Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "べにざら‐かけざら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE べにざら‐かけざら EN JAPONAIS

ざらかけざら
benizarakakezara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE べにざら‐かけざら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «べにざら‐かけざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de べにざら‐かけざら dans le dictionnaire japonais

Beniya Divers [Place de la ferraille rouge] Successeur \u0026 thinsp; (Loko) \u0026 thinsp; Une des histoires. Un beau-frère et une belle fille manquent du plat sont élevés avec une belle-mère et un bol rouge laide de son vrai enfant, mais après tout, un plat manquant est heureusement marié à une personne noble. Les tribus de la même souche sont distribuées à travers le monde, comme. べにざら‐かけざら【紅皿欠皿】 継子 (ままこ) 話の一。継子で美しい娘欠皿を、継母とその実子の醜い紅皿がいじめるが、結局、欠皿は高貴な人と結婚して幸福になる。など、同系統の説話が世界各地に分布。

Cliquez pour voir la définition originale de «べにざら‐かけざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME べにざら‐かけざら

べに‐ぞめ
べに‐たけ
べに‐ちょく
べに‐づる
べに‐てんぐたけ
べに‐どうだん
べに‐の‐き
べに‐ばと
べに‐ばな
べに‐ひ
べに‐ひかげ
べに‐ひわ
べに‐ふで
べに‐ましこ
べに‐ます
べにさし‐ゆび
べにずり‐え
べにつけ‐ゆび
べにばな‐いちご
べにばな‐いんげん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME べにざら‐かけざら

あぶら‐ざら
いし‐ざら
うけ‐ざら
え‐ざら
かいぼう‐ざら
かく‐ざら
がく‐ざら
き‐ざら
ききょう‐ざら
きく‐ざら
くちとり‐ざら
こ‐ざら
ざら
ざら‐ざら
じょうはつ‐ざら
せいひょう‐ざら
つぼ‐ざら
てしお‐ざら
とけい‐ざら
とり‐ざら

Synonymes et antonymes de べにざら‐かけざら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べにざら‐かけざら»

Traducteur en ligne avec la traduction de べにざら‐かけざら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE べにざら‐かけざら

Découvrez la traduction de べにざら‐かけざら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de べにざら‐かけざら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べにざら‐かけざら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Benizara Kakezara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benizara Kakezara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benizara Kakezara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Benizara Kakezara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Benizara Kakezara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Benizara Kakezara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Benizara Kakezara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Benizara Kakezara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Benizara Kakezara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benizara Kakezara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benizara Kakezara
180 millions de locuteurs

japonais

べにざら‐かけざら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

紅皿かけざら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Benizara Kakezara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Benizara Kakezara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Benizara Kakezara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Benizara Kakezara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benizara Kakezara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Benizara Kakezara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Benizara Kakezara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Benizara Kakezara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Benizara Kakezara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Benizara Kakezara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Benizara Kakezara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Benizara Kakezara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Benizara Kakezara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de べにざら‐かけざら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «べにざら‐かけざら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «べにざら‐かけざら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot べにざら‐かけざら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べにざら‐かけざら»

Découvrez l'usage de べにざら‐かけざら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べにざら‐かけざら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 890 ページ
やしまのなみ 3 * 285 — 4 紅皿欠皿往古嚷べにざらかけざらむかしばなし 7*218 — 3 紅皿闕皿 31 べにざらかけざらのいわれ 7 ~ 218-2 紅色桔梗女団七べにぎきょうおんなだんしち 7-218 — 2 紅杏碧桃會屋文稿こうきょう、きとうしょおくぶんこう 3-214 — 3 ...
植月博, 1996
2
桃太郎の誕生
... 経過を、大体は推測することを許されているのである。私などの見たところでは、この昔話成長の三つの変化、すなわち、(一)説話が上代においてはやく芸術化し、そのやや成熟した形において広く流伝していたもの、たとえば死人感謝課やべにざらかけざら紅曲 ...
柳田国男, 2014
3
絶対読むべき日本の民話 遠野物語:
べにざらかけざらおこうつぽままははにく紅皿欠皿の話も遠野郷に行なわる。ただ欠皿の方はその名をヌカボという。ヌカボは空穂のことなり。継母に悪まれためぐみえよう】おりれど神の恵ありて、ついに長者の妻となるという話なり。エピソードにはいろいろの ...
柳田国男, 2013
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ
... ざらびんざさらいしざらかしざらためしざらかたさらえっさらおつさらだつサラじょうはつざらまつさらことさらざらはなざらベにざら ... らむこうざらちゅうざらききょうざら史ざらてしおざらなおさらきざらかくざらがくざらきくざらうけざらベにざらかけざらこざらささら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
... 粉】べにおしろい紅白試合】こうはくじあい紅皮】べにかわ紅皮症】こうひしょう紅皿】べにざら紅皿欠皿】べにざらかけざら紅石英】ぺにせきえい紅先】ぺにさき紅卍字会】こうまんじかい扛地白】こうじしろ紅夷】あかえみし.こうい紅安南】べにあんなん紅朽葉】べに ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Kōjien: - 2406 ページ
... くナ I ゅぴ I 円梓べにり廿ゅぴり丙べに。ざら ... て II 虹に叫いら・べにざらかけざら ... 胡哩杓六。カロリー:抑軋は沢出毎段旬は駝風吐虹色で・申央り・拉と丼杵は阻色-旦から杖にかけて出母・ま、笛液て粟士る。べに。
新村出, 1998
7
新明解百科語辞典 - 124 ページ
背は青^色、腹は銀白ま産卵期には体色が紅色になり、特に雄では顕#。秋から冬にかけ川を上り上流の砂礫底に産卵する。肉は赤みが濃く美味。北海道から北アメリカにかけての北洋に分布。本種の陸封型がヒメマス。ベニマス。ベー I 。べにざらかけざら【紅皿 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 430 ページ
... 平家女護島平家花揃薜靂鞭へきれきべん擗連抄へきれんしょう北京海棠の街ペキンカイドウのまち睫沸西遊記〜そがわかすさゅ ... 実の犯罪症候群ぺつや〈みのるのはんざいシンドロ—厶紅蝙蝠べにこうもり杠皿闕皿昔物浯べにざらかけざらむかしものがたり ...
日外アソシエーツ, 1988
9
文藝新辭典: - 349 ページ
ベ- 1 — -ア-ライナ—〔 136217 - 3 - 1111 ひ 1 .〕一行を一,へ- 1 —で書く人。三文文士。ベにざらかけざら〔紅肌欠皿〕後妻が連れ子の紅皿を愛し、先妻の娘を欠皿と名づけて虐待する伝説。これを^材としたものに、河竹黙阿弥の脚本「月欠皿恋路脊閽」、^応元 ...
Rinpei Maruyama, 1954
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1897 ページ
01 网じ權耀で、それと興なつている本,「;の囊執 I え 8 句續釈聽鍵紀ニ^ひかえの拿:綱本"べプ會ほ^の部隱, ^室。へつみや一? .... 皿を瞜おレーべにざらかけざら【紅皿欠皿】継チ; , 35 17 〕〔明月安皇; ,一七〕べにざらー舡胆 1 舡を 16 かナための皿。に使う栴の ...
山田俊雄, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. べにざら‐かけざら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/henisara-kakesara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur