Signification de "ちん‐こん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちん‐こん EN JAPONAIS

ちん	‐	こ	ん
tin		ko	n

QUE SIGNIFIE ちん‐こん EN JAPONAIS

définition de ちん‐こん dans le dictionnaire japonais

Tournant [esprit] [nom] (à travers) 1 consolant les âmes des morts. 2 Dégainer l'âme dans le corps. Tamagotchi.

ちん‐こん【鎮魂】 ［名］(スル)１ 死者の霊魂を慰めしずめること。２ 体内にある霊魂をしずめること。たましずめ。

TRADUCTION DE ちん‐こん

Découvrez la traduction de ちん‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちん‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちん‐こん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 金昆
• Traducteur Français - espagnol: Chin Kon
• Traducteur Français - anglais: Chin Kon
• Traducteur Français - hindi: चिन कॉन
• Traducteur Français - arabe: الذقن كون
• Traducteur Français - russe: Чин Кон
• Traducteur Français - portugais: Chin Kon
• Traducteur Français - bengali: কন চিন
• Traducteur Français - français: Chin Kon
• Traducteur Français - malaisien: Kon Chin
• Traducteur Français - allemand: Chin Kon
• japonais: ちん‐こん
• Traducteur Français - coréen: 진 감색
• Traducteur Français - javanais: Surat kabar
• Traducteur Français - vietnamien: Chin Kon
• Traducteur Français - tamoul: கோன் சின்
• Traducteur Français - marathi: कोण हनुवटी
• Traducteur Français - turc: Kon Chin
• Traducteur Français - italien: Chin Kon
• Traducteur Français - polonais: Chin Kon
• Traducteur Français - ukrainien: чин Кон
• Traducteur Français - roumain: Chin Kon
• Traducteur Français - grec: Chin Kon
• Traducteur Français - afrikaans: Chin Kon
• Traducteur Français - suédois: Chin Kon
• Traducteur Français - norvégien: Chin Kon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐こん»

Découvrez l'usage de ちん‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちん‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国語博辞典 - 851 ページ

ちろり〔姚澄〕灰の中にさしこんで滔をあたためる金: ^ ^の筒器。チロリアン I ハット〔 1 ^ 31125 11311 〕ォ I ストリアのチロル地方から出た^子。先のとがつた帱子。ちん〔赏〕 1 使用した^酬(おし)。赏金。駄赏。

新村出, 1952

明鏡国語辞典 - 1067 ページ

ちん-こう【沈降】つ-【名.自サ変〕秦地效の一部が沈んで位置が下がること。沈下,「 I 海岸」せ隆起 0 沈んでよどむこと。「赤血球の 1 * 1 度」ちん-ころ【,沖ころ】『名 3 〔俗〕 0 种"。き子犬。また、小さな大。ちん-こん【铂魂】〔名 3 #死者の霊魂をなぐさめ、しずめること ...

北原保雄, 2002

角川国語辞典 - 621 ページ

リアス式海岸き。ち^ -ころ【らんころ「肿ころ】チンコロ名 0 ^んの愛^。 2 小犬の愛称。ちん-こんリ免ごん【鎮〈鎖〉魂】チンコン名 1 たきいを 1 ^め、落ち若けること。 2 古代の 12 仰で、霊魂まらだに宿りつかせるためのま^い。ため 0 た^り 01 曲チンコンキヨク名〔宗〕 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く

他力真実のむしょうきょうがくちん撃つようねをあかせるもろもろの聖教は、本願を信じ念仏をもうさば仏になる、そのほか、なにの ... 難行とみようちんりょうじゅうじゅんじしょうちんげこんぼんぶじょうこんとく、下根の凡夫、一文不通のものの、信ずればたすかる ...

親鸞, ‎唯円, 2012

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 592 ページ

〔特殊語:白科辞典〕ちんころば【名】東北から九州にかけての各地で,肩車のことをいう,ちんころ-ぱな 1 名】小さくて丸い鼻。,親誠京わらんべへ枰内逍遙ニ一「性来高くもなき种児鼻(チンコロパナ)が」 1 食ァ〉&一ちん-こん【鎮魂】 1 名】 0 魂を落ち着かせ鎮めること, ...

日本大辞典刊行会, 1975

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 214 ページ

おやじが死んだらへ—兄おでちんどろがけの大吭嘩—して—ら I 」ちんどろがけ血塗れになること。「あのちんぢくれは根性までちんぢくれてるな I 」ちんぢくれちぢれ毛の人。「あの先生のちんたらちんたらは毎度のこんでへ—せ—せ—ど—」ちんたらちんたら ...

石原望, 2002

正法眼蔵用語辞典 - 282 ページ

8 袓出爽の迫それ朕兆已前なるゆえに」,「法鎵転また朕兆已前の規矩なり丄 8 厳集四十七則本則の著^「朕兆未分の^に两; 3 するも已に是れ第二頭丄頂 II [ちん;こん] ^ちょうねいッ椎[つい]木づちの柄の 3 :分がないもの.椎砧と迚用することが多い.砧は八角の ...

中村宗一, 1975

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 27 ページ

... もトウ桃もも桃庭にわかき桃もも栗くり三年柿八年甘あま栗ぐりをむく牛ぎゅう乳にゅうを腐くさらせる腐ふ昆コンふて腐くされる腐ぷな表ひょう現げん豆とう昆こん布ぶくさ-れるフ食べ物ものが腐くさる政せい治じの腐ふ敗はい陳ちん昆こん虫ちゅうを観かん察さつ ...

遠藤ゆう子, 2013

はじめよう日本語初級: 1 - 57 ページ

(教室で)ちんす 4 陳:マデさん、サッカーが好さですか。さマデ:ええ、好さですよ。どきどさします。よくテレビでも見ますよ。 1 ちんせんしゅすン陳:サッカーの選手ではだれが好さですか。マデ:中山が好きですね。まちんなかやますこんごビようびよこはま^陳:ああ、中山 ...

TIJ東京日本語研修所, 2006

なぜ？どうして？環境のお話 - 172 ページ

つちんみいまにんきちんこ〝、つゝ〝丶〝、、丶`チの子のひん詰めなどは珍味として今でも人気かあります珍かたものいみという ... 昔はウシやブこんちゅうおかしちんみおかしみよ、つちゅういとズメバチの幼虫、糸をとったあとのカイコのさなぎ、ど、ど、おしとよ、、 ...

環境のお話編集委員会・編, 2013