皇は、^皇子な^儘に 8 いては、後に^るベありまの-みと【有馬"皇子 3 孝钺:大もの皇子 9 のである。茸弒のニ苷あリ^橾リゲへして、あリつ、とい-「た 0 島管の镍に名高ゲつたのであらう 0 枕詞としては、ありますげ! .有:馬菅】攝津有馬で出る菅が、あり ...
折口信夫, 1919
3
靑森縣議會史 - 625 ページ
ありました。た"これが弘前手蛾のはじまりで、東北手敏会社というのが最近までォサを走らせていた。手敏から機械緻に変って大正の頃は盛んだつ ... すげ笠を買成田ちょんまげがなくなるし、陽盛りのすげ笠は必需品だ。 ... すが、裏山にもすげありましたよ。
Aomori, Japan (Prefecture) Kengikai, 1959
4
山東京傳全集 - 第 6 巻 - 391 ページ
人丸の歌に「皆人の笠に縫ふてふ有馬菅ありての後もあよむかしありまめいさん逢はんとぞ思ふ」と詠みしは、昔よりこの有馬の名産としおほすげがさつくいだゆへしらたきおふぢなて多く菅笠を作り出す故なり。さるほどに白滝は於藤と名かゆなおぎのありままちい ...
山東京傳全集編集委員会, ‎水野稔, 1995
5
和歌植物表現辞典 - 418 ページ
えだ)古誦金^千^しらがし(白樫—かし)しらぎく(白菊丄きく)しらすげ(白菅 1 すげ)しらたまつばき(白玉椿 I 'つばき)しらまゆみ(白 ... 千皿たまこ— — (玉小菅)千^ I のをがさ(菅小笠)金旭しら— — (白菅)金^こ— — (小菅)千^ありま(有馬菅)拾^すげ(菅リす力」すくも( ...
平田喜信, ‎身崎壽, 1994
6
大菩薩峠 - 112 ページ
棒だけを持って槍の必要に遗えるのでありました,それにまた穂をすげれぱ血を見ずしては納まらないのも,穂がなければ単に敵を懲らすだけで済む,という理由もありました,今は穂をすげなければならない 5 ?合になって来たと見ゆるに拘らず,なお米友は,それを ...
Kaizan Nakazato, 1956
7
萬葉集辞典 - 59 ページ
ありますげ有間菅(植名)かやつりぐさ科。すげ。摂津の有馬付近から良質のものが産したのでこの名がある。 0 ^条参照。ありますげ有間菅(枕詞)ありつつ、在りて後に、にかかる。圆大君の御笠に縫へる有間菅ありつつ見れど(十一ノニ七五七)。人皆の笠に縫ふ ...
尾崎暢殃, 1993
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 507 ページ
四「家居も女手わざの亊なれば, 5 霣を取あつめこれを以て作る,日本の有馬細工のやうに,万車きれい成住居 ... + げ【有馬菅】〖名】上代、摂はほ(兵撖^ )の有馬付近に産した良 15 のすげ。,万葉-一一,二七五七「大君の御笠に縫へる在間菅(ありますげ)ありつつ ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
萬葉集古註釈集成 - 第 6 巻 - 159 ページ
つ、在てなど云んにのみ、〇有馬は津の國の郡名なり、そこにおふ山菅は、笠にぬふによろしかりしにこそ、昔は大笞會の御笠を、 ... なる" ~是等在つふ、又、「大君の御笠にぬへる有馬すげありつ、見れの笠にねふとふ有馬菅ぁりての筏もあはんとぞ思 0 ありま菅 ...
萬葉集古註釈集成編集委員会, 1989
10
ハマことば - 285 ページ
時には、「らお—や—、キセル」とか「らお—や—、すげかえ」と呼び声を上げることもありました。季節を問わず、その高い音が日に何回も聞こえることもありました。このラォはラウともいい、漢字では羅宇と書きます。古くは日本中のどこでも刻み煙草が喫われてい ...
伊川公司, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ありま‐すげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/arima-suke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur