Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐あい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐あい EN JAPONAIS

ばんあい
banai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐あい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐あい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐あい dans le dictionnaire japonais

Avoir un crépuscule le soir. Le soir s'en va. ばん‐あい【晩靄】 夕暮れに立つもや。夕もや。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐あい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐あい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐あい

ばん
ばん‐
ばん‐いし
ばん‐いち
ばん‐うたい
ばん‐
ばん‐おう
ばん‐
ばん‐かい
ばん‐かく
ばん‐かじ
ばん‐かず
ばん‐かた
ばん‐かつ
ばん‐かん
ばん‐がい
ばん‐がく
ばん‐がさ
ばん‐がしら
ばん‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐あい

あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
あり‐あい
‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うち‐あい
うばい‐あい
‐あい
おき‐あい

Synonymes et antonymes de ばん‐あい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐あい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐あい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐あい

Découvrez la traduction de ばん‐あい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐あい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐あい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大阪爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amor Osaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osaka love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओसाका प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوساكا الحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осака любовь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amor Osaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অয় ওসাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osaka amour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ai Osaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osaka Liebe
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐あい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ai Osaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osaka tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ai ஒசாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आय ओसाका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ai Osaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Osaka amore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osaka miłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Осака любов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osaka dragoste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οζάκα αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osaka liefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osaka kärlek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osaka kjærlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐あい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐あい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐あい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐あい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐あい»

Découvrez l'usage de ばん‐あい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐あい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フレー! フレー! プッチー - 87 ページ
あれ、あれ、フッあいずはし「ョ—イ,ドン!」合図役の先生が、あいずやくせんせい「フックン、がんばって走ろうね。」はしつないで立ち上がりました。そしていっしょに、ス夕ートラインに立ちました。さあ、プッチーたちの番がきました。プッチ—とタツクンは、フックンと手 ...
きみ子・室伏, 2009
2
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ぎじようていこうしれいこういりようよしゆうぼくりゆうびとしりようばんあいえつあむなかえちゆうこうブ p こ漢の左将軍宜城の亭侯司隷校尉領予州の牧劉備。歳両番を経て相調して遇わず、空しく回っては個帳快々として言うべからざるものあり。おびびようえいか ...
吉川英治, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 4 ページ
ヒ^ & 3 ^ ; "一"一一一一一"一—一い一一一一一一一一一一一"一" "一"一一一,さき,言|匕こよふは 0 0 0 あめあいいい寧「:親^ ^山: ... I せんあいとんあいにんあいてんねんあいはんあいばんあいへんあいしゅんあいじゅんあいれんあいれんあいじゅうれんあいいいこ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 49 ページ
林秀行. だじゅんまちがせいばあい打順の間違いが発生した場合気づいた時八のれ顧で 8 がバッターボックスに入り、投球カウン卜がヮンストライクワンボールとなつたところで、攻撃側が打順の間違いに気づいた場合、ムがこのカウン卜を受け継いで、打席に入り ...
林秀行, 2011
5
ドアがあいて...
しいんとしているまちあいしつ。ドアがあいて、ひとりはいっていく。みんなじゅんばんにいなくなって...。つぎはぼくのばんだ。だいじょうぶかな ...
エルンストヤンドゥル, 1999
6
新版量の発達心理学 - 63 ページ
丁ヒ 011 は,腸詰め形のばあいに,「だって,いつだって同じ玉なんですから」といって,重さの保存を仮定したのち,玉が「 1 ばん大きい」ということをたしかめて,保存を疑う.このばあい,「 1 ばん細い」のが, 1 ばん軽いということとなる.しかし,すぐに,「 1 ばん細いのが ...
ピアジェ,J., 1992
7
小学教科書ワーク 全教科書対応版 文章題・図形 1年 - 第 1 巻 - 9 ページ
闘あいりく QCsè あいさんは、まえか\ x * A、T *ら 4 ばんめ、うし○あいさんはまえからばんめ|碧蹄す。りくさんはうしろし○りくさんはうしろからばんめ牽 2 ばんめです。○なんばんめにあるでしょう。□つ○ロ? ? ○*荘うる○ #ールはひだりからばんめすぶ。うんマ* ...
文理編集部, 2015
8
小学教科書ドリル 全教科書対応版 生活 2年 - 第 2 巻 - 45 ページ
... (きって)瞳○あいチの名まえあいチのじゅうしよあいチのゆうびんばんごうじ、 S んの名まえじ、 S んのじゅうしよじ、さんのゆうびんばんごう 「あてはまるほうに○をつけましよう年. せいかつ 2 年一 45 ○ベんきょうした日月日○じかん][]ぷん.
文理編集部, 2015
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 相口会】あいくちあう相女郎】あいじよろう:相子】あいこ一相子車】あいのこぐるま:相川】あいかわ相川音頭】あいかわおんど:相川首人形】あいかわくぴにんざよう;相川焼】あいかわやき,相ェ】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
徳田秋声全集 - 281 ページ
しかし加世子ちに対する気持も、ほんの凡夫の女々しい愛情で、自分で考へたいばんあいじ牛う骨肉の愛なぞにも疎いのだと思はれてならなかった。加世子た を受けたせゐか、兎角感激性に乏しく、情熱にも欠けてをり、 2 とかんげきとぼじやうねつか^のが流れ ...
徳田秋聲, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐あい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐あい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陶芸で県代表に
作品名は「青泥彩吹付黒泥大壺『靄(ばんあい)・湖上』」=写真。高さ70cm、奥行き50cm程の大きさの壺に、夕暮れの湖上に立ち込める靄(もや)のような情景を作り出した。 森田さんは「自信を持って臨んだが、展示会で強豪校のレベルの高さに圧倒された。 «タウンニュース, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐あい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-ai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur