Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちんじる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちんじる EN JAPONAIS

ちん
tinziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちんじる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちんじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちんじる dans le dictionnaire japonais

Chinjiru [Chenjiru] [en déplaçant le premier] "Chin (Chen) limace" (suicide) est un cran plus haut. ちんじる【陳じる】 [動ザ上一]「ちん(陳)ずる」(サ変)の上一段化。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちんじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちんじる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちんじる

ちんしょ
ちんしょう
ちんしょう‐ごこう
ちんじ‐ちゅうよう
ちんじゅ‐がみ
ちんじゅ‐の‐もり
ちんじゅ‐の‐やしろ
ちんじゅ‐ふ
ちんじゅつ‐ふくし
ちんじゅふ‐しょうぐん
ちんす‐こう
ちんすい‐かいがん
ちんすい‐しょくぶつ
ちんすい‐カルスト
ちんする
ちんずる
ちんせい‐い
ちんせい‐ざい
ちんせつちゅうしんぐら
ちんせつゆみはりづき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちんじる

じゅんじる
んじる
そらんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
はせ‐さんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
み‐そんじる
んじる
やすんじる
やり‐そんじる

Synonymes et antonymes de ちんじる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちんじる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちんじる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちんじる

Découvrez la traduction de ちんじる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちんじる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちんじる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chinjiru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chinjiru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chinjiru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chinjiru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chinjiru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chinjiru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chinjiru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chinjiru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chinjiru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chinjiru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chinjiru
180 millions de locuteurs

japonais

ちんじる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちんじる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chinjiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chinjiru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chinjiru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chinjiru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chinjiru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chinjiru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chinjiru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chinjiru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chinjiru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chinjiru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chinjiru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chinjiru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chinjiru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちんじる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちんじる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちんじる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちんじる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちんじる»

Découvrez l'usage de ちんじる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちんじる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 94 ページ
きくらげ、ささがき 1 』ぱぅ、崩した豆腐などを油で炒め、酒、みりん、しようゆで 5 味し、港葉か油揚げで卷ぃて揚げたもの, 01 「けんちんじる(卷繊汁)」の V 《季^冬》#俚言集覽〖 1797 頃)「けんちん豆腐牛房芋その外色々時の菜を入て油にて荊て汁の物にするを ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
けんちんじるけんちん汁。巻繊汁。唐音にてケンチュンと云ふを訛れるもの。けんちゃん汁ともいふ」。藤 1 「ケンッィンズィルけんちんじる禅僧が伝えた料理。巻織の宋音ケンチャンの訛。繊切りにし湯婆に巻いて油にあげたもの。日本では大根,牛蒡等を胡麻油を ...
浅野建二, 1985
3
「四季のことば」ポケット辞典
【巻織汁】けんちんじるささがきごぼうを油で炒め、里芋丶にんじん、藏ぃ謝<などを具にした澄まし汁。最後に豆腐をもみ崩して加え、もみのりをのせるのが正式なものです。中国料理が変化したものといわれます。「巻織」という字は、綱に刻んだ材料を巻いて食べる ...
幸運社, 2002
4
友達語 - xxxii ページ
肉汁(にくじゅう)鳥獣の肉を煮た汁。スープ。味嗜汁(みそしる)野菜等を実として煮、味噌を溶かした汁。漫まし汁(す—じる)澄んでいる汁。塩'醤油で淡い色にした吸い物。卷繊汁(けんちんじる)胡麻油で炒めた豆腐'ごぼう等を具にした汁。 0 チンは唐音。三平汁( ...
Yukio Kiyota, 1998
5
明鏡国語辞典 - 1067 ページ
戦死者る」 0 肉体から霊魂が去ることを恐れ,遊雌した、または遊離しょうとする魂を呼び戻してしずめること。 ... 囡ちん.す(サ変)ー陳じるちん-せい【沈静】〔名-自サ変〕落ち着いていて静かなこと。また、静かになること。「インフレが I ^る」ちん-せい【銥静】〔 ...
北原保雄, 2002
6
逆引き季語辞典 - 523 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
水の言葉辞典 - 213 ページ
雪花菜汁,豆滓汁」と書く。おからを入れた味喈汁のこと。な雪花菜汁(からじる)、雪に千鳥辛の水たれ味噌の汁。鲸汁(くじらじる)クジラの脂身の肉を具にした味噌汁。すす払いの夜に食べるとされてきた。 4 水関連季語.冬卷繊汁(けんちんじる)「建長汁」とも害く。
松井健一, 2009
8
流行唄と小唄: 流行唄變遷史增補改題 - 186 ページ
... ずゑもんつ申のみたくこゝめかむけんのかまさ"落る地獄のかまぼこ玉子の肴でのめう、佛になるども、くわんくわゥ、佛このすき申た ... もりやさて、なのんほ、ふぐじる,のんほ、ふぐ: ^る、 1 ^どふ^よいか,すがよい、ちんじる,親はのつち, 9 ふぐじる、子はのつち.
藤澤衛彦, 1916
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1157 ページ
は0 ひ^ ^ちんこむ) [固] 104 ;4 際拽^ X ちんころ[名] 537 獣 81 魂( 'ちんこん) [名] 1656 祈禱 1 ^歡(ちんこんか) [名] 1056 駄^ ... 陳勝'呉広の乱(ちんしょうごこうのらん) [固] 110 事件名陳惰団'ちんじょうだん) [名] 377 団陳じる(ちんじる) [他動] ^ ^ひちんすい) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
逆引き広辞苑 - 959 ページ
し汁知るふ汁る翻 1 ^ 1 " " 11 ^ 1 " 11 " 1 ^る知じ長る汁るるるるる二汁るるるるるる汁るるるる^ "るるるる知るる"る"零" "る"るるじ" .... るラけそんじるしそんじるみそんじるやりモんじるたんじるだんじるだんじるだんじるけんちんじるてんじるてんじる|テ|シ|うとんじる ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちんじる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちんじる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平成27年2月4日(水)
つぼん汁と赤飯』(保健環境課). 上校区シニア料理教室がありました。 どのお料理もとてもおいしかったです。 つぼん汁は野菜がたくさん入っていてお母さんの味でした。 きゅうしょく 『今日のこんだて』 (給食センター). ・クファジューシー ・牛乳 ・けんちんじる ・さけ ... «熊本県 あさぎり町, févr 15»
2
中野で「つけけんちんそば」試食会-常陸太田のソウルフードと「つけそば …
同市の「ソウルフード」である「つけけんちんそば」と出合い、「中野はつけそば発祥の地」という話題から「食のコラボレーションが ... の荒井健二さんが名乗りを上げ、同店オリジナルの「つけけんちんじる」を完成させたことから、同日の試食会開催の運びとなった。 «香港経済新聞, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちんじる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chinshiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur