Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんじる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんじる EN JAPONAIS

しんじる
sinziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんじる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんじる dans le dictionnaire japonais

Shinzaru [Croire] [Astragale 1] "Shin (Shin) Saru" (Saji) est un pas plus haut. Shinzaru [Avancer] [déplacer le premier] "Shinsenguru" (changement soudain) au-dessus de la scène. しんじる【信じる】 [動ザ上一]「しん(信)ずる」(サ変)の上一段化。
しんじる【進じる】 [動ザ上一]「しん(進)ずる」(サ変)の上一段化。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんじる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんじる

しんじゅん‐がん
しんじゅんせい‐がん
しんじゆう‐クラブ
しんじ
しんじょう
しんじょう‐え
しんじょう‐かんご
しんじょう‐がわ
しんじょう‐さい
しんじょう‐し
しんじょう‐しょ
しんじょう‐だい
しんじょう‐ばこ
しんじょう‐ぼんち
しんじょう‐もの
しんじょう‐れんごう
しんじょうかんご‐けん
しんじん‐か
しんじん‐かい
しんじんどうけい‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんじる

んじる
そらんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
はせ‐さんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
み‐そんじる
んじる
やすんじる
やり‐そんじる

Synonymes et antonymes de しんじる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんじる»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんじる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんじる

Découvrez la traduction de しんじる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんじる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんじる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

相信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Believe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acreditar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glauben
180 millions de locuteurs

japonais

しんじる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믿는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pracaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்புங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

credere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwierzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんじる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんじる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんじる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんじる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんじる»

Découvrez l'usage de しんじる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんじる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 33 ページ
幼稚園 d.幼保園 4)そうだいなスケールの映えい画がを、飛ひ行こう機きの小さな画が面めんで見てしまい、残ざん念ねんだった。 a.総大 b.杜大 c.荘大 d.壮大愚おろ-かグ愚おろかな行い愚ぐ問もん愚ぐ劣れつな行こう為いそんな嘘うそを信しんじるなんて愚ぐの ...
遠藤ゆう子, 2013
2
時遊時間
どさにはなにかをしんじなくなるそんなこんなでしんじるものはむかしからたいしてかわってないならうまれたどさからいままでなにをまなんでさたんだろうなそれはさっどなにかをつくるためまたなにかをさがしにいくためあたらしくなにかをしんじるため I?くらはいさ ...
石川カヲル, 2003
3
柳田国男の敎育的硏究: その児童観と敎育観・実踐的構想 - 90 ページ
... ぜんぜんしんじられない。もしあったらおかしいことばかり。#しんじていい迷信もあるけど信じられない迷信もある。 7 〃ぼくはほんとのことだとは思えない。 8 〃めいしんはしんじる人としんじないひとがいる。 I 茨くはしんじるでもしんじないひともいる。^はふしぎだ ...
庄司和晃, 1975
4
ハッピーおばけうらない!: おばけマンションシリーズ
すいしょううらないに、トランプうらない、せいざうらないにけつえきがたうらない...。どのうらないをしんじる ...
むらいかよ, 2003
5
みんなが楽しめる聖書ものがたり365
この世界の始まりや、神様をしんじる人たちのお話がいっぱい。夜ねる前の読み聞かせ、毎日の読書にぴったりの聖書ものがたりです。
メグワング, 2013
6
ふしぎなぞなぞ: めいしん・占い・おまじないボックス
「めいしん」って、しってる?「おまじない」したことある?「占い」って、しんじる?この世には、ふしぎなことがいっぱい ...
このみひかる, 1997
7
日本語基本動詞用法辞典 - 251 ページ
... 否定〉信仰しないく連用〉信仰しく過去〉信仰したく中止〉信仰してく条件 1 〉信仰すればく条件 2 〉信仰したら【類語】,信じる,信心する,信奉するしんじる'しんずる信じる'信ずる【意味'文型】い)言葉や物事を正しい,または,事実だと心から思う,または,相手を信用する。
Tamotsu Koizumi, 1989
8
志賀直哉 - 第 5 巻 - 337 ページ
志賀直哉, 近代作家用語研究会(Japan), 教育技術研究所 (Japan) .337 暗夜行路しんじる. じんか人末 3096 9806 3 34 4 3 34 9 5244 9725 しんがい心外な 5747 8 しんかいち折 II 地じ, ...
志賀直哉, ‎近代作家用語研究会(Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1987
9
小林秀雄のこと - 101 ページ
しんじる— —「石」の意味するもの一人の裸の女が、角ばった石に腰をおろしている。棒のような両腕を膝のうえに組み、顔を埋めている。萎びた乳房、弛んだ下腹、みだれた髮。足下にはスズランやクロッカスが咲き、前方には広重を思わせる梅の鋭い枝がいくつ ...
二宮正之, 2000
10
「オウム現象」の解読 - 176 ページ
芹沢俊介 176 は、可能性であってもよい。要するに、方程式の解は当初からわかっているのだから。問題は解(と自らしんじる社会)とが、加害者 I 被害者という関係をつくりあげている必要がある。これ舟」という表象が社会(と自らしんじる社会)にとって敵対的で ...
芹沢俊介, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しんじる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しんじる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
しんじるたぬき:リサさんデザインで人気 甲賀・陶芸の森、7日まで販売 …
タヌキは一生パートナーを変えず、夫婦一緒に行動する」と聞いた担当者が、信楽に「信」の字が含まれていることにもちなみ、「しんじるたぬき」と名付けたという。 同じデザインを使った手拭い(1404円)もある。トンカチは「リサが感じた日本のタヌキを可愛がって ... «毎日新聞, juin 15»
2
“孵化して空に飛び立つ所”をThe Darknessに直撃!
《I believe in a thing called love〜♪(俺は愛と呼ばれてるものをしんじるぜ〜♪)》と高らかに愛の存在を肯定していたあのバンドーーザ・ダークネス(The Darkness)が戻ってきた!! まだ彼らのホットな音楽で火傷したことのない人たちに紹介しよう。 «Qetic, mai 15»
3
【ヒャダイン】ゲームの実写化におけるキャスティングを妄想してみた
ホフマンといえば人を信じられなくて「しんじるこころ」を見てやっと復活する宿屋の息子。うん。分かるわー。俺もしんじるこころ,見たいわー。何があったんだよ,俺。 さて。そろそろ飽きてきました? まだまだいきましょうよ。「ドラゴンクエストV 天空の花嫁」! «4Gamer.net, août 13»
4
14年ぶりの新作!? X JAPANが全編英語アルバムを制作中
2010年4月7日 12:49. nemesis__divina [Twitter] まじかよ!?まあ出ないだろうけどwRT @Dr_MIYA むう、X-Japan夏にフルアルバムってほんとかよと、、まあ2%くらいはしんじる。それよりじぶんらのアルバムをがんばらんといかん、、. 2010年4月7日 12:35. «ナタリー, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんじる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinshiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur