Signification de "ちゃ‐べんとう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちゃ‐べんとう EN JAPONAIS

ちゃ	‐	べんとう
tya		bentou

QUE SIGNIFIE ちゃ‐べんとう EN JAPONAIS

définition de ちゃ‐べんとう dans le dictionnaire japonais

Thé Bentou [boîte à thé] Un outil pour transporter une cérémonie du thé avec une boîte à lunch en jouant dans les zones montagneuses.

ちゃ‐べんとう【茶弁当】 遊山などのとき、茶道具一式に弁当を添えて携帯するための用具。

TRADUCTION DE ちゃ‐べんとう

Découvrez la traduction de ちゃ‐べんとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちゃ‐べんとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐べんとう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 茶午餐
• Traducteur Français - espagnol: almuerzo de té
• Traducteur Français - anglais: Tea lunch
• Traducteur Français - hindi: चाय दोपहर का भोजन
• Traducteur Français - arabe: الغداء الشاي
• Traducteur Français - russe: Чай обед
• Traducteur Français - portugais: almoço chá
• Traducteur Français - bengali: চা লাঞ্চ
• Traducteur Français - français: thé déjeuner
• Traducteur Français - malaisien: Cha makan tengah hari
• Traducteur Français - allemand: Tea lunch
• japonais: ちゃ‐べんとう
• Traducteur Français - coréen: 안돼 도시락
• Traducteur Français - javanais: lunch Cha
• Traducteur Français - vietnamien: trà trưa
• Traducteur Français - tamoul: சா மதிய
• Traducteur Français - marathi: चा लंच
• Traducteur Français - turc: Cha öğle
• Traducteur Français - italien: Tea pranzo
• Traducteur Français - polonais: herbata obiad
• Traducteur Français - ukrainien: чай обід
• Traducteur Français - roumain: ceai prânz
• Traducteur Français - grec: Τσάι γεύμα
• Traducteur Français - afrikaans: tee middagete
• Traducteur Français - suédois: te lunch
• Traducteur Français - norvégien: Tea lunsj

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐べんとう»

Découvrez l'usage de ちゃ‐べんとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐べんとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ラクちんべんとう400: ちゃちゃっとおいしくスグでき!

おかずは基本3品だけ!同じ順番で作る!品数や作り方をパターン化する。「15年間のおべんとう作り」から生まれたワザありレシピばかり。人気料理研究家が試行錯誤の末たどりつ ...

藤井恵, 2015

運動會＆郊遊便當最優食譜115品: パパッと！運動会＆行楽べんとうベストレシピ115

運動会&行楽べんとうベストレシピ115 主婦之友社編. ピっちの具のおにぎ ... はんぺん入り卵焼き材料( 4 人分)卵・・・ 3 個はんべん・・・%枚青のり...小さじ 2 だし・・・ ... て○ほっこりした甘みがうれしいさつまいもの茶市しぼり材料( 4 人分)さつまいも...正味 100g ...

主婦之友社編, 2014

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

茶市絞り〈ちゃきんしぼり〉茶第〈ちゃせん〉る。 ... 茶高麦〈ちゃそば〉ひさちゃ換茶の粉を混ぜて打った緑色のそば。 ... に細く切り込みを入れ茶箱弁当〈ちゃばこべんとう〉野外で茶をたてるために、茶道具一式を入れて持ち運ぶ茶箱に見立てて作った弁当箱のこと。

小林弘, ‎中山篤, 2015

べんとう物語

弁当の氏育ち 5 —サラリ I マンと有閑階級— —腰弁街道と『駅長物語』 5 茶弁当で花見酒^〔付 1 〕学校給食のゆくえ股世界の学校給食^わが国の学校給食の歴史 3 学校給食の現況と問題点^「付る弁当の出現と変遷表-年き 2 ベんとう物語弁当箱の ...

大塚力, 1971

ダイエットおべんとう300: 組み合わせ自由自在!しっかり食べて、しっかりやせる

29 豚肉のおべんとうおかず豚肉の串焼きべんとう. ... 8 ○ハンバーグ○パプリカのカレー風味マリネ○キャベツののりあえ照り焼きチキンべんとう.............................. 10 ○照り焼きチキン○かぶの甘酢漬け○ブロッコリーの昆布茶あえから揚げべんとう.

牧野直子, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 169 ページ

2 ホ蛭半島】根^ ^鳥】 1^】 15】|^】品等】こしべんとうしだしぺんとうくちへんとういつぺんとうてぺんとろちゃべんとうひるぺんとうひの玄るべんと 5 ほんとうほんとうはんとうほんどうほんどうけんせいほんとうせいゆうほんとうにほんとうおきなわほんとうマンと" 0 まん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日文研フォーラム・ - 第 94 号 - 18 ページ

国際日本文化研究センター 一 18 — れる食事)用のもの。茶弁\茶弁当他の容器やお茶道具のはいった弁当用の容器で、「懐石」(茶事で供さ次にあげるのは「遊び」用のもので、「行楽」「観劇」の弁当と関連しています。ました。代には、薬を携帯する小さな袋も「 ...

国際日本文化研究センター, 2001

定本講談名作全集 - 第 3 巻 - 116 ページ

すっかり忘れた」〇「忘れちやァお前さんの船賃、弁当、唐茶の代を払って行って貰いてえふな. ^ベんと 5 とうちや^いはらい^ 0 「何だじやァねえ。あの浪人者の船貸と弁当代、それに,47^ 1 ?にんも 0 ふな I ベんとうだ 4 0 「おいおい旦那々々、待っておくんなせえ」 ...

寶井馬琴, 1971

べんとうべんたろう

ぼくはべんとうべんたろう。だいすきなエリーゼのためにおいしいおべんとうをつくるぞー。ダダダダーン。べんたろうはとびたった。ごはんは、にほんの「でんえん」から、た ...

中川ひろたか, 2012

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

B:あ、と図しょかんい行くなら、わたしも書館にかえ返したいほん本があるんですが。 A:あれ、はやし林さん、もうかえ帰るんですか。ぼくはまだし仕ごと事があるんです。 B:そう、まだし仕ごと事があるなら、おべん弁とう当とあつ熱いおちゃ茶をか買ってきましょうか。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010