Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐めい EN JAPONAIS

ちゃめい
tyamei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐めい dans le dictionnaire japonais

Cha-nai 【Nom de thé】 Le nom donné à une cérémonie du thé qui a communiqué avec le plus haut degré dans la cérémonie du thé. Murata Derrière le trône \u0026 thinsp; (Yatsugi) \u0026 thinsp; Murata Zuzu ayant reçu un personnage de "secte" du nom de Zen de Daitokuji, il obtient le caractère de "secte" s'il est autorisé à le faire Pour attacher Chamai 【Inscription de thé】 Un nom unique pour le thé de feuille pour la cérémonie de thé. Commencé par le nom de la cérémonie du thé d'Uji à la fin de Muromachi, maintenant attaché selon la préférence de chaque secte religieuse. Première fois \u0026 thinsp; (hatsukumi) \u0026 thinsp; · Années ultérieures \u0026 thinsp; (plus tard Tsukasa) \u0026 thinsp; ちゃ‐めい【茶名】 茶の湯で、極意を皆伝された茶人に付ける名前。村田珠光の世嗣 (よつぎ) 村田宗珠が大徳寺の名禅から「宗」の一字をもらって付けて以来、家元から指南を許されると「宗」の字を上に付ける。
ちゃ‐めい【茶銘】 茶の湯用の葉茶に付ける固有の名。室町末期に宇治の茶園名に始まり、現在は各宗家の好みによって付ける。初昔 (はつむかし) ・後昔 (のちむかし) など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃ‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐めい

ちゃ‐ぶろ
ちゃ‐べんとう
ちゃ‐
ちゃ‐ほう
ちゃ‐ほうじ
ちゃ‐ぼうき
ちゃ‐ぼうず
ちゃ‐ぼん
ちゃ‐
ちゃ‐みせ
ちゃ‐め
ちゃ‐め
ちゃ‐
ちゃ‐やま
ちゃ‐
ちゃ‐らん
ちゃ‐りょう
ちゃ‐
ちゃ‐
ちゃ‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐めい

がく‐めい
がん‐めい
‐めい
きゅう‐めい
きょ‐めい
きょう‐めい
きん‐めい
‐めい
ぎじん‐めい
ぎょ‐めい
ぎょう‐めい
‐めい
くう‐めい
くん‐めい
けい‐めい
けつ‐めい
けん‐めい
げい‐めい
げつ‐めい
げん‐めい

Synonymes et antonymes de ちゃ‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐めい

Découvrez la traduction de ちゃ‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶侄女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea niece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय भतीजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابنة الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай племянница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrinha Tea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé nièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cha Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea Nichte
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

챠 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cha Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சா மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चा मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cha Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata siostrzenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай племінниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι ανιψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee niggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te syster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea niese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐めい»

Découvrez l'usage de ちゃ‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 845 ページ
ちゃづる茶濱店】ちゃづけみせ茶澳鼠】ちゃづけや茶濱茶碗】ちゃづけぢやわん茶潰時分】ちゃづけしぶん茶演飯】ちゃづけめし茶囊】ちゃこし茶箋】ちゃせん茶壤】ちゃば- 2 」茶线】ちゃせん茶銅壺】ちゃどうこ茶銘】ちゃめい茶髮】ちゃばつ茶#子】ちゃなるこ茶義】ち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1141 ページ
茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸'さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ) [固] 65 駅名等茶人(ちゃじん) [名] 192 名人 204 愛好者千安京田(ちゃすきょうでん) [固] 27 大字(その他)茶席(ちゃせき) [名] 2616 点(場所) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1141 ページ
茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸,さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ〉[固] 65 駅名等茶人(ちゃじん) [名] 192 名人 204 愛好者千安京田(ちゃすきょうでん〗[固] 27 大字(その他)茶席(ちゃせき) [名] 2616 点(場所) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [blʌdθə:rsti]ちばなれさせる乳離れさせる[動]wean [wi:n]ちび[名] midget [midʒət]ちびちびのむちびちび飲む[動]sip [sip]ちぶさ ... [名] brown [braun]ちゃいろの茶色の[形] brown [braun]ちゃいろをおびた茶色を帯びた[形]brownish [brauniʃ]ちゃか茶菓[名] ...
キム テーボム, 2015
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
めいてき(致命的)な chimei tekina [形] 치명적(致命的)인 chi myeong jeo gin fatal チャイム chaimu [名] 차임 cha im ... da ちゃいろ(茶色) chairo [名] 갈색(褐色) gal ssaek brown ちゃか(茶菓) chaka [名] 다과(茶菓) da gwa refreshments ちゃくしゅ(着手) ...
キム テーボム, 2015
6
HTML5スタンダード・デザインガイド: ... - 207 ページ
Sho 『電 Tea □reaks 紅茶こうちゃにはたくさんの銘柄めいがらがあります。紅茶こうちゃにはたくさんの銘柄めいがらがあります。く h1 > ShOrt Tea BreakS く/ h1 >く p >く ruby 〉紅く rt >こうく/ rt >茶く rt >ちゃく/ rt 〉く/ ruby 〉にはたくさんのく ruby 〉銘く rt >めいく/ ...
エ・ビスコム・テック・ラボ, 2013
7
巨人新人普選代議士名演說集 - 462 ページ
大久保周八. 、 4 し^わん? "ふく; .いしつゃう&ゐんちゃ. 1 うぢまち〔 1 〕一松定吉(民新)各地裁判 し 5 じえら.だいでんふ'. ^田嘉一郎(民前)四濱土地建物じしは 1 とちたてち? 5 會議に香本家代表となリ列席 0 〕くわい?しはんかにいへ. , 'わつせ 3 界革新^志す、第 ...
大久保周八, 1928
8
国際外交録/杉村陽太郎の追憶 - 409 ページ
れいめいく^いぎお 1 :つぎげんそくぜんくわいちひつえ 5 れんめいさいか 5 じっか 1 'き聯盟の舍議に於けろ決議は、原則として ... さ 4 'ちゃ^ 'いかャくめいす 1 こくかく- 1 くじん歉んむ任務となす國際行淤官鹿であって、事淤總長以下&六百名、 1 一十數ケ國の ...
杉村陽太郎, ‎杉村陽一, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ
茶茶茶备式^ !眯子座や式味敷梅^报韓薬色:饯子け石圮通闩;山^茶^ #承承氽# ^「?飯^名 5 蓬茶渋ちゃしぶ茶おちゃしゃく 45 ちゃじ# ^ちゃじ峰う茶条洲ちゃじょうれい^2 ちゃしよく茶神ち,しん XX ちゃじん XX 帽ちゃじんぼう茶づるちゃずる^ちゃせき ...
三省堂編修所, 1997
10
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん - 183 ページ
あるひ、ジュディははじめておとこのひととさんぽをし、おしゃべりし、おちゃをしました。あいては、ともだちのしんせきのおじさん。といっても、わかくて、かんじのいいひとです。ひとを、したしみをこめていっしょにおしばいをみたり、のうじょうであそんだり、いると、 ...
ささきあり, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur