Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はは‐こい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はは‐こい EN JAPONAIS

ははこい
hahakoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はは‐こい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はは‐こい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はは‐こい dans le dictionnaire japonais

Haha [L 'amour de ma mère] me manque ma mère. Sentant que ma mère me manque. はは‐こい【母恋い】 母を恋しく思うこと。母を恋い慕う気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «はは‐こい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はは‐こい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はは‐こい

はは‐うえ
はは‐おや
はは‐かた
はは‐きさき
はは‐ぎみ
はは‐くそ
はは‐くり
はは‐くろ
はは‐こ
はは‐
はは‐ごぜ
はは‐ごぜん
はは‐しろ
はは‐じま
はは‐じゃ
はは‐ちょう
はは‐とじ
はは‐の‐ひ
はは‐びと
はは‐みや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はは‐こい

こい
いた‐がこい
こい
かしこい
かたこい
かり‐がこい
きいろいこい
くち‐がしこい
ふてらっ‐こい
まだる‐こい
まだるっ‐こい
まどろ‐こい
まどろっ‐こい
まるっ‐こい
まるまっ‐こい
みひつ‐の‐こい
もって‐こい
やに‐こい
やにっ‐こい
よさ‐こい

Synonymes et antonymes de はは‐こい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はは‐こい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はは‐こい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はは‐こい

Découvrez la traduction de はは‐こい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はは‐こい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はは‐こい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

加油妈妈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven madre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आओ माँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي الأم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите мать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha mãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা এসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komm Mutter
180 millions de locuteurs

japonais

はは‐こい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니 와라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anne gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni madre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź matkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте матір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino mamă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε μητέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom ma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom mor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom mor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はは‐こい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はは‐こい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はは‐こい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はは‐こい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はは‐こい»

Découvrez l'usage de はは‐こい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はは‐こい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
母恋坂
母ちゃんが恋しいな。―戦後間もない山間の村。空襲で母を失くし、正一は祖母に育てられていた。友だちとの遊び場は山の中。炭焼きの元爺に教えられ、洗い場で松脂からチュ ...
高橋征治, 2000
2
はこいりひめのきえたはこ: いつでもパラディア
はこいりひめは、はこのなかにすんでいるおんなのこ。ところが、もりにいっているあいだに、たいせつなはこが、なくなってしまいました...。
斉藤洋, 2007
3
母恋旅烏
レンタル家族派遣業というけったいなビジネスを営む花菱家は、元は大衆演劇の役者一家。父・清太郎に振り回される日々に、ケンカは絶えず借金もかさみ家計は火の車。やがて ...
荻原浩, 2004
4
冬は恋の使者 - 140 ページ
ベティニールズ 「いやよ』アラミンタは抵抗したが、彼は気にもとめず、彼女の腕をつかむと橋を渡ってロールスロイスのドアを開け、助手席に押しこんだ。「ジャケッ「金も持たずに飛び出したのか?」アラミンタはみじめな気持ちでつぶやいた。「少しはあったんだ ...
ベティニールズ, 2013
5
旅立ちは恋の始まり - 133 ページ
二人は腕を組んで顔を寄せ合っている。エミリーは急いで窓辺から引き下がった。あれはジョバンニと例の女性"写真に写っていた女性だ!そうにちがいない。照明が薄暗いので絶対にそうだとは言いきれないけれど""エ。でも、あの女性のはずた。女性はジョバンニ ...
スーザンジェイムズ, 2011
6
「登る女」は恋を制する!
最近都会の若い女性の中で密かにブームな山登り。流石、幸せになることには敏感な女性たち。目のつけどころが違います! 何故って? ...
All About 編集部, ‎永瀬久嗣, 2013
7
母恋(ぼこい)
『息子が試験に落ちた日』で大きな反響を呼んだ著者が、平明な筆致で描く、渾身の書き下ろし長篇小説。
牧野一元, 1998
8
ジュエリーは恋に酔う
引っ込み思案な会社員・光原春希は、母の形見が縁でジュエリーデザイナーの平井と出会う。優しくて魅力的な平井やそのセレブな友人らに触れて明るさを取り戻した春希は、自 ...
黒崎 あつし, 2008
9
だから、男は恋をする
女性の輝きは自分なりの「好き」を見つけ、失敗を怖れず始めることから生まれます。会話の面白さやセクシーさ、存在の迫力などの部分に男はひかれるのです。いま、男たちが ...
秋元康, 1999
10
復讐は恋へといざなう
ケイトが十年ぶりに故郷に帰ってきたのには理由があった。彼女の母は地元の名士ウィンフィールドの愛人だったのだが、彼に弄ばれ捨てられたのだ。ついに復讐の時はきた―そ ...
レスリー ケリー, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はは‐こい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haha-koi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur