Signification de "へら‐だい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE へら‐だい EN JAPONAIS

へら	‐	だい
hera		dai

QUE SIGNIFIE へら‐だい EN JAPONAIS

définition de へら‐だい dans le dictionnaire japonais

Spatule 【Séisme】 Base sur laquelle le tissu à coudre est placé lors de la couture.

へら‐だい【篦台】 裁縫で、篦付けをするときに布をのせる台。

TRADUCTION DE へら‐だい

Découvrez la traduction de へら‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de へら‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へら‐だい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 锅铲章
• Traducteur Français - espagnol: Espátula Capítulo
• Traducteur Français - anglais: Spatula Chapter
• Traducteur Français - hindi: रंग अध्याय
• Traducteur Français - arabe: ملعقة الفصل
• Traducteur Français - russe: Шпатель Глава
• Traducteur Français - portugais: espátula Capítulo
• Traducteur Français - bengali: চমস অধ্যায়
• Traducteur Français - français: spatule chapitre
• Traducteur Français - malaisien: spatula Chapter
• Traducteur Français - allemand: Spachtel Kapitel
• japonais: へら‐だい
• Traducteur Français - coréen: 주걱 다이
• Traducteur Français - javanais: spatula Chapter
• Traducteur Français - vietnamien: thìa Chương
• Traducteur Français - tamoul: தட்டைக்கரண்டி அத்தியாயம்
• Traducteur Français - marathi: बोथट धडा
• Traducteur Français - turc: spatula Bölüm
• Traducteur Français - italien: spatola Capitolo
• Traducteur Français - polonais: łopatka Rozdział
• Traducteur Français - ukrainien: шпатель Глава
• Traducteur Français - roumain: spatula Capitolul
• Traducteur Français - grec: σπάτουλα Κεφάλαιο
• Traducteur Français - afrikaans: spatel Hoofstuk
• Traducteur Français - suédois: spatel kapitel
• Traducteur Français - norvégien: spatel kapittel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へら‐だい»

Découvrez l'usage de へら‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へら‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

あつひと【篤癧人】あつえびと I 【篦】 7 かむかき^の,へら 2 【捷入】のいり.のり【霣刀】へらがたなム鬼口】のぐら【籠大尽】へらだい见【蓖人葉チ】へらおおばこム竇中】のなか【篤太】のぶとい【竃木】へらのき^簾代】のしろ【筻付】へらつけ【霣台】へらだい【蓖目肩衝】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和裁全書 - 113 ページ

(化)『袖の丸^へらとへら台について:へら台にボ—ルつか紙を使えば、多少、へらの当りが強くてだいへこも台が凹むので、硬い! :製チャコ手入れ:よほど使って、先が^くなつたときは、砥石で適当にといで使いよくする。乇織物などへらのつきにくつかいる^ 0 いもの ...

主婦の友社, 1957

学研国語大辞典 - 769 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

きもの用語大辞典 - 446 ページ

へらでつけた印のこと。へら印は洗い張りをしても、光が消えにくいので、和服の印つけに多く用いられている。小さく、はつきりとつけることが必要。へらだい簏台和裁用具の一つ。印つけのときに用いる台で、多くは屛氣型の折りたたみ式になつており、開くと身丈 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 667 ページ

一説に「ジゴロ」の略とも)大正時代ォぺラが流行した時,ォベラやォベラ^手に熱中した靑少年。,浅草紅団《川端康成 V 一一「人をべラゴロ上りとでも見くびつてんのか」圍食ァ^ ^へら-さぎ【逢覺】【名 3 トキ科の大形の鳥。^良約八五センチ^。シラサギに似ているが、 ...

日本大辞典刊行会, 1975

同意語二十萬辭典 - 41 ページ

別表補體刑而ぴぷっぱおほひヘラ【豹】【名) (肉食類中猫科に田するヘラし薄う【表章】(名)「しろし」か満ェ駄、亞細亞及亞鵬利加地方に産す、形 ... ヘラ[推】(名) (雨の凝結し渡ろ~のにへらだい【表題=標題】(名)「みだとかて聚季降下ざる離大のもの離電散韓離へう ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

業苦

へらだい食事が終ると圭一郎は服薬して蒲團を被り、千登世は重量をひろげて裁縫にかゝつた。 ,つつたまざ/ \ 'つらが、. 千登世は停留所まで圭一郎を迎へに出て灰暗い街路樹の下にしょんぼりと佇んでゐた。そして圭一郎の姿を降車口に見付けるなり彼女は ...

嘉村磯多, 1998

Okayama-ken nōgyō yōran - 第 3 巻 - 53 ページ

や荦牮犁拐さき、さき'キ)〔へら、すきへら飭(たてり、た乂チ床( :とこ、とこず! )轅〔ねりき-、ねり、、っちかへし、、た X リかた、とめぎぐどろす! )、ゐざりすきさば、とりくび睡(ねりさき、はづな、っなはづき稍(おいたて、へらだい柄(すき柄、かち'とり、とって(つかみ、 ...

Okayama-ken Shidō Nōgyō Kyōdō Kumiai Rengōkai nōgyō Okayama henshūbu, 1949

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1072 ページ

三省堂編修所, 1997

臨時增刊　第百十五號　風俗画報　臺灣土匪掃攘圗會:

離ーひらあ、せろへらふひしば v~だいヘラちう望くれい蕾んす、ー从に開くに蹴れずや嗚呼商膵歌て聴葉淵む竜頭滴~棚脚蔵原星代表札抗吊文を期瀬礼衣で各鶏雛は霞揃に進み幌端晴をなし共落つ素よら言ふ部堪へきる所若し夫れ勇猛毒る武庫勤勉なる他の ...

野口勝一, 1896