Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そん‐とく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そん‐とく EN JAPONAIS

そんとく
sontoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そん‐とく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐とく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そん‐とく dans le dictionnaire japonais

Perdre et obtenir. Perte et gain Profit et perte そん‐とく【損得】 損することと得すること。損失と利得。損益。

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐とく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そん‐とく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そん‐とく

そん‐そう
そん‐ぞう
そん‐ぞく
そん‐たい
そん‐たいじん
そん‐たく
そん‐だい
そん‐
そん‐ちょう
そん‐でん
そん‐どう
そん‐ない
そん‐なら
そん‐のう
そん‐ばい
そん‐ぱい
そん‐
そん‐ぴつ
そん‐ぴん
そん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そん‐とく

あく‐とく
‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かく‐とく
がく‐とく
‐とく
きゅう‐とく
ぎゃく‐とく
ぎょう‐とく
‐とく
げっ‐とく
ん‐とく

Synonymes et antonymes de そん‐とく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐とく»

Traducteur en ligne avec la traduction de そん‐とく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そん‐とく

Découvrez la traduction de そん‐とく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そん‐とく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そん‐とく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

执子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Continúa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keep Son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जारी रहता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ الابن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Держите Сына
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mantenha Filho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুত্র রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gardez Fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikuti Son
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halten Sie Son
180 millions de locuteurs

japonais

そん‐とく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 둔다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah Putra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giữ Sơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமாரன் வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुत्र ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oğlunu tutun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mantenere Son
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przechowywać Syna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримайте Сина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păstrați Son
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρατήστε Υιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou Seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Håll Son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hold Son
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そん‐とく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そん‐とく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そん‐とく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そん‐とく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐とく»

Découvrez l'usage de そん‐とく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そん‐とく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 39 ページ
... 重が増ぞうげん減する損そんをする損そんとく得を計けいさん算する損そこ‐なうそこ‐ねるソンしき識を得える心こころえ得るやむを得えないあり得えないあり得う(え)る得とくい意なスポーツ納なっとく得する知ちトク得え‐るう‐る地ちず図を拡かくだい大する会社の ...
遠藤ゆう子, 2011
2
芥川龍之介全集 - 第 5 巻 - 82 ページ
実際又十五歳に足らぬわたしは尊徳の意気に感激すると同時に、尊徳ほど貧家に生まれなかったことを不仕合せの 1 っにさへ考へてゐた。: : :りつしだんけれどもこの立志譚は尊徳に名誉を与へる代りに、当然尊徳の両親には不名誉を与へる物語である。
芥川龍之介, 1971
3
愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ - 128 ページ
飯田・なれますよ。そういう相手に出逢えれば、簡単に、そんな心境になれるんです。たとえ得勘定から完全に解放される」ということ...つまり、「自分の心の中に、損得という概念そのものが無くなる」ということが、その人を心から愛するということではないでしょうか?
飯田史彦, 2015
4
仰げば尊し祖国日本よ: 日本への建白遺書 - 162 ページ
日本への建白遺書 大橋幸雄 162 フィーバ—」と言へさうである。尊徳記念館が建てられる他、様々の記念行事が計畫されてゐるさうで、まさに「二宮尊徳いまその尊徳の生誕二百年を迎へて、小田原市栢山の誕生の地に、十五億八千萬圓をかけて市立諭された ...
大橋幸雄, 2006
5
一生感動一生青春 - 67 ページ
いままでに何回も# 1 :いてきましたが「そんとく」「勝ち負け」お金の「有る無し」等という比べることをやめた自分、それが本来の自分です。初めに述べた, . ! . '供のことで一一一一: 1 うならば柿の落葉を見て「わア、キレイ〃:」と感動し、その落葉を大事に拾ってき ...
相田みつを, 1990
6
決定版知れば知るほど面白い! 江戸三百藩: - 8 ページ
農政改革を推進調州腕にのみやそんとく一人一一宮尊徳《ー 787 ~ー 856 》かつて多くの小学校に、薪をノ。。'背負いながら本を読む一一宮尊徳(金次郎)の銅像が立っていた。尊徳は小田原の農民の子に生まれ、奉公していた家老服部家の財政を再建したこと ...
山本明, 2011
7
内村鑑三「代表的日本人」を読む: 西郷隆盛・上杉鷹山・二宮尊徳・中江藤樹・日蓮
西郷隆盛・上杉鷹山・二宮尊徳・中江藤樹・日蓮 童門冬二. ぁぁそのうえても有名人なので、わたしにすれば巨象の尻尾をつかんで振り回されている気がした。まさに神をも畏れぬ所業だった。しかし、ぜひともそうしたいという熱情があった。 わたしは歴史上の人物 ...
童門冬二, 2010
8
それから
校長が辞職でもすれば、君は何か儲かる事でもあるんですか」そんとく「冗談云っちゃ志訓ません。そう損得づくで、痛快がられやしません」代助は矢っ張り卿階を食っていた。「君、あれは本当に校長が語らしくって排斥するのか、棚に撓衛問題があって排斥する ...
夏目漱石, 1990
9
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ
... 徳川(一橋)慶喜とくがわ(ひとつばし)よしのぶ......166、170、174、176 徳川家光とくがわいえみつ..............................130 徳川家茂とくがわいえもち..............................166 徳川家康とくがわいえやす...............121、126、128 徳川綱吉とくがわつな ...
西東社編集部, 2012
10
歩き続ける: 生きるのがイヤになったあなたへ
だから、君から見て、「これについては、私の意見の方が正しいかも 3L 」っそん少女でも、親とケンカしても、後で損することが多いし・・・・・・ A。A。そんとくかんじようト、、飯田そうだね、だからきちんと損得勘定をして、たいていのことは、「親の言うとおりにしておく ...
飯田史彦, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そん‐とく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そん‐とく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夏に最高 手作り水鉄砲 日光で制作教室
子どもたちは、二宮尊徳(にのみやそんとく)翁が江戸時代に整備した用水路(通称「二宮堀」)など市の水にまつわる歴史を学んだ後、工具の使い方に苦戦しながら約30分かけて材料を組み立てた。 4歳の弟と参加した土沢、今市第三小2年黒子健一郎(くろこ ... «下野新聞, août 15»
2
自動販売機に行く手をはばまれ続ける二宮金治郎の像
幕末の農政家、二宮尊徳(にのみやそんとく・たかのり)は、1787(天明7)年、農家の長男として現在の小田原市で生まれた。 幼少の頃の名前を金治郎(金次郎)といい、後に名字帯刀が許されたときに二宮姓を名乗る。従って、二宮尊徳、もしくは単に金治郎という ... «デイリーポータルZ, janv 15»
3
援助ゼロ ビジネスで目指す「再犯のない社会」~(株)ヒューマンハーバー
副島 教育支援部門の「そんとく塾」では、出所後に当社で勤務している従業員に情報処理や一般常識などを教えています。世の中には、仕事に役立つ資格がたくさんありますが、受験資格は高卒以上が多いのです。元受刑者には義務教育までしか受けていない ... «NET-IB NEWS, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そん‐とく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/son-toku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur