Téléchargez l'application
educalingo
あゆち

Signification de "あゆち" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あゆち EN JAPONAIS

あゆち
ayuti



MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あゆち

あゆ‐ついしょう · あゆ‐もどき · あゆいしょう · あゆかけ‐ばり · あゆかわ · あゆかわ‐ぎすけ · あゆかわ‐てつや · あゆかわ‐のぶお · あゆがす · あゆく · あゆち‐がた · あゆぶ · あゆみ · あゆみ‐あい · あゆみ‐あし · あゆみ‐ありく · あゆみ‐いた · あゆみ‐より · あゆみ‐よる · あゆむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あゆち

あ‐くち · あ‐ぐち · あ‐ち · あ‐はなち · あい‐うち · あい‐くち · あい‐づち · あい‐の‐つち · あい‐の‐むち · あい‐もち · あいだ‐ちょういち · あいち · あいづ‐ぼんち · あいづ‐やいち · あお‐だち · あおち · あおの‐すえきち · あおもの‐いち · あおやま‐たねみち · あか‐おおくち

Synonymes et antonymes de あゆち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あゆち»

あゆち ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あゆち à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あゆち

Découvrez la traduction de あゆち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あゆち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あゆち» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Ayuchi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ayuchi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ayuchi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ayuchi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ayuchi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ayuchi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ayuchi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ayuchi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ayuchi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ayuchi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ayuchi
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あゆち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

あゆち
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ayuchi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ayuchi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ayuchi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ayuchi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ayuchi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ayuchi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ayuchi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ayuchi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ayuchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ayuchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ayuchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ayuchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ayuchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あゆち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あゆち»

Tendances de recherche principales et usages générales de あゆち
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あゆち».

Exemples d'utilisation du mot あゆち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あゆち»

Découvrez l'usage de あゆち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あゆち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新採百首解
歌は集中にかたかた見えて、古の上手のうちな櫻田部、鶴鳴渡-年魚市方,鹽千二家良進-赖^渡-六^さくらだへ-たづなきわたる、あゆちがた,しほひにけらし,たづなきわたる,こは^張の I 國のあゆちの郡の; ^ ^に,さくら田てふ所あれば、其あゆちがた鹽千になりぬ ...
賀茂真淵, ‎本居大平, ‎児山信一, 1927
2
萬葉百碑 - 69 ページ
そこに「あゆちの井戸」という古井戸があって、近年までは水も进富に出ていたが、いまは涸れた。石の井桁に「あゆち水」と刻んであり、その傍らに「あゆち水」の歌碑が建っている。碑は高さ三メ—トル、幅六六センチ。黒味を帯びた細長い自然石の表面に輪郭を ...
本山桂川, 1975
3
Kanon 雪の少女 - 222 ページ
あゆちやんが聞いたら怒るよ」「あいつの取り柄、それだけだったからな」たとえ、どこにいるにせよ。「そりや元気だろう」「元気かな。あゆちやん」きっとそんなもの、知る必要もなかったんだろう。しょっちゅう会っていたはずなのに、祐ーは、あゆの住所も電話番号も ...
清水マリコ, 2009
4
「中興の祖」の研究: 組織をよみがえらせるリーダーの条件
そこで、「あゆちの風を日本全国に吹かせたい」と考えた。しかしあゆちの風を実体化するのはやはり同時代人のニーズだ。信長は尾張の城下町で通過してゆく流動者(旅人)に接触し、次々と情報を把握した。結果、当時生きている人々は、.一日も早く平和な日本 ...
童門冬二, 2006
5
雑草萬葉 - 169 ページ
故に、しばらくあゆちと清んで訓んで置く。この歌は別に類歌が萬葉集中三首(卷一に二首、卷十三にこの歌と共に二首)もあることで注意されて居り、此の類歌の成立の順序にっいても萬葉学者の間に異論があり、又「小治田の年魚道の水」が今日の何処に当る ...
高木市之助, 1969
6
国語国文学研究史大成: 万葉集・上・下
... 芝六山部赤ん作歌長歌の反歌ニ首の中巻芝下遊貢こは尾張の園の、あゆちの都の海漫に、さくら田てふ所あれば、其あゆちかた繭千になりぬらんかし、さくら田の方へ鶴のむれて、鳴わたるといへり、赤人の膜みちくれぱ、掃をなみてふ歌とはそむきて封へり、 ...
武田祐吉, 1959
7
Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen
52 0007 遠くに住む母へ記念品を買う( ^田あゆち)口. 153 0006 オピニオン日本の女性たち(湾田あゆち) ?,216 0009 座腴女のプロ意識と甘えの構造(石川弘義/湾田あゆち/他) ?マ 4 0010 働く女性のん省え(湾田あゆち) ? , 56 | |滝大作 0001 はかま满緒の ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
8
闇の通い路
名国司の評判も高い藤原貞成の姫が誘拐され、侍女のあゆちが身代わりに。あゆちはかつて賊に殺された貞成の部下の遺児であったが。築地の破れめから往きあう隣家の人妻との ...
永井路子, 1998
9
萬葉集物語 - 259 ページ
旅にいて、故郷の大和をなつかしく思った歌ですが、旅の心細さが、美しく歌われています。氺桜田へ鶴なきわたるあゆち潟潮ひにけらし鶴なきわたる養ニ丄一七一高市黒人)陸の方から、海に近い桜田(尾張国愛智郡佐良郷)の方へ鶴が飛んで行きますが、あゆち ...
森岡美子, 2008
10
Word2013逆引き大全680の極意 - 182 ページ
霊- - - - - - |あゆち・年魚市・地名その他ゆーもあ-諸講→名詞.よもすがら一終夜-副詞吉乃→きつの・名。めろう・女郎-名詞。□丁*中* * "丁-幽 x 園□ *□ oá MS IME のユーザー辞書が開きます。ツールメ二ューからテキストファイルからの登録を選択します。
音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あゆち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あゆち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歴史ウオーカー:/72 宮本武蔵が滞在した名古屋・笠寺を歩く=長屋 …
ここは桜田貝塚の跡地で、かつては、高台の下に「年魚市(あゆち)潟」と呼ばれる海岸線が広がっていた。その面影が、見晴台遺跡からの美しい眺望に残っている。見晴台考古資料館に立ち寄り、旧石器時代の暮らしに思いをはせるのも楽しい。笠寺公園から、 ... «毎日新聞, mai 15»
2
外国人噺家・桂三輝さんが香港に 落語と日本酒で日本の伝統文化をペア …
また、同イベントでは日本酒セミナーとしてテイスティングなどをする時間もあり、酒サムライの百瀬あゆちさんの解説のもと、落語一席と酒テイスティングなどが交互に組まれる香港らしいテンポ感ある進行となった。落語は時々笑いの波が訪れ、満足感で満たされ ... «香港経済新聞, mai 15»
3
浜崎あゆみ「思わず泣いてしまう」 故郷凱旋でファンに感謝
また、投稿の最後には「#ちかっぱいぇいいぇい #また来年逢おう」とのハッシュタグを付け、ファンとの再会を約束。凱旋公演に参戦したファンからは「改めてあゆちゃんおかえり!ほんと最高でした」「あゆちかっぱさいこ~!」「あゆちゃんの博多弁激かわでしたっ」「 ... «モデルプレス, mai 15»
4
「尾張徳川家の至宝」展に寄せて 童門冬二
尾張には古代から“あゆち”という伝承がある。海から吹いてくる“あえの風(幸福の風)”は、日本の中部に当たる尾張に上陸する。一種のユートピア(平安楽土)思想である。この伝承を日本全体に及ぼそう、という理想に燃えて天下事業を展開したのが、義直たちの ... «西日本新聞, nov 13»
5
日本の食の一大イベント『Oishii Japan 2013』 シンガポールで、10月17 …
匠レストランの白石シェフによるだしの取り方や、酒サムライの百瀬あゆち氏による日本酒の説明、2pmのデザートシェフ、ジョナサン・スパーバー氏が手掛ける日本の食材を使った見た目も美しいデザートが振舞われた。 このイベントは、シンガポールにおける ... «JBpress, oct 13»
6
うずら卵加工5品を新発売 豊橋養鶉農協
焼きまーる』は、豊橋うずらの卵と愛知県産小麦粉「あゆち」を使った焼き饅頭の生地で、チョコクリームとカスタードクリームを包み、しっとりとした新食感に仕上げた“かわいい”饅頭。愛知県内の土産物店や三河地区のJA産直コーナーを中心に、全国向けにも ... «鶏鳴新聞, avril 13»
7
「FNS歌謡祭」夏SPに久保田利伸、KARA、ZONE、ELTも
O^) □ナタリー - 「FNS歌謡祭」夏SP. 2011年8月3日 23:06. shigechikak [Twitter] あゆちZONEすきだもんね! RT @i_am_ayuchi: やばいっ録画セットせねば!! RT @funky_manager:「FNS歌謡祭」出演 「FNS歌謡祭」に久保田利伸、KARA、ZONE、ELT ... «ナタリー, août 11»
8
「サンソウカンアカデミー大賞」表彰パーティー開催
サンソウカンアカデミー大賞のその他の受賞企業は次の通り。 【ものづくり技術力向上賞】【パブリシティ賞】エンジニア(高崎充弘社長). 【ビジネスチャンス拡大賞】ミックコスモ=旧コスモプロダクツ(樋口進代表). 【マネジメント力強化賞】あゆち食稜(重森貴弘 ... «産経関西, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あゆち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ayuchi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR