Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐うえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐うえ EN JAPONAIS

うえ
meue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐うえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐うえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐うえ dans le dictionnaire japonais

Réunions 【classe de supériorité】, la position et l'âge sont au-dessus de vous-même. Aussi, cette personne. Actuellement \u0026 thinsp; (femme) \u0026 thinsp ;.                                                                                                        Synonyme                                                    Supérieur (junior)                                                    Nagami (Chōsho)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus め‐うえ【目上】 階級・地位や年齢が自分より上であること。また、その人。目下 (めした) 。 類語 上長(じょうちょう) 長上(ちょうじょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐うえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐うえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐うえ

め‐あさ
め‐あたらしい
め‐あて
め‐あわす
め‐あわせる
め‐いしゃ
め‐いた
め‐いっぱい
め‐いる
め‐いろ
め‐う
め‐う
め‐う
め‐うつし
め‐うつり
め‐う
め‐
め‐おと
め‐おとこ
め‐おに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
その‐うえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ひと‐の‐うえ
ふなぞこ‐うえ
‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Synonymes et antonymes de め‐うえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐うえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐うえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐うえ

Découvrez la traduction de め‐うえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐うえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐うえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一旦订单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upon order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على النظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По поручению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Após a ordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ডার করার পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sur commande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas perintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auf Bestellung
180 millions de locuteurs

japonais

め‐うえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 데다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sau khi đặt hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவின் பின்னரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्डर केल्यानंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sipariş sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Su ordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за дорученням
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la comanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατόπιν παραγγελίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

by orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vid beställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved bestilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐うえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐うえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐うえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐うえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐うえ»

Découvrez l'usage de め‐うえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐うえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教科書によく出る! 小学生のことわざ絵事典
目くめじぶんてわらようすそ」は目やにのこと。自分もきたないのに、相手のことをきたないと笑う様子から。めうえ鶴}目の上のたんこぶじぶんたちばのうりよくうえめ賞味)自分より立場や能力が上で、なにかと目ざわりでじゃまにみし、ものが見えにくいことから。
どりむ社, 2004
2
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
かおいろう波がひ‡ういうきげん`かんさつー顔色を窺うご表情から機嫌がいいかどっか観察するめうえひと`~しつもん口目上の人なとに質問する askaquesti 。 n ( t 。 asuperi 。 r ) /受入モ君号軒ーオー署長静軒/向任輩或上司等人打明,清教なかのぞみあい ...
森山新, 2012
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
せん先せい生はこ子どもたちにうん運どう動じょう場をはし走らせました。こ子どもがあまりそと外であそ遊ばないので、おや親はこ子どもをや野きゅう球クラブにはい入らせました。接続かん巻まつ末のかつ活よう用ひょう表さん参しょう照ふ普きょうめうえ上のひと ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
小教ドリル東京書籍版さんすう 1ねん - 7 ページ
とくてん^ 2 なんばんめ/100 II もんだいにあわせて,いろをぬりましょう。のまえから 5 ひきめのさかな 1 ^ 00 ^ ^ひ 2 まえから 3 びきのさかな 51 ね'わ[ ! ]えをみてこたえましよつのうさぎはうえからばんめねこはしたからばんうえから 4 ばんめのビうぶつはした ...
文理編集部, 2011
5
小教ドリル啓林館版さんすう 1ねん - 7 ページ
2 なんばん 11 もんだいにあわせて,いろをぬりましよつ。 1 まえから 5 ひきのさかな 1 つ 20 〔 40 てん]くわ》^ゆ^ 3 し^ ^ひまえから 3 びきのさかな!し力" ' X わ》ト 11 ^ 11^ 5 ^わメ^でわ一えをみてこたえましよつ。 1 うさざはうえからつ 20 [霸編ばんねこは ...
文理編集部, 2011
6
小教ドリル学校図書版さんすう 1ねん - 9 ページ
1 まえから 5 ひきめのさかな 1 つ 20 〔 40 てん]一^ \バメ-气メ" ^ 6 ひ^ / 3 、わわまえから 3 びきのさかなぽひ 3 [ ! ]えをみてこたえましよつ 0 うさぎはうえからつ 20 〔 60 てん]ばんめねこはしたからばんうえから 4 ばんめのどうぶつはしたからなんばんめてす' ...
文理編集部, 2011
7
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 212 ページ
やまさかみちめ、離(合えお)山の坂道の精か恥目馳ニ~ -丶- - ,糖, “答~て)まわりより低く細い場所- ~ゎ~まさかみち`、~ー山にある ... 雌に耐がふり、それが雌芯にしみこみ、じ, (うえみずとあき水を通しにくい地面の上にたまって、その切れめみずで丶な側・目 ...
羽手名ただし, 2011
8
XML 逆引き大全300の極意 - 429 ページ
ポタンによる乂 5 し丁スタイルシー卜の切り替え例,ドレス| ~ 3 ^ぶ) 1 * 1 ^ 0 9メ9^ ,」か」' 1 ンプル:』重〜邮で X&II スタイルシ一| ... 薩 1 く 6 巾卩 3 メ 51 を適用國れ" ^ 1 * 01 日111X^03011 ^ 8 丼上^ ^めうえと^ 0 ろ)これを実現する例として次の【じリひ 0 门.
西村めぐみ, ‎屋内恭輔, 2005
9
徳田秋声全集 - 35 ページ
... なんか為やしませんわ。」を自分で失敗ったのぢや有るまいね。」休したのか、其から聞かなくちや解らんが、豈夫高さんが、彼方よそれきわかまきかたかあすこ「妙だね。」と英ニは少し憤れたやうに「一体何して病院の方をめうえいすこ&2 たいどうぴやう 4 んは.
徳田秋聲, 1998
10
使える韓国語単語6500 - 139 ページ
金持ち芊入トフヂャかねちち貧乏人フトヒゅ』 0 |カナンべンイびんぼうにん目上の人 5 !人ト旮ゥイッサラムめうえのひと目下の人 0 ト^人ト^アレンサラムめしたのひと年上さ^ソヌイとしうえ年下ソプレとしした贅沢人^にさト匚ト)サァぜいたく(だ、〜をする)質素 3 仝(さ ...
田星姫, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐うえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-ue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur