QUE SIGNIFIE こわれる EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «こわれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de こわれる dans le dictionnaire japonais
Il casse [se brise / se brise] [se déplace en dessous] [phrases] [ha ha] [ra shima 2] 1 Le pouvoir est ajouté et la forme originale de l'objet est déformée ou perdue. Les choses se sont effondrées ou déchirées. C'est détruit. 2 Un dysfonctionnement se produit dans la fonction. Il perd son travail original et devient inutile. 3 Les choses et les conditions qui ont été recueillies vont mal. 4 L'ingrédient original est perdu. 5 Une somme d'argent élevée devient une petite somme d'argent. 6 En particulier, le comportement devient anormal et il devient un état qui interfère avec la vie quotidienne. Je me sens anormal dans mon esprit. こわれる【壊れる／毀れる】 ［動ラ下一］［文］こは・る［ラ下二］１ 力が加えられて物のもとの形がゆがんだり失われたりする。物が砕けたり、破れたりする。破壊される。２ 機能に故障が起きる。本来の働きを失って役に立たなくなる。３ まとまっていた物事・状態がうまくいかなくなる。４ もとの成分が失われる。５ 高額の貨幣が小額の貨幣になる。６ 俗に、言動が正常でなくなり日常生活に支障が生じる状態になる。精神に異常を感じる状態になる。
Cliquez pour
voir la définition originale de «こわれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こわれる»
Découvrez l'usage de
こわれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
こわれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
“進化”をはぐくんだ島、赤道直下のガラパゴス諸島。その海が、その森が、そこにすむ生きものたちが今、危機に直面させられている。わたしたち、人間の手によって―。ガラ ...
南極をきれいにできない人類に、国境の引かれた地球をきれいにできるだろうか。いま人類は、試されているのだ―。雪と氷の世界の生き物たちを撮り続けてきた写真家が、ペン ...
自然の宝庫、マダガスカルの原生林はあと10年で消えてしまう。豊かな森がなくなると、動物も植物も、そして人間すら、生きていくことはできない。
「嘘じゃない!誇大妄想でもない!」このまま経済活動優先の自然破壊が続けば、人間の生活も絶対に立ち行かなくなる。環境破壊という人間の業と向き合い続ける気鋭の生物ジャ ...
綺麗で優しいバスケ部自慢のキャプテン・朝陽は秘密の恋をしていた。相手は天真爛漫で可愛い親友・香汰。朝陽が告白できないのは、香汰には誰もが憧れる正純という恋人がい ...
「俺を抱いてくれる男ヨロシク！」ある日偶然、携帯サイトの掲示板でイケ好かない上司・大石の思わぬ秘密を知ってしまった山崎は、普段彼からダメ社員としてさんざんな扱い ...
7
思春期の心がこわれる瞬間: 親だからできる「久徳式」生命の教育
14歳の狂気は「人間形成障害」にあった―!?100万人に愛読された『母原病』の著者が提唱する心の闇を見抜く小さなシグナルと心身医学の実践。
8
日常韓国語会話ネイティブの公式: 3場面で広がる - 131 ページ
この際.買い換えたほうがいいですね。&日本語で「こわれる」と表すものでも,コップや皿がこわれるは" II スにに電気製品などがこわれるは卫&しト^〈故障-〉,机や椅子などがこわれるは^ ^ ^ 4 〈破損-〉,地震などで大きな建物などがこわれるは 4 ュ 1 き叫〈破壊-〉。
こわれることやこわすことなぜぽくが怖れなければならないことがあるだろうチキショ|、チキショ 1 遠くでぼくの父親や母親が悲しみのモザイク模様にこわれる言葉をぼくは逆手ににぎるそれがぼくのやりかただ、夕陽のなかで魚屋がかじきを逆手にしっかりとにぎる ...
10
A&F COUNTRY総合カタログ 2015: - 43 ページ
著書には『南極意こわれる』『ガラ』 W 二 IX 草こわれる』『ぺンギンの歩く街』『マダガスカルがこわれる』『アマゾンがこわれる』【ポゴラ社)。 The Amtarctic Oceam ^ 、ジギンたちの旅・病める南極海』(桜桃書房)。『地球の声が苦こえる』『 PENGUIMS 』【調談社)。
エイアンドエフ, 黒鉄 ヒロシ, 安部 龍太郎, 2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こわれる»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
こわれる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
しあわせのトンボ：言葉と約束事＝近藤勝重
それを代表する国家機関や政治家が不正直であれば、手にもった薄いガラス器具を落とすようにこわれるのである＞. その言葉の正直さにおいて、目下の政治状況はどうなのか。安保法制で飛び交う言葉の荒っぽさは政権中枢の政治家にも目立ち、「学者は ... «毎日新聞, juil 15»
「イモリ201」の今井ユウが描く青春ラブコメ開幕、「GTO」はしばらく休載
ちこたん、こわれる」は声フェチの男子高生・桜坂亮平、常にヘッドフォンとマフラーを身につけクラスの誰とも話さない宮原チコ、一見リア充の猫屋敷彩の3人が織り成す青春ラブコメ。学校の屋上から落ちかけたチコを、亮平が助けたことから物語は動き出す。 «コミックナタリー, juin 15»
猫語で甘える女性への正しい対処法
伏龍 2015/6/4（木）20:28. 課長こわれる. ひかりんさぶ 2015/6/4（木）20:28. 猫と喋ってる時のノリで人にも使っちゃう時あるけど ... MYOUBAN 2015/6/4（木）20:26. 関係こわれる. ゲイ♂チス 2015/6/4（木）20:25. にゃーたんうぜえよな、りえしょんだし尚更うぜ ... «ニコニコニュース, juin 15»
しげの秀一が腹筋ムキムキなギャル投手描く女子野球マンガ、ヤンマガで …
... だった繭は、ある事情から女子野球部を休部してギャル道を邁進していたが……。しげのが描く青春スポ根に注目したい。 なお6月8日に発売される次号ヤングマガジン28号では、「イモリ201」で知られる今井ユウの新連載「ちこたん、こわれる」が始動する。 «コミックナタリー, mai 15»
「父をいまでも愛している」オウム麻原死刑囚の「三女」が語った複雑な思い
しかし、そんな父のことを松本さんは「今でも愛している」と話した。 田原さんが「ずっとお父さんを愛しているのか？」と聞くと、松本さんは「複雑な思いを持っていた。こわれる前は『包み込んでほしい』と思っていた。今は『守ってあげないといけない赤ちゃん』みたいな ... «ニコニコニュース, mars 15»
「大阪都」議案を府議会可決
写真）「くらしこわれる。大阪市をつぶすな」と訴える住民ら＝17日、大阪府庁前. 市民犠牲・だまし 宮原府議が批判. 本会議採決に先立つ総務常任委員会で日本共産党の宮原たけし府議団長は、維新政治の６年間で暮らし、ものづくりなどの府民施策で１７７０億 ... «しんぶん赤旗, mars 15»
「雨水（うすい）」 雪解け 春の気配
ビタミンＣも豊富で、胃腸の調子を整え、肝臓の解毒作用を助けてくれるキャベジンもたっぷり。加熱すると栄養素がこわれるので生食がお薦めです。春は、五感で楽しんでみてください。 □クリスティーン デリコ ハッピーマイスター。個人鑑定、歳時記講座、起業 ... «ZAKZAK, févr 15»
CACKOO、新曲のデモ音源を期間限定無料配信＆2枚組ミニアルバム …
革命家の涙』と題されたDISC 1には「静寂の叫び」「SHADOWS」「The Flare」「渇いた叫び」「ゲイジュツハバクハツダ」「WASTED」を、もう一方は『その未来』とタイトルされ、「東京」「イマジン」「空中ブランコ」「こわれる」「アメオト」「希望という名の花」の計12曲が ... «ガジェット通信, déc 14»
【西東京】第96回選手権西東京大会 組み合わせ決まる！133校(128 …
開会式は7月5日14時30分より神宮球場でおこわれる。開会式の直後には日大二と都立八王子北の開幕戦が行われ、甲子園出場をかけた戦いの火蓋がきられる。133校(128チーム)の頂点を決める決勝戦は、日程が順調に消化されれば、7月28日に神宮球場 ... «高校野球ドットコム, juin 14»
46歳のジュリア・ロバーツ、トップ女優であり続ける秘けつは自然体!?
そんな彼女のキャリアを改めて振り返ると、サスペンス映画『愛がこわれるとき』では、世の中にDVという言葉が浸透する前に暴力夫から逃れようとする妻役に挑み、トム・ハンクスと共演した『幸せの教室』では、入学してきたリストラ中年男と心を通わせる大学の女 ... «シネマトゥデイ, avril 14»
