Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐だい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐だい EN JAPONAIS

だい
hiradai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐だい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐だい dans le dictionnaire japonais

Hiradai 1 A machine à imprimer. Une machine qui place une plaque sur une plaque plane et presse le papier avec un cylindre pour imprimer un par un. ひら‐だい【平台】 1 印刷機械の一。平らな版盤に版を載せ、紙を円筒で押し付けて1枚ずつ印刷する機械。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐だい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐だい

ひら‐じょう
ひら‐じろ
ひら‐すき
ひら‐
ひら‐ぜめ
ひら‐そで
ひら‐ぞうがん
ひら‐ぞこ
ひら‐たい
ひら‐たけ
ひら‐だ
ひら‐
ひら‐ちゃわん
ひら‐ちりじ
ひら‐ぢょうし
ひら‐つく
ひら‐つぼ
ひら‐づくり
ひら‐づけ
ひら‐づつみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐だい

いち‐だい
いちごん‐だい
いちじ‐だい
いちじょう‐だい
いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
うき‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい
えん‐だい

Synonymes et antonymes de ひら‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐だい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐だい

Découvrez la traduction de ひら‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐だい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesa plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट की मेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاولة مسطحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартира стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesa plana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

table plate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rajah rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flachen Tisch
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐だい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabel flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिराई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tavola piana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaski stół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартира стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă plană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμέρισμα τραπέζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat tafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plant bord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flatt bord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐だい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐だい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐だい»

Découvrez l'usage de ひら‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奥州藤原四代(1): - 4 ページ
い喜柳~ーはな十一笹籠から十二世紀にかけて、重に花ひら代いお梅驛毒嚥んか~き過おがゝ關いた平安朝文化はこの金に責う』ころ義おお賽と誓ぜん馳違境先かげ軸せんち~ちゅう多く当然のことな観ら文化の源泉地はキおうせいけん電寿とち聘 L 襄邑寧きち ...
横山まさみち, 2014
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1067 ページ
三省堂編修所, 1997
3
箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ
... 館(そううんかん)上強羅(かみごうら) 1.208 上強羅(かみごうら)早雲山(そううんざん) 8.3 (出山信号場)(でやましんごうじょう) 9.9 大平台(おおひらだい) 10.4 (上大平台信号場)(かみおおひらだいしんごうじょう) 11.2 (仙人台信号場) (せんにんだいしんごうじょう) ...
生方良雄, 2013
4
編集校正小辞典 - 168 ページ
平字(ひらじ)ともいう。数字を主体とした鄞表やページ番号(ノンブル)などに使う。平台(ひらだい) ( ! )小売書店の店頭で書籍,雜誌を平積みにして陳列する台。 2 一~ ^平台印刷,平台印刷機平台(ひらだい)印刷( ! )版が平らで,圧胴が円筒の印刷機で印刷すること。
野村保惠, 1993
5
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 491 ページ
8 地大塚槽〃浦人塚中溝大塚^大塚葭ケ谷大津川人津勘人月(おおつき)大槻大付(おおつき)大附大月(おおづき)大槻新田大月平大津久大机(おおづくえ)大津区^美大津区天满人津区^松人津区西土井大津区平松大津食(おおづくら)大津甲大辻大辻新田大津島 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1571 ページ
開直る(ひらきなおる) [自動]平鹏(ひらぎぬ) [名] 816 布開き封(ひらきふう) [名] 2199 開放平吹町(ひらきまち) [固] 26 大字(町)平木町(ひらぎまち) [固] 26 大字(町)瞻名(ひらきみよう) [固] 27 大字(その他) II 山(ひらきやま) [固] 67 姓 27 大字(その他)平 1 ^ (ひらき ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
永平大淸規 - 359 ページ
茂木無文, Dōgen. ,も. ^つかひ-ばたこぜもんまんだみプ. &まみ^つふ^ま世尊ならんと。使をして看せしむるに果して是れ世尊なり。難陀自ら看えんと欲す。婦云,い 4 み^るかならしゅつけすなはものえひなんだいしばらくく若し出で、看ゆることを許せば必ず出家 ...
茂木無文, ‎Dōgen, 1928
8
テレビの青春 - 58 ページ
今野勉 58 税金だの社会保険だのの控除があって、その中から下宿代に三〇〇〇円か四〇〇〇円か払って、四月は見習員で、本給一万一 ... 高さは五寸ときひらだいスタジオにセットを建てるには、まずフロアに一尺四方に、高さ五寸のハコウマを並べ、その上.
今野勉, 2009
9
幕末外交維新と伊井大老の死: - 62 ページ
1 * 3 かみかな^はまつだひらひや, , 'ぶにいふ 5 らがほみかは I ^つち"つのかみみ, ^ 'らみさきまつだひらだいザんの ; ^ 4 ほ-リし, . . 守、深川洲崎を松平越中守、大森を松平阿波守、大井を松平隠岐守、伊豆下田を水野出 44 ふか? ^はす 3 き 4 つだひらる!つち ...
水谷次郎, 1929
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 一、漢字索引 3 画" 8 巾部( " -〃画) 55 干部〈 01 2 画) I 【幫】ホウマ【幫助】ほうじょ【幫助犯】ほうじょはん 3 【幫間】ほゥかん I 【幘】 1 トウとう^【幢兩】とうが^干部ほす干 2 平 3 年 5 幸丼 10 幹 I ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひら‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひら‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
地元の方に尋ねると、「大平台(おおひらだい)にゲームセンターがある」との情報が! 大平台初体験の松宮。一体どんな所なんだろう!? シブい山間の温泉街「大平台」 ・・・「箱根湯本」駅から箱根登山鉄道に乗車。 車窓から見えるのんびりとした風景に心癒さ ... «はまれぽ.com, juil 14»
2
演劇用語
プロセニアム・アーチ □プロデューサー □プロローグ □フロントライト □プロンプター □文士劇, Public Address Pierrot ひげき ひじょうとう びだくおん ひっこみがつかない ビニールテープ びゃろく ひのきぶたい ひらだい fade-in fade-out ふじょうり ぶたいかんとく «シアターリーグ, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur