Signification de "はま‐ぎく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はま‐ぎく EN JAPONAIS

はま	‐ぎ	く
hama		ku

QUE SIGNIFIE はま‐ぎく EN JAPONAIS

définition de はま‐ぎく dans le dictionnaire japonais

Hama Ginkgo [Hama Chrysanthemum] Herbe pérenne des Asteraceae. Il pousse dans les falaises et les dunes de sable de la côte du Pacifique et mesure de 60 à 90 cm de haut. La partie inférieure de la tige se lignifie, et les feuilles sont étroitement attachées en forme de tatami avec une grande quantité de viande. Automne, ouvrez la fleur de la tête dont les environs sont blancs et le centre est jaune. Également cultivé. "Automne saisonnier" "- mer um \u0026 thinsp; (tsunami) \u0026 thinsp; est un vieux gazon parlant / feng shui"

はま‐ぎく【浜菊】 キク科の多年草。太平洋岸の崖や砂丘に生え、高さ60～90センチ。茎の下部は木質化し、葉は多肉のさじ形で密につく。秋、周囲が白く中央が黄色い頭状花を開く。栽培もされる。《季 秋》「―に海嘯 (つなみ) は古き語り草／風生」

TRADUCTION DE はま‐ぎく

Découvrez la traduction de はま‐ぎく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はま‐ぎく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はま‐ぎく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 哈马菊花
• Traducteur Français - espagnol: Hama crisantemo
• Traducteur Français - anglais: Hama chrysanthemum
• Traducteur Français - hindi: हामा गुलदाउदी
• Traducteur Français - arabe: حماة أقحوان
• Traducteur Français - russe: Хама хризантемы
• Traducteur Français - portugais: Hama crisântemo
• Traducteur Français - bengali: হামা চন্দ্রমল্লিকা
• Traducteur Français - français: Hama chrysanthème
• Traducteur Français - malaisien: Hama kekwa
• Traducteur Français - allemand: Hama Chrysantheme
• japonais: はま‐ぎく
• Traducteur Français - coréen: 하마 흠칫
• Traducteur Français - javanais: Hama chrysanthemum
• Traducteur Français - vietnamien: Hama hoa cúc
• Traducteur Français - tamoul: ஹமா கிரிஸான்தமம்
• Traducteur Français - marathi: हामा chrysanthemum
• Traducteur Français - turc: Hama kasımpatı
• Traducteur Français - italien: hama crisantemo
• Traducteur Français - polonais: Hama chryzantemy
• Traducteur Français - ukrainien: Хама хризантеми
• Traducteur Français - roumain: hama crizantema
• Traducteur Français - grec: Hama χρυσάνθεμο
• Traducteur Français - afrikaans: Hama krisant
• Traducteur Français - suédois: hama krysantemum
• Traducteur Français - norvégien: Hama krysantemum

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐ぎく»

Découvrez l'usage de はま‐ぎく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はま‐ぎく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き季語辞典 - 161 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

三島郡誌 - 859 ページ

... うなすからすうりつるれいしきからす 5.9 ゆうがほまくわうりしろひよどりばなふぢばかまりぅぜっさいみぞかくしききやうつるにんじんつりがねにんじんほたるぶくろざくしをんやましろぎくえぞぎくよめなゆうがぎくひなぎくあきのきりんさうやなぎはきり 6 さうこをぐるま ...

近藤勘治郎, 1937

日本類語大辞典 - 15 ページ

こぎく(小菊)。 G ひとへの花のー O ひとひざく(一重菊)。 G 冬まで咲きのこるー O さんぎく(残菊)のこりのきく。○まばらに生じたる 1o 疎菊動○まがきのもとにあるー O 離菊割○みだれさけるー O らんぎく(割菊)。 6 むらがれるー O むらぎく(義菊)。○むらさきの花 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き熟語林 - 249 ページ

きこぶん,もん賄菊えどぎく 09 ) 8 かくき空間かずそらきかず十曰 011 とおかのきく待ち回り閣ほもちまわりか聞かせるきかせる冬菊ふゆぎくく# 0 きかす.きかず.きき.き食用菊しょくようぎく 6 鍵ばくぎ《きこえ.ぶん.もん白菊しらぎく,しろ審織しんぎ申し間かせるもう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 202 ページ

三省堂編修所, 1997

Chrysanthemums in Japan observed from a scientific point ...

... ーあぶらぎく(あはぎく) ... Chrysanthemum lavandulaefolium 本州(中南部)、四國 Makino var typicum Makino,ーしろばなあぶらぎく... ... C leucanthum Makino 本州(中部)ーはまかんぎく(しまかんぎく) ... C indicum L 九州、豪薄ーはまぎく(ふきあげぎく) .

Teizo Niwa, 1930

茶席の花

堀江聰男. なでしこ刀すすき! ? ,はぎハひおうぎ; 5 ふじばかま乃ふょう^ほととぎす"まっむしそうがみずひき乃むくげ^われもこう^ 花が錨に似る"いかりそう"あぶら. ふくじゅそうぬすはまそう 55 柳と椿^すいせん^ろうばい 5 うめ^みっまた^ I 乂、、しゅうめいぎく^ ...

堀江聰男, 1977

逆引き広辞苑 - 391 ページ

くかぶとぎくひ 4 ぎくのぎくごにちのきくのちのきくあれちのぎくはのきくのこりのきくはきくまっぱぎくひきくしおがまぎくあずまぎくたまぎくさつまぎくはまぎくしらやまぎくやぐるまぎくだるまぎくみきくかめぎくハルシャぎくおおハルシャぎくいわやぎくゆきくふゆぎくうらぎく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本植物方言集成 - 267 ページ

八坂書房, 2001

Shokubutsu keitai gaku - 12 ページ

丶~ゞ g 離〉きく屈(田原)離しろばなむしょけぎく・しゅんぎく・はまぎく・あぶらぎく・政ゅうのうぎく・りうきうしゅんぎく,細構す。類する倍数性を示す属は可成り多藝他の級数に於ても之に準ず。尚これにの例外二の紙撤三の級数四の級数五の級敷六の級数七の級救 ...

Yuzuru Ogura, 1944

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はま‐ぎく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はま‐ぎく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

浪板海岸ビレッジ：来月完成 「震災の経験伝える場に」 土産物店代表 …

小笠原さんは震災時、近くの浪板観光ホテル（現三陸花ホテルはまぎく）の支配人だった。津波が迫る中、宿泊していた秋田県五城目（ごじょうめ）町の老人クラブのメンバーら４３人を、高台に誘導し、避難させた。その後、バスで秋田に送り届けることができたが、 ... «毎日新聞, oct 15»

宮古と釜石結ぶ観光周遊バス あす5日から試験運行

県沿岸広域振興局（佐々木和延局長）は５日から、宮古、釜石両市を直接結ぶ観光周遊バスを運行する。 ... 宮古発は、浄土ケ浜パークホテル前を出発し宮古駅前、道の駅やまだ（山田町）、三陸花ホテルはまぎく（大槌町）を経由し、釜石駅前着。釜石発は山田 ... «岩手日報, sept 15»

観光直行便バス：宮古−釜石間に ５日から週末中心に ／岩手

東日本大震災で不通となっているＪＲ山田線宮古−釜石間に、周遊観光直行便バスが５日から１１月２９日まで、土日祝日を中心に ... 途中の停車場は、宮古からの路線が宮古駅前と道の駅やまだ（山田）、三陸花ホテルはまぎく（大槌）の３カ所で、釜石からは ... «毎日新聞, août 15»

笑顔を紡ぐ名曲ジャズ 大槌でプロのバンドがライブ

ジャズ音楽を通じて被災地支援活動を続けている日系米国人プロ演奏家のバンド「音の輪」は２３、２４の両日、大槌町内でコンサート「 ... ２３日夜は同町浪板海岸の三陸花ホテルはまぎくに登場し、同町出身で東京都で活動中のトランペット奏者、臺（だい）隆裕 ... «岩手日報, août 15»

海産物販売で恩返し／岩手・大槌／被災地復興・横で支える（３）

北嶋みねこ店長（３５）は「店の喫茶スペースで出しているうどんのだしには、三陸産イワシの煮干しを使っています。 ... 老人クラブの会員、添乗員計４３人は、旅行で訪れた大槌町沿岸部の浪板観光ホテル（現三陸花ホテルはまぎく）で歌謡ショーを観賞していた。 «河北新報, janv 15»

「大槌祭り」華やかに【岩手・大槌町から】（63）

神輿は郷土芸能10団体とともに長い隊列を組み、11か所の御旅所（おたびしょ）を回り、夕方、神社に戻りました。 向川原虎舞＝2014年9月20日、小鎚 ... を企画した町社会福祉協議会は、三陸花ホテルはまぎくで、交流会を開きました。この企画には岩手県内の ... «J-CASTニュース, sept 14»

いるいるイルカ 新居浜沖で３０～４０頭発見

愛媛県新居浜市垣生崎沖の北約２キロの新居浜港内で２０日、新居浜海上保安署の巡視艇「はまぎく」がイルカ３０～４０頭の群れを発見した。同署によると、瀬戸内海では数頭の目撃例はあるが、群れは珍しい。 ２０日午後３時半ごろ、岡田昭二船長（５８）が船の ... «愛媛新聞, juin 14»

応援職員のOB会【岩手・大槌町から】（33）

これまで全国の自治体や民間企業から大槌町に派遣され、帰任した応援職員は約300人。現在は、247人の職員のうち118人を占めています。この応援職員OB・OGによる「大槌町応援職員の会」の総会が2014年2月8日、町内の三陸花ホテルはまぎくで開かれ ... «J-CASTニュース, févr 14»

東日本大震災:無事だった宿泊客 再開ホテルで再会

東日本大震災で津波の被害を受けた岩手県大槌町の旧浪板観光ホテルが８月、新たに「三陸花ホテルはまぎく」として２年半ぶりに営業を再開した。当時の社長と従業員の計５人が犠牲になったが、宿泊していた秋田県五城目（ごじょうめ）町の老人クラブなど ... «毎日新聞, sept 13»

被災ホテルが来月、再出発へ 岩手・大槌町

東日本大震災で被災した岩手・大槌町の「浪板観光ホテル」が、来月から「三陸花ホテルはまぎく」として新しく生まれ変わることになり、ＰＲ ... 達増知事は「はまぎくは逆境の花だが、以前、浪板観光ホテルから皇居に贈ったはまぎくも立派に咲いています。 «日テレNEWS24, juil 13»