Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ペン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ペン EN JAPONAIS

ぺん
ペン
pen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ペン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ペン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ペン

Un stylo

ペン

Le stylo (stylo) est un terme générique pour écrire des choses par l'encre, parmi les instruments d'écriture égratignée. Cela équivaut à un stylo plume, un stylo à bille, un feutre ou autre. À l'origine, il s'agissait d'un stylo manuscrit composé de «stylo tip» et «stylo axe», en écrivant avec de l'encre ou de l'encre sur le bout et le retenant avec un phénomène capillaire, etc. La chose s'est développée. De plus, en tant que représentant des instruments d'écriture, il existe également des cas où vous écrivez des phrases et les rédigez (travail littéraire) eux-mêmes. Nom du stylo / stylo etc. Le proverbe "stylo est plus fort que l'épée" appartient également à cette catégorie. ... ペン(pen)とは、硬筆筆記具のうち、インクによって書くものの総称。万年筆やボールペン、サインペンなどがこれにあたる。もともとは「ペン先」と「ペン軸」によって構成されるつけペン形式で、先端にインクや墨をつけて毛管現象などで保持させつつ書くものであったが、近代以降、中にインクが入ったものが発達した。 更に転じて筆記用具の代表として、文章やそれを書くこと(文筆業)自体を差す場合もある。ペンネーム・ペンフレンドなど。諺の「ペンは剣より強し」もこの範疇。...

définition de ペン dans le dictionnaire japonais

Pen 【Arthur Penn】 [1922 ~ 2010] Réalisateur / metteur en scène américain. "Miraculous man" représentant Helen-Keller a réussi à la fois dans la scène et le film. Est considéré comme un travail représentatif de New Cinema. "Petit géant", etc. pour le travail d'un autre réalisateur, etc. Arthur Penn.                                Stylo 【stylo】 1 Écriture d'ustensiles avec écriture de style occidental, dessin d'encre et écriture. Faites-le avec l'axe de l'aile en métal ou oiseau. C'est aussi un nom générique pour les stylos à plume et les stylos à bille. Écris deux phrases. Activité d'écriture. Aussi largement, l'activité de la parole. ペン【Arthur Penn】 [1922~2010]米国の映画監督・舞台演出家。ヘレン=ケラーを描いた「奇跡の人」は、舞台と映画の双方で成功を収めた。は、ニューシネマの代表的な作品とされる。他の監督作に「小さな巨人」など。アーサー=ペン。
ペン【pen】 1 インキをつけ、字や絵をかく洋風の筆記具。金属や鳥の羽軸で作る。また、万年筆やボールペンなどの総称。2 文章を書くこと。文筆活動。また広く、言論活動。
Cliquez pour voir la définition originale de «ペン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ペン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ペン

ロン
ペン‐が
ペン‐さき
ペン‐しゅうじ
ペン‐じ
ペン‐じく
ペン‐クラブ
ペン‐タッチ
ペン‐タブレット
ペン‐ツール
ペン‐ネーム
ペン‐パル
ペン‐フレンド
ペンを折る
ペン
ペンキ‐え
ペンキえ‐し
ペンギン
ペンギン‐とう
ペンサコーラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ペン

ワット‐ヤイチャイモンコ
ワット‐ルア
ワット‐ルンマハーチャイチュンポ
ワット‐ロンク
ワッペン
ワディ‐アル‐ヒタ
ワディ‐イル‐ヒタ
ワディ‐イン‐ナトルー
ワディ‐エル‐ナトルー
ワディ‐エル‐ヒータ
ワディ‐ナトルー
ワトソ
ワドローペン
ワニリ
ワフラー
ワヤ
ワルファリ
ワレンシュタイ
ワン‐オ

Synonymes et antonymes de ペン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ペン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ペン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ペン

Découvrez la traduction de ペン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ペン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ペン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेखनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি কলম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stylo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stift
180 millions de locuteurs

japonais

ペン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pióro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stilou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ペン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ペン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ペン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ペン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ペン»

Découvrez l'usage de ペン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ペン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[筆順付き]ペン字三体字典
Eメールやパソコンが普及すればするほど、きれいな字を書くことへの憧れも高まる。常用漢字、表外漢字の「漢字三体」を紹介する。
田中鳴舟, 2012
2
Pen Rock
ペンが奏でる52のシーン。甘く、切なく、タフに。曲をつけるべくして生まれた全く新しいタイプの詩集。
上兼透太, 2003
3
インディペンデンス・デイ
この物語の主人公たちは、今日すれ違った、偶然隣り合わせた、あの人の物語かもしれません。女性たちの成長と再生を描いた短篇集。
原田マハ, 2010
4
片足のペン
白熊によって片足を失った子ぺンギンが、仲間に助けれられながら成長する姿を描く絵本。
斉藤由希子, 2007
5
父の日にオロビアンコの洒脱なペンケースを
父の日に贈る定番はありますが、定番に選ぶ側のセンスや今の感覚、洒落っ気みたいなものをプラスして、普段自分では選ばないような、それでいて贈られたという理由で逆に抵 ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
6
ファスナー付き、布製ペンケースを作ろう!
ファスナー付きの、布製ペンケースの作り方をご紹介します。今回は初めての方にもわかりやすい、ファスナーのつけ方で作ってみました。通園通学グッズはもちろん、ママのお ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
7
仕事を加速させる「紙とペン」だけ仕事術: あなたの「手」が、スピードと成果を生む
あなたの「手」が、スピードと成果を生む 松本幸夫. 答えはおそらくノーだろう。習慣化して、使いこなせていけるようになったのだ。だから、紙とペンを用いての手書きというのは丶何も今、初めてのことではないのだ。アナログ‡デジタルになってしまったものを、再度 ...
松本幸夫, 2013
8
Pen+(ペンプラス) 一冊まるごとアドビのすべて。(HCムック): - 100 ページ
Pen+編集部. 就ベン・ブックスシリーズ 『 Pen+ (ベン・プラス) 」。好評. Pen のオフィシャルサイト「Den Online」 WWW.pen-online.jp. 「もっと知りたい戦国武将。」ベン編集部「編]定価本体 1500 円(税別) |SBN978-4-484-10202-3 「美しい絵本。」定価本体 ...
Pen+編集部, 2014
9
はじめてのペン字手習帳―もっときれいな字を書こう!
久保志津子. 著者プロフィール久保志津子〖くぼしづこ) 1953 年、兵車県生まれ。神戸市在住。主婦。子どもの頃から書道に親しむ。現在、実用細字、筆ペンペン字を指導。もっときれいな字を書こう!はじめてのペン字手習帳 2004 年 6 りほ【 I 初版第 1 刷発行 ...
久保志津子, 2004
10
ペン・ふれんど:
辻村弘子 オフィス漫 。『『『□『』□」『『』『』~-『-画『□□『』。。『離『-『□□『』。3。-『-『』-- -『- MTMMT--『』--『』。-。『』。。&W - &&M" □ W。□ W 41 路□□M グ%経歴。 い二冬今こ人休年うで.
辻村弘子, ‎オフィス漫, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ペン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ペン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
少女じゃなくても欲しくなるレベル ペンがエアーブラシのように使える …
全5色のペンに「スプレーツール」を装着してポンプを押すと、インクをスプレー状に噴射する仕組み。専用のステンシルシート、マンガ家が描き下ろしたイラストテンプレートが付属しており、クリスマスカードや年賀状などを作成できます。 カラーリングサンプルは ... «ねとらぼ, nov 15»
2
もう紙は不要かも! ペン付属、12型で世界最軽量の2 in 1ノート …
dynaPad N72/TGは、ワコム製のアクティブ静電結合方式のデジタイザーを付属し、東芝独自のアプリ「TruNote」と組み合わせればB5サイズの紙のノートのように使えるという。タブレットとして利用できるディスプレー部は、カーボン素材と東芝独自開発の“一体 ... «ASCII.jp, oct 15»
3
速報:iPad Proのペンは『Apple Pencil』。筆圧と傾き検知対応 …
そして本体と同等に注目されていたペン入力対応に関しても、本当であったことが判明しました。ペンの名称は『Apple Pencil』。鉛筆の名を冠した、電池内蔵タイプで圧力+傾き感知機能を備える、高精度スタイラスペン。ただし本体とは別売りとなるアクセサリで、 ... «Engadget 日本語版, sept 15»
4
ワコム、紙に書くとデータになるノート Bamboo Spark発表。iPadや …
本機はこれを活かして、ノートパッドは厚さ5mmまでであれば使用可能で、またペン側に電池がないため軽い書き味となっています(ただしペンは上述のように専用となります)。上述したノートパッドの汎用性の高さなども、ワコムデジタイザ技術のメリットでもある ... «Engadget 日本語版, sept 15»
5
石井慧がペンを裸絞め圧勝 再起戦2戦連続で完勝
いきなり119・95キロのペンに押し込まれたものの、足を取って倒すと、そのままグラウンドで試合を支配。左のパンチを浴びせながら、腕を取り、最後は裸絞めで試合を決めた。昨年12月31日のミルコ・クロコップ戦に完敗し、4月の再起戦の際は引退発言も ... «日刊スポーツ, août 15»
6
漫画家の要望で開発「ハードGペン」、細い線も自在 「漫画文化支えたい …
ゼブラは、漫画家の強い要望を受けて作ったという、従来より細い線が自在に描けるつけペン「ハードGペン」を8月24日に発売する。ゼブラの「ペン先課」が延べ1000人の漫画家やイラストレーターからヒアリングし、約4年かけて開発した。10本入りで1620円( ... «ITmedia, juil 15»
7
あの意味深なペンライトも……「岩下の新生姜ミュージアム」に行ってき …
先日、「別のものに見える」と、ネット民を騒然とさせた岩下食品が発売を決定した岩下の新生姜ペンライト(関連記事)。6月20日オープンの「岩下の新生姜ミュージアム」で販売されるグッズだ。一目見たときから思わずそのフォルムに目を奪われてしまった筆者 ... «ねとらぼ, juin 15»
8
【続報】ペンライトがアレだった「岩下の新生姜」がさらに加速! 社長が …
以前の記事で、2015年6月20日オープンの「岩下の新生姜ミュージアム」で販売される『岩下の新生姜ペンライト』をご紹介した。薄ピンクの色合い・意味深な突起物などは、新生姜であるものの、完全に “アレ” にしか見えず、ネット民を困惑させたことは記憶に ... «ロケットニュース24, juin 15»
9
C・セロンさんとS・ペンさんが破局、婚約解消 米報道
【6月18日 AFP】オスカー女優のシャーリーズ・セロン(Charlize Theron)さん(39)と同じくオスカー俳優のショーン・ペン(Sean Penn)さん(54)が、2年間の交際に終止符を打ち、婚約を解消した。米メディアが17日、報じた。セロンさんは最近、ペンさんのことを「 ... «AFPBB News, juin 15»
10
『岩下の新生姜ペンライト』が完全に “アレ” だと話題 / ネットの声「これは …
岩下の新生姜』でお馴染みの岩下食品が、2015年6月20日に「岩下の新生姜ミュージアム」をオープンする。新生姜……ミュージアム? それはそれで気になるが、ミュージアム限定グッズの『岩下の新生姜ペンライト』が大きな話題を呼んでいるのでお伝えしたい。 «ロケットニュース24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ペン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur