Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふた‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふた‐すじ EN JAPONAIS

ふたすじ
hutasuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふた‐すじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふた‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふた‐すじ dans le dictionnaire japonais

Deux cils 1 Deux stries. 2 pièces 2 Porter les deux couvertures. ふた‐すじ【二筋】 1 二つの筋。2本。2 ふたまたをかけること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふた‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふた‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふた‐すじ

ふた‐かわ
ふた‐
ふた‐けた
ふた‐
ふた‐こし
ふた‐こと
ふた‐
ふた‐ごころ
ふた‐ごもり
ふた‐し‐え
ふた‐
ふた‐たび
ふた‐
ふた‐つき
ふた‐
ふた‐てさき
ふた‐なぬか
ふた‐なり
ふた‐
ふた‐のき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふた‐すじ

おり‐すじ
かいて‐すじ
かいどう‐すじ
かけ‐すじ
かみ‐すじ
かわ‐すじ
かんけい‐すじ
かんしゃく‐すじ
かんぺん‐すじ
きゃく‐すじ
きゅうせん‐すじ
きん‐すじ
ぎん‐すじ
ぎんみ‐すじ
くび‐すじ
くろうと‐すじ
‐すじ
けんい‐すじ
こもち‐すじ
さかい‐すじ

Synonymes et antonymes de ふた‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふた‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふた‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふた‐すじ

Découvrez la traduction de ふた‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふた‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふた‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

条纹盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas lid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lid streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढक्कन धारियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرائط غطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крышка полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raias tampa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাকনা ধাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stries Lid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur-jalur penutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deckelstreifen
180 millions de locuteurs

japonais

ふた‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 갈래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garis-garis tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vệt nắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடி கோடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकण रेषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak çizgiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striature coperchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrywa smugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кришка смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dungi capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδώσεις καπάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deksel strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock strimmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lid striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふた‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふた‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふた‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふた‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふた‐すじ»

Découvrez l'usage de ふた‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふた‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ふたすじ道: hoka sanpen
「己らアお仙さんさえ居なけりゃア、どんなになったってかまわねエんだ。」スリの少年、女工の姉さん、頑固な親方や失職軍人―鋭い筆鋒で明治から昭和を生きた言論人、長谷 ...
長谷川如是閑, 2011
2
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 31 ページ
4 ふたすじえだしやく 210,147,11 ふたすじつと力! 235,166. 3 ふたくろあつぱ 151.103, 22 ふたくろてんなみしやく 194,137,14 ふたくろてんまだらめいが 240,167, 28 ふたくろぼしひろばきばが 271,180, 9 ふたぐろまだらめいが 239,167, 23 ふたくろもんき ...
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
3
日本幼虫図鑑 - 39 ページ
... (鹏)ふたお-力付"科 57 ふたおくろばえ^696 ふたおぴこやが^278 ふたくろおおあつば 260 ふたくろぼしきばが 171 ふたくろほしちびか 631 ふたすじきそとぴけら 143 ふたすじさなえ 73 ふたすじひらなぁぷ 668 ふたすじふたつめかわげら 40 ふたすじみどりかわ ...
河田黨, 1959
4
原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 302 ページ
ふたおぴこやが 105 , 2507 ^ 9.154 ふたくろあつば 118 , 2445 , 184 ふたドまねぐろしやちほこ 82 , 1808.51 ふたすじあつ'ザ 118 , 2429 , 18 7 ふたすじあつィ 118 , 2505.195 ふたすじえぐりあつば 118.2444 ,ふた十じきりが 89 , 2148,125 1185 ...
江崎悌三, 1958
5
新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 674 ページ
... 412 ふたくちからかむり 41 ふた〈ちからかむり科 41 ふたくちこけむし 616 ふたごうみえら 255 ふたごうみえら科 255 ふたごはだかおびむし 14 ふたごはだかおびむし科 14 ふたごばべしあ 81 ふたごむし 336 ふたさんご 219 ぶたじんちゅう 436 ふたすじはり ...
岡田要, 1965
6
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 187 ページ
34 — 560 ふたすじすかしば 29~ 446 ふたすじすすばち 60— 949 ふたすじひとり 47— 706 ふたすじもんかげろう 6— 69 ふたてんかめむしふたてんつとがふたなみとびひめしやくふたばかげろうふたほしはばちふたもんあしながばち, ,ふたもんほしかめむし^ ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
7
Coloured illustrations of the insects of Japan: Coleoptera - 269 ページ
43 — 976 ふたおびみどりとらかみきり一 49 一 7 " 5 ふたきほしかねこめつき... ... 25 — 543 ふたきぼしぞうむし 68—7572 ふたこぶるりかみきり 42 — 966 はなかみきり 42 — 962 ふたすじはなかみきり 45—1034 ふたすじひめはむし 21—455 ふたつめごみ ...
Kinki Kōchū Dōkōkai, ‎Takehiko Nakane, 1955
8
和英・英和総合水産辞典 - 732 ページ
ずめだい 1 * 0 ^ 1 ) 006 ( 1 ふた(I し力,にのてむしろ^ 0 ( 1 ) 168 ( 11 ^ 811 ^いんどよろいあじ(レ、とひらあじ) 1 ^ 01 ... 風合 II 1^8171 6 ^ 1 ゆめたちもどき 1 ^ 11111811801111 ) 111 力、んさようかじか V 0^11(18 ^ 000136 ほそすじいしかげがいじ 0 ; ^ 8 ...
金田禎之, 1999
9
草木染日本の縞 - 198 ページ
... 92 しろじま白鎮 88 すじいりべんけい 85 入弁慶 110 すじいりぱうじま筋入棒繞 40 せ一らすじまセーラス嶋 17 せんすじ千筋 17 ... 双子持 44 ふもごもちじま双子持繞 44 ふたすじ二筋 32.34 ふたすじごうし二筋格子 96 ふたつだいみょう二つ大名 32 ふとじま ...
山崎青樹, 1980
10
交流絮語 - 13 ページ
蜀の秋大河ふたすじ合流す一一重慶逍遥 08 年杉本達夫 08 年 12 月初旬、ある会合に出るべく重慶へ行った。重慶の土を踏むのはこれが 2 度目である。 1 度目は 80 年の春節のころで、物産は豊かに見えたが、路傍のミカンひとつにしても、キップを持たぬ ...
萩野脩二, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふた‐すじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふた‐すじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
タイ人ハイソに大人気 「亀王らーめん」
そろそろと箸で掬うにゅうめんのような細麺をふたすじみすじ口へ運んでみる。するすると口へ入る麺、味はもちろん、もう一つのタイ人に人気の秘密はタイのバーミーに比べて太く量が多いと言われる日本のラーメンも「完食しても膨満感を感じない、細麺は見るだけ ... «newsclip.be, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふた‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futa-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur