Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はり‐ぎり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はり‐ぎり EN JAPONAIS

はりぎり
harigiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はり‐ぎり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はり‐ぎり dans le dictionnaire japonais

Colle à peine [pylône à aiguilles] Arbre à feuilles caduques de la famille Ukagi. Originaire des montagnes. Il y a des épines dans les branches, les feuilles sont déchirées dans la paume de la main et ressemblent à des kiri. Autour de juillet, les fleurons jaune-vert se sont réunis en forme de sphère avec une forme de parapluie, attachant des fruits verts ronds. Utilisé pour le vêtement · meubles etc. Thromp \u0026 thinsp; (th) pin. Yakumo. はり‐ぎり【針桐】 ウコギ科の落葉高木。山地に自生。枝にとげがあり、葉は手のひら状に裂けていてキリに似る。7月ごろ、黄緑色の小花が球状に集まったものが傘状につき、藍色の丸い実を結ぶ。材をげた・家具などに使用。栓 (せん) の木。やまぎり。

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はり‐ぎり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はり‐ぎり

はり‐かわご
はり‐がき
はり‐がね
はり‐がみ
はり‐
はり‐きょう
はり‐きる
はり‐きれる
はり‐ぎ
はり‐ぎ
はり‐くじく
はり‐くよう
はり‐ぐすり
はり‐ぐち
はり‐ぐら
はり‐ぐわ
はり‐
はり‐こみ
はり‐こむ
はり‐ころす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はり‐ぎり

いりゅう‐ぎり
うす‐ぎり
うみ‐ぎり
うら‐ぎり
‐ぎり
おお‐ぎり
おおうち‐ぎり
かく‐ぎり
かさね‐ぎり
かっしょう‐ぎり
かわ‐ぎり
がちゃ‐ぎり
‐ぎり
くさ‐ぎり
くるま‐ぎり
‐ぎり
けいれつ‐ぎり
けさ‐ぎり
‐ぎり
こうじ‐ぎり

Synonymes et antonymes de はり‐ぎり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐ぎり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はり‐ぎり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はり‐ぎり

Découvrez la traduction de はり‐ぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はり‐ぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はり‐ぎり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梁婆婆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beam - ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam -law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीम के कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч- закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe -lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beam- loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasuk-undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl -law
180 millions de locuteurs

japonais

はり‐ぎり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역시 의리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam-hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beam- pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம்-சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम-कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işın-hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio - legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo belki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч- закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam - lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beam - wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beam - lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beam - lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はり‐ぎり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はり‐ぎり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はり‐ぎり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はり‐ぎり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐ぎり»

Découvrez l'usage de はり‐ぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はり‐ぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon koten zensho - 第 88 巻
これ又あにまの・大ぎなるさはり廿。さてつとめをこなふべぎ事とはかりだてといふ大切の拝にあたる事なり。これらの儀をこムろえざれば、ガの御一おぎてをたび/吋そむく事あるべし。故に此三の善はぎりしたんの焦にもっばらなる儀なれば、がくしやと名を得られし ...
Nobutsuna Sasaki, 1960
2
日本植物方言集成 - 862 ページ
八坂書房, 2001
3
逆引き熟語林 - 280 ページ
きりきりす食べず嫌いたべずぎらい青桐あおぎり(も顯)食わず 8I いくわずぎらい前桐まえぎり茅かやきり選り雄いえりぎらい秋桐あきぎりやくさきり^うさらう臭桐くさぎり藪 8 崎やぶきり 0 いや,きらい,けん唐桐とうぎり切(り)きり忌み嫌ういみきらう針桐はりぎり 0 き^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 141 ページ
41 , 1136 八リガ子サゥ(はりがねさう) ...41 ハリカ子シダ(はりかねしだ) ...111 八リガ子シ夕(はりがねした) ...41 ハリガ子シダ(はりがねしだ) ...415 ハリギリ(はりぎり) ...ス國馬陸(ばりく) . . . 1368 八リサゥ(はりさう)ー 52 , 109,1084,1137 八リ夕ケ(はりたけ) .
近世歴史資料研究会, 2006
5
躍進群馬県誌 - 82 ページ
この説明目通り周囲二十一尺、根元 3 ~り三十尺、高さ九十尺、枝張り東西七十地目及び地積境内地十五坪所有者住所氏名同郡同村同武尊神社指定物件はりぎり一本 所在利根郡桃野村大字お倉一、七一七番地武尊神社の大はりぎり(ァグダーフ)昭和二十 ...
栗原新水, 1955
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... ひとくくり括そてぐくり裾す括くりくくり ちきりちきりちきりいいぎり-りきりあたまの」りきりきり-んぎり》やぎりきりのほぎりきりかたしきりきりせがねのこぎりたけのこぎりのこぎりきりヒぎりキクきりタゥぎりあをぎりはりぎりあぶらぎりしらぎりやまぎりつしまぎりしまきり.
風間力三, 1979
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 631 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
はりなはす。ばりき[馬力』(名)「ちから」を看よ。はりぎり[針桐=劇桐』(名) (大戦科に属する草、葉は大きく幹は桐に似て刺多く材は白くして堅し)。刺桐』刺激』刺桐花。劇計花ョ海相討海相皮 g 。刺相皮。しほち(隣路=潮路)。はりひさぎ(刺激)。せんのき。しほだら。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
満天荘日記 - 70 ページ
十時四十五分、玄関に、煮物と朴葉飯と、"しおで"の束が置いてある。速水さんに聞草、まむし草、はりぎり等々。名前は図鑑で確かめてみないと間違っているかもしれない。花の写真はいろいろ撮れた。色違いの深山おだまき、虫取りなでしこ、唐松草、うつぽ場を ...
芳賀久美子, 2005
10
「河童」を知れば日本の古代史がわかる - 132 ページ
積もる恨みの数々をわれわれはりぎりのところから発する怒りは、未来永劫、消える怒りではない。われわれ後世の心ある人々がわれわれの意志をひきっいでくれるはずじや。この生存ぎじや。カトリカの共和国をっくるためにのう。たとえ、われわれが死んだとて、 ...
伊藤洋, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はり‐ぎり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はり‐ぎり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1位はやっぱり不動のあの名曲! セーラームーンファンが選ぶ名曲 …
www正式名称www ムーンライト伝説とMoon Revengeかな・・・. ツンクリミンタン 2014/7/24(木)12:20. 乙女のポwww. はりぎり 2014/7/24(木)11:02. 乙女のポ…(´・ω・`)セーラームーンの曲はミュージカルも含めてほぼ全部好だけど、EDは"風も空もきっと… «ニコニコニュース, juil 14»
2
『アナと雪の女王』のキャラが、 全高9センチのキュートな二頭身フィギュア …
はりぎり 2014/6/18(水)13:42. オラフとスヴェン!可愛かったら買いかも. タウンゼント伯爵 2014/6/18(水)13:37. キュートでは……ないかな… 蒼き流星のレイ 2014/6/18(水)13:10. アナ雪フィギュアってかドール届いた。写真だと微妙に感じたけど実物は割と ... «ニコニコニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はり‐ぎり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hari-kiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur