Signification de "はしり‐みょうと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はしり‐みょうと EN JAPONAIS

はしり	‐	みょうと
hasiri		myouto

QUE SIGNIFIE はしり‐みょうと EN JAPONAIS

définition de はしり‐みょうと dans le dictionnaire japonais

M. Masashi Rashiri 【Running couple】 Un homme qui s'est enfui de sa ville natale et est devenu un couple.

はしり‐みょうと【走り夫婦】 故郷を駆け落ちして夫婦となった者。

TRADUCTION DE はしり‐みょうと

Découvrez la traduction de はしり‐みょうと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はしり‐みょうと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はしり‐みょうと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 跑怪
• Traducteur Français - espagnol: Y corrió extraña
• Traducteur Français - anglais: And ran strange
• Traducteur Français - hindi: और अजीब भागा
• Traducteur Français - arabe: وركض غريب
• Traducteur Français - russe: И побежал странно
• Traducteur Français - portugais: E correu estranho
• Traducteur Français - bengali: শিলা সঙ্গে
• Traducteur Français - français: Et couru étrange
• Traducteur Français - malaisien: Dan berlari lucu
• Traducteur Français - allemand: Und seltsame lief
• japonais: はしり‐みょうと
• Traducteur Français - coréen: 주행 묘하게 과
• Traducteur Français - javanais: Lan mlayu lucu
• Traducteur Français - vietnamien: Và chạy lạ
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் வேடிக்கையான ஓடி
• Traducteur Français - marathi: आणि मजेदार संपली
• Traducteur Français - turc: Ve komik koştu
• Traducteur Français - italien: E corse strano
• Traducteur Français - polonais: I prowadził dziwne
• Traducteur Français - ukrainien: І побіг дивно
• Traducteur Français - roumain: Și a fugit ciudat
• Traducteur Français - grec: Και έτρεξε παράξενο
• Traducteur Français - afrikaans: En hardloop vreemde
• Traducteur Français - suédois: Och sprang konstigt
• Traducteur Français - norvégien: Og kjørte merkelig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はしり‐みょうと»

Découvrez l'usage de はしり‐みょうと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はしり‐みょうと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 239 ページ

一〇三〇「人にあはん月のなきには思ひをきてむねはしり火に心やけをり"小野小町ご,枕丄一五六. .... みょうと:めうと【走夫婦】〔名 31 止式な結婚をしないで,故 8 を駆け落ちして夫婦となったもの,はしりめおと 1 ,浮世草子,万の文反古-二ニニ「大かたはしり婦夫( ...

日本大辞典刊行会, 1975

すべての子どもが必ずできる体育の基本: 走る、泳ぐ、投げる、回る、跳ぶ、...

正しく歩いてみょう 16 2 ,気持ちよく走ってみょう 16 3 ,ペースを考えながら走ってみょう 17 令よくあるつまずきと解決の方法令 18 ^ 0.03 高く跳ぶ走り局跳び 20 1 .跳び上がってみょう 22 2 ,助走から踏み切ってみょう 23 3 ,バーをクリアしてみょう 24 令よくある ...

高橋健夫, ‎松本格之祐, ‎尾縣貢, 2010

サラリーマンのための地球の走り方: - 46 ページ

楽しい海外トリップのため、島の走り方を考えてみょう島を走るのなら、道の海側を行くのが鉄則だ。内回りと外回りとでは、風景の開き方がまるでちがうのである。したがって日本やイギリスのような左側通行の国なら時計回りに、アメリカや欧州なら反時計回りが ...

のぐちやすお, 2010

逃げる百姓,追う大名: 江戸の農民獲得合戦 - 28 ページ

惣奉行の指示は、走り者の夫婦を黒田領へ返還することなく、領内に引き人である後者の上田忠左衛門は、細川領規矩郡の郡奉行で ... 目に置き候てはいかがに候間、御国中に(二)筑前よりみょうと(夫婦)ものの百姓走り候て、境目の今村と申す所へ参り候よ.

宮崎克則, 2002

・走り読み文学探訪: ランニングは何をシンボル化するか - 128 ページ

それだけに、日常での走りに非常に興味があり、「たけくらうか。私は、走るという ... そのような美登利の身のこなしが、ちょこちは、かなりわざとらしい走り方でもある。美登利は、例えば ... となる。これらの一一一曰葉がどのように使われているかを少し見てみょう。

榎本博康, 2003

「生涯現役」の決断 - 36 ページ

おそらく自分をァピ—ルする方法を無意識のうちに探ながらわたしは自分がどの程度走れるのかを試してみょうと思った。なぜ、そんな思いにので、転倒する生徒もいた。道路に出ると走者の集団はどんどん縦長になっていく。走り体調が悪い生徒は別として全員が ...

富田國光, 2007

イチから学べる英文法ノート: 書き込み式 - 76 ページ

私は毎 II 山下公園を弟といっしょに走ります。確認してみょうのコーナーん 1 .私は毎日勉強します。 I " " ( !丫 03 や八 2 ,私は^闩図^館で勉強します。 I 81"(1710 1116 111 ^ 31 ^ 0 3 や八 3 ,私はミカと毎日図書館で勉強します。ひヒで丫(!^.八ん彼らは毎朝公園 ...

東後幸生, 2004

研究資料日本古典文学. 第3卷 : 說話文学 - 171 ページ

大曽根章介, 1984

潜在能力を活かす - 195 ページ

流れを考えてみょうと思います。す。時間と空間の間を結びっける「 ... 生を享け、今日まで時間軸の上をただひたすらにはいまわり、歩き、走りながら現実に至時間の流れは、留まることを知らない連続性の世界にあります。銀河系の中の地球上にただきたいと思い ...

ジミー 渋谷, 2001

がまんの三十二日間: 日本列島縦断二千七百キロメートルの記録 - 60 ページ

ゴールするまで少は楽になっていたので、行けるところまで走ってみょうと考えた。市まできたころには少しずっ走り始めていた。痛みが消えたわけではないが、朝方より多そのうちに歩いているだけでも足が疲れてきた。歩くのもいい加減飽きてしまい、松江先も ...

金原由浩, 2003