Téléchargez l'application
educalingo
あと‐へん

Signification de "あと‐へん" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あと‐へん EN JAPONAIS

あとへん
atohen



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あと‐へん

あく‐へん · あし‐へん · あんな‐の‐へん · い‐へん · いくの‐の‐へん · いし‐へん · いっし‐の‐へん · いと‐へん · いのこ‐へん · う‐へん · うお‐へん · うし‐へん · うま‐へん · おう‐へん · おうてんもん‐の‐へん · おんな‐へん · か‐へん · かい‐へん · こざと‐へん · さと‐へん

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あと‐へん

あと‐ばこ · あと‐ばら · あと‐ばらい · あと‐ひき · あと‐び · あと‐びき · あと‐びさり · あと‐ふところ · あと‐ぶつ · あと‐ぶね · あと‐べ · あと‐ぼう · あと‐ぼけ · あと‐まく · あと‐まくら · あと‐まわし · あと‐み · あと‐むかし · あと‐め · あと‐もどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あと‐へん

かくぶんれつ‐へん · かた‐へん · かね‐へん · かわ‐へん · がい‐へん · がく‐へん · がつ‐へん · き‐へん · きしゅ‐へん · きゅう‐へん · きょ‐へん · きょう‐へん · きんもん‐の‐へん · ぎょく‐へん · くすこ‐の‐へん · くち‐へん · くるま‐へん · けいあん‐の‐へん · けもの‐へん · げ‐へん

Synonymes et antonymes de あと‐へん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐へん»

あと‐へん ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あと‐へん à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あと‐へん

Découvrez la traduction de あと‐へん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あと‐へん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あと‐へん» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

够了之后
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Después Enough
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

After Enough
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहुत हो गया के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد كفى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

После Enough
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

depois de bastante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অদ্ভুত পর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

après Enough
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

selepas pelik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nach seltsame
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あと‐へん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후 쯤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sawise aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau Enough
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான பிறகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विचित्र केल्यानंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

garip sonra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dopo Enough
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

po Enough
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

після Enough
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

după Destul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά Αρκετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na Genoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter Enough
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter Nok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あと‐へん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あと‐へん»

Tendances de recherche principales et usages générales de あと‐へん
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あと‐へん».

Exemples d'utilisation du mot あと‐へん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐へん»

Découvrez l'usage de あと‐へん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あと‐へん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shinjū ten no Amijima shōkai - 66 ページ
いてみるから、跡,跡事(手後れ)の意を示すに「あとへん」と言ったのだと言ふ風に說いて居隨係がない。「近松語^ 1 -がここの「あとへん」をも「足偈」の義と解し、「跡」の字は足僞が付である。別に「足馄」の事を古く「あとへん」とも言ったが、此揭合の「あとへん」とは ...
Masao Itō, 1935
2
青春へん - 22 ページ
ちびっこ作ろうと思ってるけど、だれも入ってくれへんねん」ササササッとやはり虫のような素早さで彼はぼくたちに近づいてくると、「ォレ、新しいサ—クルいまま、 ... だれの同意も得られな語学の授業が終わったあと、ひとりの男が「みんなでサ—クルっくれへんか?
鎌田篤史, 2001
3
俳說ことわざ辭典 - 13 ページ
娘をば箔に打出すあての槌(へらず口)鳥影も丁字頭もあての槌(俳諧附合高点部類掛桅)あとしらなみしやみまんぜぃ跡の白波消えやすくはかないもののたとえ。沙弥満誓の耿「 ... 呼びにやっあとへんどのが思案顔」(軽口頓作〕はその例である。例句の遅れなど ...
鈴木棠三, 1963
4
江戶語大辞典 - 37 ページ
古今三通伝「二軒茶屋の口明に大橘仲丁の跡札をつけ」あとふね【後舟】劇場用語。二階正面桟敷の客席の一部の称呼。文化八年.客者評判記「引ふね。中舟跡舟此 5 しろにつ V く」あとへん跡偏】, (足偏すなわち足をいう)跡の宇をいうしやれとも、霄物の後篇 ...
前田勇, 1974
5
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 208 ページ
終始俯きながきリ I 乍ら黙って間いていた李さんは、はじめて顔をあげると、「大変でしたなあ」まんわんどうじようよい満面に同情を寄せてこう云うのだつわたしかれそあとへんかした。私は彼の: ^の後の変化を知りたかゥたが、多忙である李さん、そして失れいさし ...
田村吉雄, 1953
6
言語史研究入門 - 412 ページ
偏冠構字尽》曰(ひへん)月(つきへん)ィ(にんべん)身(みへん)目(めへん)鼻(はなへん)口(くちへん)耳(みみへん) ^ ' (てへん)お(あとへん)牙(きばへん)舌(したへん〕骨(ほねへん)月(にくつき)十(りっしんへん)女(おんなへん)一 II !口(ごんべん) ^ (けものへん)虫(むし ...
土井忠生, ‎亀井孝, ‎下中邦彦, 1966
7
日本語の歴史 - 第 8 巻 - 419 ページ
亀井孝, ‎大藤時彦, ‎山田俊雄, 2008
8
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 96 ページ
もはや夫はあとの事じや。そういはひで、こしらへてくれさしめ」〔狂首.ぉ槽〕あとのしらなみ〖跡白波】名船の通った跡に立つ白波。『拾遗.哀 18 』の「世の中を何に譬へん朝ぼらけ潜ぎゆく舟の眯の白波」による語で、船の铋に立つ白波が次々と消えていくことを、 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
9
へんろ長調のぼり坂 - 42 ページ
高久ひとし 42 スと指輪がそれぞれ彼女の宝箱の中に加わっていった。にはやはり誉めてあげられなかったが、雄高、いずみと生まれ、ご褒美に真珠のネックレをしては、そのあとのゲ—ム談義が夕食時の一番の楽しみになった。みっともないくらい焼けしていた。
高久ひとし, 2005
10
その日ニ書けなかった日記: - 第 2 巻 - 52 ページ
ちようど休みだから、仕事のあとで実家へ送ってもらうっもりが、吐き気と頭痛がおさまら 1 一月一一十七曰疲れるようなこと、ささんといて、妊婦に」るしかあらへん。そやし、帰るわ。あとは、よろしいお願いします。わたしは、もう疲れたわ。でもあったか?実家にいる ...
三木蔦子, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あと‐へん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ato-hen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR