Signification de "ぶん‐とく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぶん‐とく EN JAPONAIS

ぶん	‐	とく
bun		toku

QUE SIGNIFIE ぶん‐とく EN JAPONAIS

définition de ぶん‐とく dans le dictionnaire japonais

Bunde [vertueux] La vertu d'éduquer les gens par la discipline académique, pas par la force.

ぶん‐とく【文徳】 武力によらないで、学問によって人を教化する徳。

TRADUCTION DE ぶん‐とく

Découvrez la traduction de ぶん‐とく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぶん‐とく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶん‐とく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 保持句子
• Traducteur Français - espagnol: Mantenga sentencia
• Traducteur Français - anglais: Keep sentence
• Traducteur Français - hindi: वाक्य रखें
• Traducteur Français - arabe: إبقاء الجملة
• Traducteur Français - russe: Держите предложение
• Traducteur Français - portugais: Mantenha sentença
• Traducteur Français - bengali: বাক্য রাখুন
• Traducteur Français - français: Gardez phrase
• Traducteur Français - malaisien: Ikuti hukuman
• Traducteur Français - allemand: Halten Satz
• japonais: ぶん‐とく
• Traducteur Français - coréen: 만큼 푼다
• Traducteur Français - javanais: Tansah ukara
• Traducteur Français - vietnamien: Giữ án
• Traducteur Français - tamoul: பரஸ்பர புரிதல்
• Traducteur Français - marathi: शिक्षा ठेवा
• Traducteur Français - turc: Karşılıklı anlayış
• Traducteur Français - italien: Mantenere sentenza
• Traducteur Français - polonais: Przechowywać zdanie
• Traducteur Français - ukrainien: Тримайте пропозицію
• Traducteur Français - roumain: Păstrați teză
• Traducteur Français - grec: Κρατήστε φράση
• Traducteur Français - afrikaans: Hou vonnis
• Traducteur Français - suédois: Håll meningen
• Traducteur Français - norvégien: Hold setning

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶん‐とく»

Découvrez l'usage de ぶん‐とく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶん‐とく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸傳 - 第 2 巻 - 79 ページ

王文とくこれきいいきどほ 4 んなわ? !てみや^ 'ひねう 1 とはと二"つ^か,とうへい 0 -りひねつあひ德是を聞て憤汝我手なみを見せんとて、鎗を撚りおを飛せて董平に搠蒐る。董,牛も鎗を畢て相ときわ. ?ぶんとくと. 'へいぶけいかちは』しつほんはんにげかへすなは ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 168 ページ

とく圓とく圓とく圓とく[解]とく[解]とく[解]とく[解]とく圆と"解]とく園と"疾]とく[疾]とほ]とく[疾]とほ]とほ]とほ]とほ]と"着]と"徳]と"德] [^[ [德] ... どくだめ:とくつく 1 とくつく一とくつく一とくと... 'とくと... 'とくとく一とくとく... :とくとく... 'とくにん... :とくにん... .とくぶん... .とくぶん... 'とくよう.

Kimio Serifu, 1995

李勣: 玄の又玄 - 188 ページ

玄の又玄 川崎敏朗 188 太原陝西幷州文水山東潭州愛州嶺南黔州疊州たいげんせんせいへいしゅうぶんすいさんとうたんしゅう ... 李治(高宗)文徳皇后(諡)長孫無忌房玄齢杜如晦魏徴褚遂良李承乾たいそうりちぶんとくこうごうちょうそんむきぼうげんれいとじょ ...

川崎敏朗, 2001

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 215 ページ

危くして持せず、顚りて扶けずんば、則ち将た焉んかしょうもちかなんじげんあやまこじこういきぎょくとくちゅうこばこたれぞ彼の相を ... 蓋し均しければ貧しきこと無く、和すれば寡なきこと無く、安ければかたむなそかごとゅええんじんふくすなわぶんとくおさもっこれ ...

吉永彩霞, 2003

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

じぶんちからため「自分の力を試したいんだ」おもじゅけんと思って、「メジャーリーグ受験」したようなもんだね。けっかたかっとうしゅばやたまなじぶんとくいわざっかさんしんうばかつやくその結果、高津投手はあまり速い球は投げられないのに、自分の得意技である ...

齋藤孝, 2010

日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 166 ページ

それから約 3 年後の九九一年、九州の大宰府を通して『往生要集』を讃え、中国こくせいじの国清寺に納めたという内容の書状が源信に届けられる。しゅうぶんとくまたその橋渡しをした宋の商人・周文徳からも源信に書状が届いた。それに よると、『往生要集』を ...

大角修, 2014

逆引き熟語林 - 852 ページ

三楝さんとく大 68 たいとく,だいとく女權じょとく不! 1 ふとく五德ごとく仁 6 ( 1 じんとく元(あげんとく公 06 こうとく六權りくとく,ろくとく内! *ないとく天德てんとく文德ぶんとく月^げっとく主撖しゅとく功楝くどく頃以此功楝がんいしくどく古德ことく四權しとく失權し 1 とく旧 06 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

シンプル節約生活の正解 - 41 ページ

ホイル焼きはパワーのあるガスオーブンもいいけれど、フライパンで蒸し焼きすれば少ない容量で効率がいいぶんトク。ホイル包みをフライパンにのせ、水をホイルの半分の高さまで注ぎ、ふたをすれば5〜 10分で完成です。ホイル焼きはフライパンを使えば ...

主婦の友社, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 450 ページ

... てんどくなんどくにんとくにんとくはんどくはんどくはんどくはんどくしゅりはんどくぶんとくぺんどくまんとくみんとくしゅんとくじゅんとくじゅんとくらんどくりんどくりんどくにきやおんとく【恩璁】おんどく【 28 】かんとく【奸慜^な懇】かんとく【感^】かんとく【? 8 ! ^】かんとく【 I 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

正法眼蔵随聞記の研究 - 155 ページ

池田魯参, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶん‐とく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶん‐とく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

AKB總選舉開跑粉絲「進貨」有夠可觀

日本網友ぶんとく就在自己的推特上，上傳了數張「進貨」照，截至目前為止，他至少購入了3400份CD，並且在推特表示「還有5箱CD還沒拆封」。由於數量太過龐大，他還與朋友總共5個人一起動手，才有這樣的成果。 許多日本2CH網友看到他的進貨成果 ... «蘋果日報, mai 15»