Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちち‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちち‐いろ EN JAPONAIS

いろ
titiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちち‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちち‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちち‐いろ dans le dictionnaire japonais

Chichiro [couleur du lait] Couleur comme le lait. Blanc opaque. Blanc laiteux. ちち‐いろ【乳色】 乳のような色。不透明な白色。乳白色。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちち‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちち‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちち‐いろ

ちち‐いちょう
ちち‐うえ
ちち‐うし
ちち‐おさえ
ちち‐おや
ちち‐かた
ちち‐かなもの
ちち‐がた
ちち‐ぎみ
ちち‐くさい
ちち‐くび
ちち‐ぐさ
ちち‐
ちち‐しぼり
ちち‐じま
ちち‐たけ
ちち‐ぬし
ちち‐の‐き
ちち‐の‐じょう
ちち‐の‐ひ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちち‐いろ

いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ

Synonymes et antonymes de ちち‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちち‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちち‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちち‐いろ

Découvrez la traduction de ちち‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちち‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちち‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颜色的父亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores padre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors father
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان الأب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отец Цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores pai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং পিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs père
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna bapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Colors Vater
180 millions de locuteurs

japonais

ちち‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아버지 이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna rama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc của cha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள் தந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग वडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkler baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori padre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory ojcem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батько Кольори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tatăl culori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα πατέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure vader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger far
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちち‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちち‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちち‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちち‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちち‐いろ»

Découvrez l'usage de ちち‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちち‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風の又三郎
それは鳴るはずだったのです。りんどうの花は刻まれたアマゾンストン-つアマゾンストンはクリソコラくさぼ天河石と、打ち壁かれた天河石で組み上がり、その葉はなめらかな畦孔雀石ててきていました。黄色な草穂はかがやくキャッツアイ「しふくちちいろたんぱく ...
宮沢賢治, 1967
2
古里遺聞
ゆったりと空へきえてゆく朝ぎりちちいろきまじょうかふうけいのぞ霧のその乳色の切れ間から、城下の風景が、少しずつ^いていく。とぎれとぎれに、見えがくいえなまわりぞうきばやしたはたしんりょく隠れする家並みの周囲には、雑木林や田畑のひろがりが、朝の ...
川西惇巳, 2001
3
Reikai tanka yōgo jiten - 46 ページ
ちち—の I み【銀杏の実】(名)公孫樹の果実(銀杏)。筆とりっづく(佐佐木: 8 〕雪の夜のしんしんと沁む寒けさにちぢかむ手もてまる。ちぢ—か.む【縮かむ】(自四^ :ひ.な.ちぢむ、ちぢかぬごとし(斎藤茂吉)乳いろにたたふる霧は狭まれる山のはざまに動かせ. 1 ちち- ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
4
過ぎゆきの歌 - 57 ページ
植田利一 ^ 5 7 抄乳白色の大正硝子夜の秋〜ちちいろ梅雨滂沱仁王のおはす仁王門若楓雨の平林禅寺かな小筍のおもひのほかの重さかな.
植田利一, 2002
5
禪學讀本 - 42 ページ
山田靈林. ,つた 5 つゅいくにちきゃつ.とぜんばゥすごに右 0 ゥむしせすべんやきゃゥひか,さんぜんかがゃ.いゥんむ罾みみひくさが I た。夕陽の光が燦然と輝いた。射す^められたゃうに、雪霧が見る見る低〜下っめた。灰色の雪が乳色となり、乳色が金色を帶びて、 ...
山田靈林, 1938
6
作歌辞典 - 85 ページ
手もて班と. , . 'つづく(佐々木信^ 1 雪の夜のしんしんと; 6 む寒けさにぢむ、ち 1 'かまる。,ち; ^ ?か.む 00 勒 05 段。了ミ.ム.ム.メ.メ縐 0 ちざまに動かぬごとし(齊苗茂吉)にたたふる籌は狭まれる山のはちち-いろ(名) . ^ .色。お乳の色乳白 60 いて&る 0 夜こほるぎ( ...
Utsubo Kubota, ‎尾山篤二郎, 1949
7
精解国語辞典 - 642 ページ
にゆうえき〔乳液〕 1 ちちいろの液体。 2 乳のようにどろどろしたクリ I ム。に華うか〔乳化〕ちちのようにねばった液になること。にゆうか〔入荷〕商店に品物がはいること。 1 初入荷。 11 ^ 13 出荷 1 ゥにゅうかい〔入会〕その会にはいること。にゆうかく〔入閣」大臣 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
近代文学難読作品名辞典 - 第 1 巻 - 78 ページ
日外アソシエーツ, 1998
9
白秋全集: 童謡集 - 第 21 巻、第 25 巻 - 261 ページ
のたいるるてぬ松ゆ―衝ゥ怖 11 :馬もへ、みな行 4 ら 261 田舍のうた 乳いろお月さま、夜明けごろ、ちちつきよあ乳いろ水いろ桃いろちちみづもん月が出た、月が出た、月が出た、よ。つきでつきでつきで揺れる、揺れる、揺れる、よ。ゆゥ 4 ~ゥゆ&まだまだとまれ ...
白秋北原, 1987
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1329 ページ
〔狂.子 8 人〕 0 * 8 ^「織ク科などの讀物の 5 や集を傷つけた時に出る白色ゃ竭色の康け。拳イチ,ゥの拄 4 どからもれさがも気根"また、イチ 3 ゥの別&。チ知】 85 ;の 38 書「大学」にある八条: "の第 1 一。 1 格物 8 知チチ【 0 ^ 8 】 I (ナリタリ形動ちソおくれるさま。
山田俊雄, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちち‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chichi-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur