Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はんべり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はんべり EN JAPONAIS

はん
hanberi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はんべり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はんべり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はんべり dans le dictionnaire japonais

Honkari [Samurai] [Dynamic Rhodes] Un changement de son de "Hazure". "Pour ce qui est passé, docilement - je peux le faire." \u003cGaya, danseur à sens unique\u003e はんべり【侍り】 [動ラ変]「はべり」の音変化。 「これに過ぎたることは、よもあらじとぞ申し―・りける」〈伽・一寸法師〉

Cliquez pour voir la définition originale de «はんべり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はんべり

はんぴ‐の‐く
はんぶん‐じょくれい
はんぷう‐し
はんぷく‐きごう
はんぷく‐せつ
はんぷく‐ほう
はんべい‐かいぎ
はんべい‐しゅぎ
はんべ
はんべつ‐しき
はんぺい
はんぺん
はんほり‐こがたな
はんまい‐のうか
はんむら‐りょう
はんめん‐きょうし
はんめん‐しき
はんめん‐ぞう
はんめんがた‐めんたい
はんもう‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はんべり

うす‐べり
うち‐べり
うわ‐すべり
うんげん‐べり
お‐しゃべり
お‐すべり
かけ‐べり
かた‐すべり
かわ‐べり
がた‐べり
こ‐べり
こうらい‐べり
こおり‐すべり
こく‐べり
ささ‐べり
さる‐すべり
しゃべり
じ‐すべり
べり
ぜんちょう‐すべり

Synonymes et antonymes de はんべり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんべり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はんべり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はんべり

Découvrez la traduction de はんべり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はんべり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はんべり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汉脚气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Han- beri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Han-beri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान- बेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هان البري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хан -бери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Han- beri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanberi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Han -béri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanberi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Han - beri
180 millions de locuteurs

japonais

はんべり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はんべり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanberi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Han - beri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanberi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanberi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Han- beri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Han - beri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хан- бери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Han- beri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Han- μπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Han- beri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han - beri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han- beri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はんべり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はんべり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はんべり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はんべり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんべり»

Découvrez l'usage de はんべり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はんべり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ポケット聖典 - 11 ページ
木津無庵 是れまことに讚佛乗の緣.轉法輪の因ともなりはんべりぬべし、あひかまこさんぶつじ 9 うもんてんばふりんいんの言の葉を筆にまかせて書きしるしをはりぬ。後に見ん人誹をなさ^れ、ことはふでかゆちみひと七しりもかへりみす、た^本願のひとすぢのた ...
木津無庵, 1924
2
高僧名著全集: 法然上人篇 - 第 4 巻 - 67 ページ
陀怫と稱へこそすれと、我が#ながらも本願の一法の殊勝なる餘りかく申しはんべりぬ 0 この三首の歌の心は初めは一念お命の信心決定のすがたを積みはんべり、後の歌は,入正お I のぬ、必至滅度の心を讚みはんべりぬ。次の心は敬喜金剛の信心の上には、 ...
山本勇夫, 1930
3
仮名草子と西鶴 - 11 ページ
では「七人比丘尼ヒの文体的杵汝である「はんべり」はどぅ解択すればよいか。これには比丘尼の「語り」が考ほの中に入ってくる。即ちさんげ物を語るのが、換言すればさんげするのが比丘尼だとすれば、俗世を堆れた特珠な世界に屏する比丘尼の異質性が、その ...
岸得蔵, 1974
4
日本料理事物起源 - 608 ページ
んべん」ではなく「はんべり」となってはいるが、「とうふはんべり」という言葉が『新板料理獣立妙』松会板二六七二)の一一一一一丁ウ|一|仰と働とに出てくることである。その本をわずかに許正し、二冊本に改刻した『料理獣立集』が真掌一二年二六八六)に京都の ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 61 ページ
又碑もそのふ)はんべり。つかひなれて。笏引のどと(にいだして吹ものならぱ。おもしろき事なんはべ b 。費貸卿のいふ。催馬菓老貝などは営洗に唱乙となし。招坊へそのむねかたり置ねれども。其り( I 丼口やうせつなり。唱處は神婬歌に唱事おなじ。出雲の大社 ...
塙保己一, 2002
6
食生活語彙五種便覧 - 608 ページ
んべん」ではなく「はんべり」となってはいるが、 I とうふはんべり」という言葉が『新板料理献立抄』松会板二六七二)の二三丁ゥ 1 一—ぽと^とに出てくることである。その本をわずかに訂正し、二冊本に改刻した『料理献立集』が貞竽三年〔一六八六)に京都の永田長 ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
7
源氏物語:
げに、いと荒々しく、ふつつかなるさましたる翁の、声かれ、さすがにけしきある、「女房に、ものとり申さむ」と言はせたれば、右近しも会ひたり。「殿に召しはべりしかば、今朝参りはべりて、ただ今なむ、まかり帰りはんべりつる。雑事ども仰せられつるついでに、かく ...
紫式部, 2015
8
明解漢和辭典 - 233 ページ
侍女』こし』と。そばめ。『待議』『侍講に同じ。「待郎」ッ支那明清時代に各部の顧官。次官。【待衛」はんべりま 6 る人。【富』*天皇に常侍奉仕し、公然の儀『従する陸海軍参謀官。引ゴ物。(支)コ○依頼す。よる。た特ジ紙 G 』のむ。○母の構。【特濃』たのみよると。
ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927
9
天神縁起の基礎的研究
... 中弁希世の朝臣は、顔焼て、ヒッジサルらいくわだいなごんきよつらの 9 やうきぬひっきふうちうべんまれよあそんかんぱせやけ ... 丞相とは悟り侍し、其ぎのみかどもっともャスことばつくうつたへたまいかんしやうじやうさとはんべりその束帯うるはしく、さうそき ...
真壁俊信, 1998
10
法然上人傳全集 - 34 ページ
聖人めの師の源光のはじめの字と、のちの師の钗空ののちの坊号として実名はぬ空とぞよばれける。これははじ小僧をみて、法然の道理はんべりとて、すなはち法然受戒しおはりぬ。やがて钗空の坊に入来す。衩^このりて名匠なり。おなじき年の仲冬に、十五歳 ...
井川定慶, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はんべり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanheri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur