Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブリスケ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブリスケ EN JAPONAIS

ぶりすけ
ブリスケ
burisuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブリスケ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブリスケ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poitrine

ブリスケット

Le poitrine (poitrine) est le volume de l'épaule (Kataba) à l'intérieur de l'entrejambe antérieure lors de la division de la viande de l'animal (principalement des vaches). Lorsqu'il est divisé en style britannique, il devient légèrement large, et il se réfère à toutes les parties proches de l'épaule de la poitrine. Parfois abrégé comme Briske. La qualité de la viande est un peu raide, la teneur en matière grasse est inférieure à la rose, elle est de couleur blanche, elle est beaucoup plus épaisse que la pêche. ... ブリスケット(brisket)とは、動物の肉(主に牛)を分割した際、前股の内側にある肩ばら肉(かたばら)のこと。 イギリス式に分割した際はやや広くなり、胸の肩に近い部分全てをさす。ブリスケと略称されることもある。 肉質はやや堅く、バラより脂肪分は少なく淡白、モモよりは遥かに濃厚であるといわれる。...

définition de ブリスケ dans le dictionnaire japonais

Viande de poitrine de vache. ブリスケ【brisket】 牛の胸部の肉。
Cliquez pour voir la définition originale de «ブリスケ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブリスケ


リスケ
risuke

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブリスケ

ブリーブ
ブリアン
ブリエンツ
ブリエンツ‐こ
ブリオシュ
ブリ
ブリクセン
ブリゲン
ブリコラージュ
ブリザード
ブリスケット
ブリスター
ブリスター‐パック
ブリストル
ブリストル‐だいせいどう
ブリスベーン
ブリタニア
ブリタニカひゃっかじてん
ブリタニキュス
ブリ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブリスケ

から‐オ
つうしん‐からオ
アップリ
アナン
アプリ
アマ‐オ
アマチュア‐オ
アル
アルテ‐ブリュッ
イキ
イフン
ウインドヤッ
ウエディング‐ブー
エンリ
オン‐スケ
カスケード‐ブー
カリュ
バイスケ
スケ

Synonymes et antonymes de ブリスケ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブリスケ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブリスケ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブリスケ

Découvrez la traduction de ブリスケ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブリスケ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブリスケ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

胸部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brisket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु की छाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدر الحيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne do peito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনার মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poitrine de bœuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

punggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bruststück
180 millions de locuteurs

japonais

ブリスケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부리스케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt ức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்மார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशूचा ऊर छातीचा भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punta di petto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mostek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήθος ζώου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bringa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブリスケ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブリスケ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブリスケ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブリスケ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブリスケ»

Découvrez l'usage de ブリスケ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブリスケ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
肉で食育する本: スーパーマーケットだからできる - 84 ページ
... 柔らか|すき焼き、ステーキ、カタロース|暴露景書兼営| <重露しゃぶしゃぶネックながる肉質のきめが粗く、硬い角切り、切り落としショートリブ(サンカクバラ)力タ口一スからブリスケに続く部分サシがよく入る高級部位肉厚が薄い焼き肉、しゃぶしゃぶ脂肪も多く肉 ...
毛見信秀, 2008
2
食道樂: 増補註釋 - 210 ページ
す、イチボど同ヒ樣に硬いだけ肉に好い味を持クて居ます、ブリスケを^ &いど^味しくあらません、をれを二斤なベみプあまたくさんな V 鍋へ水を餘ら澤山で無〜入れて-しほくはよわひ&かんしの鹽を加へて弱い火で四時間力か 50,3 』7 ぶらみつゐザ"ころ|貝ふ時 ...
村井弦斎, 1903
3
メトロ誕生: 地下鉄を拓いた早川徳次と五島慶太の攻防 - 100 ページ
ブリスケである。杭打機や鉄材など、日本にはない建設機材をドイッから次々と入手し、建設に背に腹は換えられない徳次は、しぶしぶ破格の厚遇とも思える要求に従った。だが、さすがは「一ケ年の報奨金は一万円(当時の社員の平均年収は九百円とも)で、一日 ...
中村建治, 2007
4
国文学年次別論文集: - 276 ページ
... 上等です,それへ塩胡椒で味をっけてソ(スにして今の御飯へかけて食べお米と人参や 1 葱の小さく釗んだのと一锗に人れて御飯の^に炊きます、別に例の通りバタ I でメリケン粉をいためてよくペラオ飯「米を-一合先づバタ—でよくいためて、今のブリスケを^煮た ...
学術文献刊行会, 1993
5
Denki Tsūshin Kenkyūjo Kenkyū Jitsuyōka Hōkoku [Electrical ...
504, 1983 - 7 2^ ^ールのじ\105だ1\10\技術を用い,ブリスケ—ラ内蔵の高速?ししにを試作した.回路規模け約 400 ゲートであり, 1.2X0.(53 爪〜2 に集積化した.試作 1じは最高動作速度 420^42;,消费遒カ 65111\^を示し, 51 お 0乂技術が高速化に適していろ ...
Nihon Denshin Denwa Kōsha. Musashino Denki Tsūshin Kenkyūjo, 1984
6
明治以後本邦土木と外人 - 77 ページ
V ンレンッ食社に入社し、僅かに一年にして伯林高速度鐡入り、レギ I ^ングバウフユ. 'ラ I に任命せられ、^いでパクマイスタ I となりしが、一九リン大學に學び、在學中一年志願兵となう、一九〇八年同大學を卒業し、ベ产卩ン鈸道局にブリスケはー八八四年(明治 ...
土木学会, 1942
7
日本語になった外国語辞典 - 806 ページ
的確な.きっかりの.ブリサベーション[口び 3 び 73 " 0 ひ」保存.保管.貯蔵.フリジディティー[む^はほゲ] 11 ^性の性的^ :不感症,冷感症.プリスケ[ヒ『 1 3 お 0 胸肉.食肉の^ &を表す用語の 1 つ.ブリスケットを略した言葉.ブリスケット[い; ^ ^ ]動物の胸瓿食肉の部位を ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
8
政治家中野正剛 - 80 ページ
ブリスケの肉で野菜の子供たちが傍若無人に食べることをすすめ、大食が^徳である多关子の死後、子供たちの結核にかかることを恐れて、正剛はたものであろうが、子供たちも父に&けずに、箸をすすめたが、ようなビフテキを尊重するイギリス人の嗜好によつて ...
中野泰雄, 1971
9
Akiyama Tokuzō senshū - 第 2 巻 - 396 ページ
ス—ブ、煮込み、挽肉料理に I 胸肉(五八)ブリスケット、俗にブリスケと呼ばれる部分。硬いが味はよい。使いみちは肩肉と同様。頸肉(一九)硬くて、味もよくない。煮込み、ス—ブ用。脛(四四)硬い肉だが、長時間煮込むとうまい。スーブ取りにもよい。 炒め焼き、 ...
Tokuzō Akiyama, 1976
10
餐飲日語: - 240 ページ
ハツ ː 10.ばら ʞڀЂ 26.マメ ഥe໐ڀ 11.サーロイン ໐Ђ 27.コ一ンビ—フ ᜦༀᙡˬЂ 12.内うちもも ʫၺЂ 28.うずら ᘃᘀ そと 13.外もも ̮ၺЂ 29.さくら肉にく ৵Ђ 14.ランプ ᑒЂ 30.かえる ൊ 15.すね Ђ 31.雉きじ རᕒ 16.ブリスケ঍Ђ 32.七しちめんちょう面鳥˦ᕒ 33.
林正成、李美麗 編著, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブリスケ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブリスケ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京・神谷町「熟成肉専門バルステーキハウス听(ポンド)」熟成神戸牛 …
焼き方は「Black & Blue」と呼ばれる方法を採用しており、肉の外側は炭火焼で、内側はじっくりとレアで旨みを逃さずに焼き上げます。また、1頭買い専門店だからこそ出来る、「ブリスケ」や「イチボ」といった珍しい部位のステーキも人気のひとつとなっています。 «asoview!news, oct 15»
2
日本橋三越で昭和の香りの「コッペパン」期間限定発売 老舗ベーカリーが …
食品フロアには全国各地からとりよせた9種の「どら焼き」や、米やきんかん、ホップなど素材を吟味した地ビール、「ネクタイ」や「ブリスケ」、「トウガラシ」など一般にはなじみの薄い希少部位の牛肉など、食品担当者がそれぞれ知恵を絞った「毎日使いの食材」が ... «伊豆経済新聞, sept 15»
3
【練馬】コスパがすごいと噂のお店!希少部位がたくさんそろった焼肉店
ザブトン 【練馬】コスパがすごいと噂のお店!希少部位がたくさん ランプ 【練馬】コスパがすごいと噂のお店!希少部位がたくさん カメノコ 【練馬】コスパがすごいと噂のお店!希少部位がたくさん ブリスケ 【練馬】コスパがすごいと噂のお店!希少部位がたくさん. «TABIZINE~人生に旅心を~, août 15»
4
『ヒルナンデス』2015年上半期人気グルメランキング《TOP10》
神戸牛や黒毛和牛のすきやき・しゃぶしゃぶがリーズナブルにいただけるお店です。牛一頭からわずか5キロしかとれない「ブリスケ」が食べられるということでも話題です。『神戸牛ブリスケ(100g 500円)』 すき焼きの味付けも上品な味わいで贅沢気分を味わえ ... «ママスタセレクト, juil 15»
5
東京・中野「n.A WINE BISTRO AND BAR」開店。産地が分かり安心 …
前菜:北海道直送海産物のカルパッチョ. 地魚と北あかりのテリーヌ. 北海道牛イチボのローストビーフサラダ仕立て. 色々モツとアキレスなどのワイン煮込み 他. メイン:フランス産ホロホロ鶏のコンフィ. 真狩産ハーブ豚のポルケッタ. A4池田牛ブリスケのタリアータ. «ValuePress!, juin 15»
6
神戸牛がリーズナブルな値段で味わえる! 赤身の歯ごたえがおいしい …
地下鉄銀座駅から徒歩5分ほどにある同店は、高級ブランド牛「神戸牛」が味わえる店だ。 神戸牛がリーズナブルな値段で味わえる店として話題を呼んでいる。「神戸ブリスケ 100g」(540円 税込み)は、神戸牛の肩の部分で、赤身の弾力と甘さが特徴のおすすめ ... «インフォシーク, mai 15»
7
ピース綾部も驚いた! 熟成肉専門店の「熟成和牛サーロインステーキ」
肩・ブリスケ・ミスジ、3つの部位を同時に味わえる濃厚な旨みが凝縮した赤身肉の塊で、特にミスジはこのメニューだけでしか食すことができない。ただし量は450gとかなり多めなので、2~3人でシェアしながら食べるのがおススメ。 肉だけでなくお酒も多彩。30 ... «ガジェット通信, mai 15»
8
最高の肉を焼ける「究極のBBQ燻製器」の開発を課すハーバード大の …
ハーバード大学科学・技術学部の卒業試験の課題として選ばれたのは、なんと完ぺきなBBQブリスケットを調理する「究極のBBQ燻製器」を作り上げること。「BBQブリスケット」とは、牛の肩バラ肉のカタマリをバーベキューグリルにのせ、ウッドチップでじっくり何 ... «GIGAZINE, mai 15»
9
田町に肉バル「スパージオ」 熟成和牛ステーキを1グラム単位で提供
メニューは、「モモ」「ブリスケ」(以上1グラム=15円)や「ザブトン」(1グラム=25円)、「ヒレ」(1グラム=45円)などの熟成和牛ステーキのほか、「熟成牛といぶりがっこのポテトサラダ」(580円)や「コンビーフ」(680円)、「彩野菜のバーニャカウダ」(1,280円)など。 «品川経済新聞, avril 15»
10
【持ち込みOK】南麻布の隠れ家レストランで大人のBBQナイト!
和牛ブリスケを使ったムト肉スペシャルパテは、お肉だけじゃなくソーセージとかもブレンドしてあるよ~。 【持ち込みOK】南麻布の隠れ家レストランで大人のBBQナイト! 画像2. 粗挽きハンバーグはよくあるけど、超超超粗挽き!!! 【持ち込みOK】南麻布の ... «オーヴォ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブリスケ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furisuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur