Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へいけ‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へいけ‐どり EN JAPONAIS

いけどり
heikedori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へいけ‐どり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へいけ‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へいけ‐どり dans le dictionnaire japonais

Heraobori 【Heike bird】 À propos des crevettes. Dans la région de Seto Inland Sea. へいけ‐どり【平家鳥】 アビのこと。瀬戸内海地方でいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «へいけ‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へいけ‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へいけ‐どり

へいきん‐てん
へいきん‐ねんれい
へいきん‐ふっきゅうじかん
へいきん‐よめい
へいきん‐りじゅんりつ
へいきん‐りつ
へいぎ‐えんしゅう
へいけ‐がに
へいけ‐ざとう
へいけ‐だに
へいけ‐のうきょう
へいけ‐びわ
へいけ‐ぶし
へいけ‐ぼし
へいけ‐ぼたる
へいけ‐もっかんりょう
へいけにょごのしま
へいけものがたり
へいけものがたりひょうしゃく
へいけん‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へいけ‐どり

うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり
えぼし‐どり
えり‐どり
おいらん‐どり
おがみ‐どり
おし‐どり
おなが‐どり
おもい‐どり
おや‐どり
おん‐どり
かい‐どり
かお‐どり
かおよ‐どり
かくい‐どり
かくし‐どり
かざみ‐どり

Synonymes et antonymes de へいけ‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へいけ‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de へいけ‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へいけ‐どり

Découvrez la traduction de へいけ‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へいけ‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へいけ‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是进入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es en ir a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is in go to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह जाना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو في الذهاب إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Именно в ходу в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trata-se de ir para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর এ যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est en déplacement à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan pada pergi ke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist in Geh zu
180 millions de locuteurs

japonais

へいけ‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 안 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan ing menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là trong đi tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்கின்றது என்பதும் மணிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरे घसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve de gidin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È in Vai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To się przejdź do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саме в ходу в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este în Du-te la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι στο δρόμο για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is in gaan na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är gå till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er i farten å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へいけ‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へいけ‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へいけ‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へいけ‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へいけ‐どり»

Découvrez l'usage de へいけ‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へいけ‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平家物語:
前駆や随身どもが今日を晴れと装束したるを、あそこに追つかけ、ここに追つつめ、馬よりとつて引き落し、散々に陵鞭して、いちいちに皆もとどりを切る。随身十人がうち、右の府生武基がもとどりも切られてんげり。その中に藤蔵人大夫高範がもとどりを切ると ...
フォーク, 2015
2
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 162 ページ
... どりに」して伊与国念なかるべしいけどりにせんとに力、、ッていけどりにせらる越」前国にか"ていけどりにせられたり北国で妹尾いけどりにしたりしては乂いけどりに仕候はんしける力:いけどりにこそせられが樋口次郎に生どりにせられ給なか」りけり」車:衡生.
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
3
【大活字シリーズ】新・平家物語 一巻:
やかて丶冬になって。ーーそれは十一月の大雪の降りつもっていたある朝のこと。かの女のふかく垂れこめていた鹿屋の順ち朧つの陰から岬岬の声があかった。この朝丶生まれ出た男の子か丶後丶平家の世盛とうろうおどどりには丶灯籠の大臣とも丶小松内府 ...
吉川英治, 2014
4
【大活字シリーズ】新・平家物語 六巻:
うえもんのかみちかまさもとどり『害を丶切っ払え』もとどりちかまさまげ親雅の供をして来た勧学院の雑色数人か丶髟曲 を、ちん切られ、親雅. 右衛門督親雅は丶関白からさし向けられた二度目の使者であったか丶これも興福寺山門にかからぬ途中て丶大衆の ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 三巻:
くるまやどりき『朱鼻どのに御用なら、そこの門を通って、右側の車宿の者に訊いてごらん。今し方、そこらでお姿を見たようだが』小若は丶礼をのベて、一つの門へ、はいりかけた。ーーするとかなたで丶『ちがう、ちがう。車を、こちらへまわせ』と、伴トの姿が、手を ...
吉川英治, 2013
6
教科書によく出る! 小学生のことわざ絵事典
どりむ社. 意味にんげんかつて人間も勝手にふるまったり、ぜいたくをしたりすると、い わたしのも受け取って。 7LV だと、. けんりよくもながかなら ... ゆうしようまいにちれんしゆうへいけ個園局三年連続、市のマラソン大会で優勝した。でも、毎日の練習をさぼること ...
どりむ社, 2004
7
【大活字シリーズ】新・平家物語 八巻:
一門落去の日に丶それらの平家財産は丶ことごとく丶灰になってしまったろうか丶思えば丶惜しいことをしたものだ。吉次は丶そんなことを考えなから、現実の夜 ... 湊川の川尻へ寄せて来た。大勢の手下を連れて前夜の場所へ出直した だんどりのだ。見ととけてお.
吉川英治, 2014
8
平家物語證注中 - 5 ページ
... さけゑ 13 ものともはらささのうだいが、初はかゝる折ふしにおとなせそとてのむほどに、次第にのみゑひて、か樣に舞ひをどりける也。 ... これは如何樣にも天狗の所莨といふ沙汰にて、平家の侍の中にはゃリをの若者共、いかさまてんぐしよ&さたへいけさぶらひ ...
御橋悳言, 2000
9
新・平家物語 一~六巻セット:
しとうもくたいどりを、シノブハイカイココーーソノ後、信夫(郡)へ越ヱテ、常ニハ坂東ニモ徘徊シ丶秩父、足利丶三浦丶鎌倉、小山ナドニモ近ヅキテハ丶麦二十カシコ日、何処二五日ト、留リケルとして、陸奥の南郡から、坂東八州を、転転と、潜伏しっつ歩きまわっ ...
吉川英治, 2014
10
【大活字シリーズ】新・平家物語 四巻:
とある森陰別れにのぞんで、う鵜どの殿はや隼との人すけ助は、一のう囊のか砂ね金と、そして港の市で買わせた二頭のこま駒とを、はな餞むけ別として、九郎義経へ贈た。やがて、か水こ夫かん舵どり取の大勢に送られ、九郎たち四人が、船から砂浜へ ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へいけ‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heike-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur