Signification de "はま‐しばい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はま‐しばい EN JAPONAIS

はま	‐	し	ば	い
hama		si	ba	i

QUE SIGNIFIE はま‐しばい EN JAPONAIS

définition de はま‐しばい dans le dictionnaire japonais

Hamamibai 【Jeu de plage】 A l'époque d'Edo, une petite pièce de théâtre a pris place sur la plage (côté nord) de Dotonbori à Osaka. Se tourner vers Osaka se réfère généralement à un petit jeu.

はま‐しばい【浜芝居】 江戸時代、大坂の道頓堀の浜側（北側）にかかった小芝居。転じて、大阪で一般に小芝居をいう。

TRADUCTION DE はま‐しばい

Découvrez la traduction de はま‐しばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はま‐しばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はま‐しばい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 哈马戏
• Traducteur Français - espagnol: juego Hama
• Traducteur Français - anglais: Hama play
• Traducteur Français - hindi: हामा नाटक
• Traducteur Français - arabe: حماة اللعب
• Traducteur Français - russe: Хама игра
• Traducteur Français - portugais: Hama jogo
• Traducteur Français - bengali: হামা খেলা
• Traducteur Français - français: jeu Hama
• Traducteur Français - malaisien: Hamachibana
• Traducteur Français - allemand: Hama Spiel
• japonais: はま‐しばい
• Traducteur Français - coréen: 하마 연기
• Traducteur Français - javanais: Hama play
• Traducteur Français - vietnamien: Hama chơi
• Traducteur Français - tamoul: ஹமா நாடகம்
• Traducteur Français - marathi: हामा नाटक
• Traducteur Français - turc: Hama oyun
• Traducteur Français - italien: hama gioco
• Traducteur Français - polonais: Hama zabaw
• Traducteur Français - ukrainien: Хама гра
• Traducteur Français - roumain: hama joc
• Traducteur Français - grec: Hama παιχνίδι
• Traducteur Français - afrikaans: Hama speel
• Traducteur Français - suédois: hama lek
• Traducteur Français - norvégien: Hama spill

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐しばい»

Découvrez l'usage de はま‐しばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はま‐しばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ひと芝居 - 304 ページ

彼らの話を聞いたら、ロピンとジョンはぴっくりしただろう。騎乗御者は ... 御者はその点についてはもっと慎重で、ふたりの男のとてつもない残忍さを強調した。三番目の ... ええ、手にキスをされましたけれど、真珠の首飾りを奪われたことよりはましです。「彼がたれ ...

ジョージェット・ヘイヤー, 2012

徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 145 ページ

徳田秋聲 消印金沢 4 , 5 ^ ^金沢市徳田東京市本郷区森川町一徳田はま様絵葉書(金沢兼六公園虎石及にじみ橋)ペン書徳田家所蔵^大正 4 年 5 月^日徳田は ... すべてか大分進歩し 一昨日は山に登り昨日は公園に行きました。 ... 芝居は各所で初まります。

徳田秋聲, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ

14 率^乙灰 1 " 1 府锌進一二奪倍倍一一多一一一一一一石|一― ^1 #芝'な石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌 ... しぱい|ひとしぱい|おんなしぱい|いぬしばい I ほうのしはいひしばいたびしぱいうましぱいはましぱいかみしばいしめしばいこどもし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

太宰治　名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など

青森市にも昔から枠人が少くなかったやうであるが、芸者たちから、兄さんうまいわね、と言はれたいばかりの端唄の稽古、または、自分の枠人振りを ... 組の木綿のピッチリした長股引を、芝居の島の者が、はいてみるやうですけれ まとひ丁の店に飛び込みました.

太宰治, 2015

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界自然物編: 白川静著『字統』『字通』準拠

そして音記号の「弗」は、曲がりくねった数本の木をいつしよにしば^ろうとする形^り曲がりくねった数本の木を紐でしばい、その意味から「みずぎわ,はま」のことをあらわす。れで「浜,濱」とは、海や河の水辺における神を迎える儀礼をい順」の「川」が「、 7 ,水」に変わ ...

伊東信夫, 2007

二十歳の挽歌: - 124 ページ

それは考えようによっては実に淋しいことだが、期待をかけて失望するよりはましなことだ。失望するしないは確言を差し控えておくが、少なくとも過去の経験からは、それがすべてであるとは言わないが、失望した方が多かった。人間至高の快である満足が ... と意志の強さの二っの相剋のために、意外な混乱がしばい宿命だ。僕は敢えて宿命など ...

直井正, 2000

教育の欠陥が生みたる犯罪少年の告白と個性調査 - 12 ページ

黒田源太郎(刑務官) 遺傳關係を觀るに祖父及び父は常習的多量の酒を飲み、父方叔父二人曾て窃盜罪を犯し入監したることあミた動機は ... 遊び事は將棋で、芝居を觀ることゝ薩摩琵琶を聞-のも好きです。 ... 深入りして(如何にも怪しき銀行でした)へ月給拾貳圓で通勤して居る中、下宿の附近に住んでゐた墮落書生と懇意に爲居ましたが、翌年七 ...

黒田源太郎(刑務官), 1919

小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 58 ページ

ひろ 1 よみがえらせよう,われらの広はまぐちごリよう 3 浜口梧陵はわたしたちに何を残してくれた( ^か学習の目標浜口梧陵が広川町 ... 紙しばいをつくろうかんせい〕にあてはまる言葉を書いて,紙しばいを完成させましょう 8〔〉元年にどつぜん地しんがおこリまし力: ...

文理編集部, 2011

中車芸話:

それて思い出したことは先のかみさんが、その通りな着物を着ていたことと、もう一つ先妻の亡くなった寝台をそのまま、今度の女房の寝床に遣った ... たので、浅草のお寺の息子を貰って、英太郎(後の雷蔵)と名乗らせていましたが、お市はこの枠におはまの墓参りをさせたりしていました。 ... の家でうっちゃっておいたのが痛に障って、仲通りの道明を呼び寄せて、すっかり着物を持えてやると、海山の方でも私の芝居へ連中をしてくれる。

七代目 市川中車, 2014

カザノヴァ回想録（第四巻）

だが、四十人会が五十人とはどういうことですか」「バーゼルでは十一時が十二時になるのと同様です」「なるほど、お国の十人会 ... たいしたものを持っていません」「芝居がじょうずだといいましたね」「ええ、とてもじょうずです。 ... というのも、彼の顔には表情がないからです」「しかし、彼の芝居は見るものを喜ばすのでしょう」「いや、その道の通人には ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013