Signification de "ふところ‐ぐあい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふところ‐ぐあい EN JAPONAIS

ふところ	‐	ぐあい
hutokoro		guai

QUE SIGNIFIE ふところ‐ぐあい EN JAPONAIS

définition de ふところ‐ぐあい dans le dictionnaire japonais

Position fatale [condition de poche] La quantité d'argent de possession et la condition de l'argent tournent. Hokkaido.

ふところ‐ぐあい【懐具合】 所持金の額や金回りの状態。懐都合。

TRADUCTION DE ふところ‐ぐあい

Découvrez la traduction de ふところ‐ぐあい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふところ‐ぐあい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふところ‐ぐあい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 财务状况
• Traducteur Français - espagnol: condición financiera
• Traducteur Français - anglais: Financial condition
• Traducteur Français - hindi: वित्तीय स्थिति
• Traducteur Français - arabe: الوضع المالي
• Traducteur Français - russe: Финансовое состояние
• Traducteur Français - portugais: condição financeira
• Traducteur Français - bengali: বক্ষ শর্ত
• Traducteur Français - français: situation financière
• Traducteur Français - malaisien: keadaan pangkuan
• Traducteur Français - allemand: Finanzlage
• japonais: ふところ‐ぐあい
• Traducteur Français - coréen: 주머니 사정
• Traducteur Français - javanais: Gambar abstrak
• Traducteur Français - vietnamien: điều kiện tài chính
• Traducteur Français - tamoul: நெஞ்சுக்குள் நிலையில்
• Traducteur Français - marathi: अमूर्त प्रतिमा
• Traducteur Français - turc: Bosom koşulu
• Traducteur Français - italien: Situazione finanziaria
• Traducteur Français - polonais: Sytuacja finansowa
• Traducteur Français - ukrainien: фінансовий стан
• Traducteur Français - roumain: situația financiară
• Traducteur Français - grec: Οικονομική Κατάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: finansiële toestand
• Traducteur Français - suédois: finansiella ställning
• Traducteur Français - norvégien: økonomiske tilstand

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふところ‐ぐあい»

Découvrez l'usage de ふところ‐ぐあい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふところ‐ぐあい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国語基本用例辞典 - 215 ページ

〈どんなぐあい〉わたしたちは、ふだん、どんなぐあいに目を働かせているでしよう。。〈;というぐあい〉子供たちは、泳ぎのうまいカッパのような子もいれば、まったくのカナヅチもいるというぐあいだった。。〈ふところぐあい〉その日は給料日のすぐ後で、ふところぐあいも ...

Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986

ふたりの秘密: 短編小説集 - 37 ページ

とうとつ「ケータイ持ってる子の中には、援助交際するような子もいるかもしれないから、どうやら、親の懐具合を確かめる作戦に出たらしい。我が家では、インターネットも利用していて確かに通信費がかかっている。 ねえ、電話番号ひとつで、個人情報が.

東平早央, 2002

単語大系 - 第 4 巻 - 1627 ページ

ふとくようりよう) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2534 非懐(ふところ) [名] 1238 心 2623 内部懐刀(ふところがたな) [名] 961 武器懐具合,锒ぐあい(ふところぐあい) [名] 1190 金銭! ! ! ^ふところちょう) [固] 26 大字(町)府所町(ふどころちょう) [固] 26 大字(町) 1 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

白痴(上) - 第 3 巻

ところで、御存じでもありましょうが、士官候補といえば、若い血は燃え立つけれど、ふところぐあいときたらぴぃぴいです。そのとき私にはニキーロフという従卒がいましたが、これがまたとても継雄と私の身のまわりいっさいのことに気をつけ、縫物から拭き掃除まで ...

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1970

日本語語彙大系: Tango taikei - 1627 ページ

618 通(ぶとくでんどおり) [固] 27 大卞(その他)不得要領 66 ふとくようりよう) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2534 非懷(ふところ) [名] 1238 心 2623 内部鎮刀(ふところがたな) [名] 961 武器懐具合,懷ぐあい(ふところぐあい) [名] 1190 金銭ふところちょう) [固] 26 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日语汉字读音速查词典 - 296 ページ

懷刀はところがたな)懐古いこ】翻(かいけん】^旧[かいきゅう】懐具合(ふところぐあい)懷炉 1 かいろ】脈[かいにん)懐柔(かいじゅう]懐石(かいせき)懐手【ふところで】懐胎[かいたい]懷郷 1 かいきょう)懷疑いぎ)懷紙[かいし)憤紙汇ふところがみ〕懐中 1 かいちゅう) ...

来一民, ‎陈艺, 1994

人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻

ところが、これがなかなか巧者なことから、おいおいひいきがついて、ちかごろではふところぐあいも大福々、昨年金杉におつな家を買い込み、深川あたりでいきすじづとめをしていたお妻という女をひかして女房にしている。さて、八月十九日の朝のこと。出入りの刀 ...

横溝正史, 2005

商売心得集 - 100 ページ

刺激があって、思慮分別なしに直ちに反応して実行する場合、これを近道反応と呼当な代価を払って買うのであるが、買うにしてもふところぐあいを考える。そこに思慮がるのは普通のことであるが、欲望に乗って直ちにそれを盗るのは異常である。普通人は正なっ ...

瀬川茂夫, 2001

困った上司、はた迷惑な部下: 組織にはびこるパーソナリティ障害

この上司はなぜ、今月のふところぐあいも考えずに大見得を切る飲んべえのようなことをやるのか?それは彼が幹部会議で注目を浴びたかったからである。「みんなの視線が俺に集まる!」そのエキサイトな魅力の前に、現実検討がないままに突っ走ってしまった ...

矢幡洋, 2007

北の釣り余情 - 227 ページ

そのへんのことは、多分にふところぐあいもあってのことだが、釣り師は意外に宿料をけちるので、大旅館やホテルは玄関で断わられる場合が多い。それに身なりが身なりだから、こっちが気遅れする。そんな気がねがいやで小さな宿をさがすのであるが、ときおり ...

佐々木一男, 1997