Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちんずる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちんずる EN JAPONAIS

ちん
tinzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちんずる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちんずる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちんずる dans le dictionnaire japonais

Chinguru [Chen Duel] [Chirurgie dynamique] [phrase] Chin · su [suji] 1 Je peux le dire. Je parlerai en mots. J'insiste. Pour argumenter. Pour expliquer. 3 Dites le tour. Pour dire un mensonge. ちんずる【陳ずる】 [動サ変][文]ちん・ず[サ変]1 申し述べる。言葉で述べる。2 言い張る。主張する。釈明する。3 ごまかしを言う。うそをつく。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちんずる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちんずる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちんずる

ちんじゅ‐の‐やしろ
ちんじゅ‐ふ
ちんじゅつ‐ふくし
ちんじゅふ‐しょうぐん
ちんじる
ちんす‐こう
ちんすい‐かいがん
ちんすい‐しょくぶつ
ちんすい‐カルスト
ちんする
ちんせい‐い
ちんせい‐ざい
ちんせつちゅうしんぐら
ちんせつゆみはりづき
ちんぜい‐しゅご
ちんぜい‐たんだい
ちんぜい‐は
ちんぜい‐はちろう
ちんぜい‐ふ
ちんぜい‐ぶぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちんずる

んずる
し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Synonymes et antonymes de ちんずる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちんずる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちんずる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちんずる

Découvrez la traduction de ちんずる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちんずる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちんずる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chinzuru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chinzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chinzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chinzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chinzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chinzuru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chinzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chinzuru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chinzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chinzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chinzuru
180 millions de locuteurs

japonais

ちんずる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちんずる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chinzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chinzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chinzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chinzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chinzuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chinzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chinzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chinzuru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chinzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chinzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chinzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chinzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chinzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちんずる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちんずる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちんずる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちんずる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちんずる»

Découvrez l'usage de ちんずる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちんずる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語博辞典 - 852 ページ
ちん 1 じよ 5 〔陳怙〕突怙を^ベること。ちん—じょ 5 〔枕上〕まくらのほとり。まくらもと。「邯邨〔は)の枕上黄粱の一^ (な)」^「いいはる。睐ずる。ちん^じる〔陳じる〕 1 口上で述べる。 2 ちん-すい〔沈水〕 1 水に沈むこと。 3 沈香( ^ ^の木。ちん,ずる〔陳ずる〕 0 ^陳じる。
新村出, 1952
2
新辞源 - 646 ページ
野間光辰, 新辞源編集委員会. ぎだ,」ちんしごと【貢仕事】困賃金をもらつてするしごと,とくに貫金をもらつてする女の手しごともいう。ちんし令【 ... 実情をのべて適当な処霣をしてもら,つよ^つにねがうこもちん,じる【陣じる】^ 15311 ひちんずる,ちん,ずる【 8 ずる】 8 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
3
学研国語大辞典 - 272 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 856 ページ
三省堂編修所, 1997
5
狂言辞典: 語彙編 - 283 ページ
さても/ \ ,あれ/ ^したたか腰を打たれたやらして,ちんがり/ / ^ ^」(見物左衞門—集)ちんじゅほこら【鎮守祠】氏神の小さな社。「きやつが烏帽子の形が鎮守禿倉 1 の瑞籬なの形に似たに依て」(今參—能)ちんずる【陳ずる】言いわけする。弁明する,「此上は陳じませう ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
6
明鏡国語辞典 - 1067 ページ
ちん-じょう【陳情】〖名*他サ変】目上の人に実情を述べること。特に、官公庁や政治家に事情を述ベて善処を求めること。「 I 団. 116 」ちん.ずる【陳ずる】〔他サ変】申し述べる。また、言い張る。囡ちん.す(サ変)ー陳じるちん-せい【沈静】〔名-自サ変〕落ち着いていて ...
北原保雄, 2002
7
講談社国語辞典 - 681 ページ
ちんし I 沈 8 ?】(名.サ 8 自)じっと考えこむこと。「 I 然考」「えたりするおもし。ちんし【鎮子】(名)じく物に下げたり、しき物をおさちんじ【 ... ちんじ 15 【陳情】(名^サ変他)国会-役所などに実情を述べて善処をたのむこと。正請願(だ)。ちん.ずる【陳ずる】(サ変他 I 陳ず。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
総合用字用語辞典 - 155 ページ
ちる散る(五) 1 集まるちん#賃【ば 1 画賃金。贷上げ。賃貸。家賃 ... ちんがし貨貸し(名)ちんがり貧借り(名)チンキ(名: 1 〔ュ 110 さきお I 丁幾〕す陳毅(れん〕ふチヱン 8 イ人人) I 〕ちんきん賃金(名)國普通に用いる。ちんぎん貢接ハ ... ちんずる陳ずる(サ変)す陳誠( !
広田栄太郎, 1953
9
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 595 ページ
(一〇四〜一八七)ちんじら I げ『名| 1 髮の毛の縮れているもの,ちぢれつ毛。神奈川^中郡^静岡県橾原郡^ちん.じる【陳】〖他ザ上一 5 動詞「ちんずる(陳ごの上 1 段化した^。,御伽草子.あきみち「北の方仰けるやうは、おろかの殿の仰 3 や、《略; -我等を具 2 ^し給 ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1038 ページ
断^遣見為^ :霱着射存す反すすすすずずずんすずずずずずずずり損^けき損拋ずるするるるるるるるずるるるるるるるる損ずず損 ... んずるやりそんずるたんずるだんずるだんずるだんずるちんずるてんずるてんずるどんするうとんずるなんずるにんずるねんずるはん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちんずる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chinsuru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur