Signification de "へら‐おもだか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE へら‐おもだか EN JAPONAIS

へら	‐	おもだか
hera		omodaka

QUE SIGNIFIE へら‐おもだか EN JAPONAIS

définition de へら‐おもだか dans le dictionnaire japonais

Spatules otoko [riz glutineux / riz surface élevée] vivace de la famille Omodaka. Il pousse dans les rizières et les rizières et produit beaucoup de feuilles en forme de spatule avec un long manche de la racine. De l'été à l'automne, étirez la tige florale, faites circuler de petites fleurs blanches sur les branches.

へら‐おもだか【篦沢瀉／篦面高】 オモダカ科の多年草。沢地や水田に生え、根元から長い柄のあるへら形の葉を多数出す。夏から秋、花茎を伸ばし、枝を総状に出して白い小花を輪生する。

TRADUCTION DE へら‐おもだか

Découvrez la traduction de へら‐おもだか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de へら‐おもだか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へら‐おもだか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 锅铲慈姑
• Traducteur Français - espagnol: Espátula Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - anglais: Spatula Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - hindi: रंग Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - arabe: ملعقة Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - russe: Шпатель Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - portugais: espátula Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - bengali: চমস Alismataceae
• Traducteur Français - français: spatule Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - malaisien: spatula Alismataceae
• Traducteur Français - allemand: Spachtel Sagittaria trifolia
• japonais: へら‐おもだか
• Traducteur Français - coréen: 주걱 택사
• Traducteur Français - javanais: spatula Alismataceae
• Traducteur Français - vietnamien: thìa Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - tamoul: தட்டைக்கரண்டி Alismataceae
• Traducteur Français - marathi: बोथट Alismataceae
• Traducteur Français - turc: spatula alismataceae
• Traducteur Français - italien: spatola Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - polonais: łopatka Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - ukrainien: шпатель Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - roumain: spatula Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - grec: σπάτουλα Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - afrikaans: spatel Sagittaria Trifolia
• Traducteur Français - suédois: spatel Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - norvégien: spatel Sagittaria trifolia

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へら‐おもだか»

Découvrez l'usage de へら‐おもだか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へら‐おもだか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

随筆草木志 - 260 ページ

なし、小花を開く、三萼片三花瓣がある。さじおもだかの花は淡紅、へらおもだかの花はおもだかは其紫は橢圓形であるがへらおもだかは狭長である。花秘は共に疎なる圆錐狀をさじおもだかへらおもだか此二っはおもだか科の中で水中叉は濕地に生する。さじ.

牧野富太郎, 1936

牧野富太郎選集 - 第 2 巻 - 35 ページ

きじおもだか、へらおもだかこの二つはおもだか科の中で、水中または湿地に生ずる。さじおもだかはその葉は楕円形であるが、へらおもだかは狭長である。花穂はともに疎なる円錐状をなし、小花を開く、三萼片三花弁がある。さじおもだかの花は淡紅、へら ...

牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

あつひと【篤癧人】あつえびと I 【篦】 7 かむかき^の,へら 2 【捷入】のいり. ... だ 7 【衝形】のがた-へらがた【晚形:口虫】のがたにこうちゆう【連形吸虫】のがたきゆうち瞵ラ【甩沢潟】へらおもだか 0 【鹿取】へらとリ【簾板】へらいたム 1 】のまき【鷹面高】へらおもだか ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Journal - 第 23 巻 - 64 ページ

科^ 1151113 しさじおもだか屬々-葉は披針形。瓣片は白色。へらおもだか。 1 葉ュ枱^形或は卵狀榜 101 形。瓣片は杠白色。さし-おもだか。 20 八 1151113 ^ 121113 ^ 0 乙.リ 3 ! " . 03.0311011131:111111^1^&1)0 61:^11^0 和名 3 へらおもだか 0 產地。

Sapporo Society of Agriculture and Forestry, 1931

Dai Nihon futsû shokubutsu shi: Common flora of Japan

たとイ軍性形ニシ正む正心 1 ピ』ニシテ雄花、多数ノ雄志ラ有シ花打テ果賞、演果ナリ一、さじおもだか属( Alisma ()五乃ふ\ふ\一葉桁園さじおもだか用植物ナリへらおもだかまるばおもだ至九箇ノ脈ラ有ス心形成賢形ニシテ十乃至十七箇ノ形ニシテ葉柄トノ分界 ...

Kôtarô Saida, 1901

日本難訓難語大辞典 - 52 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

鶴ヶ島町史: 文化・地誌編 - 80 ページ

... 科ふゆのはなわらび槐葉蘋科さんしょうも、あかうきぐさ 現人在口りな、ふぢばかま 水旌科すぶた、せきしょうも又へらも大、みづぉほばこくわゐ、へらおもだか大沢瀉科うりかは、あぎなし、おもだか、さじおもだか、茨藻科いばらも、とりげもえびくさ眼子菜科ひる ...

鶴ヶ島町 (Japan). 町史編さん室, 1988

Sendai kyōdo shi - 42 ページ

... い屬くまざさ屬みのぽろ屬ねずみのを屬とちか"み科くろも屬すぶた屬みづぉほばこ屬おもだか科へらおもだか屬〜わゐ屬ひるむしろ辞ひるむしろ屬ちがやささくさかもじぐさあぶらすすきあいあしくまざさみのばろねずみのをくろもすぶたみづぉほばこへらおもだか ...

Sendai-shi Kyōikukai, 1933

和漢雅俗いろは辭典 - 16 ページ

へらきき(名)おぼむこ K 名)車前の 1 種、植物)へらおもだか名)水澤潟、 7 〜さのな(植物)へらあざみ(名)苦英、奥州の方言)、ひめあざみ(植物)へら(共最灰色を帯びて羽『な〜形状警に同じく隣,籍大さ〜隣「頭置園にして格』ヒロの如し)へらさきむら卒長崎村( ...

高橋五郎, 1901

いけばな辞典 - 70 ページ

(大井)おもだか沢潟(オモダカ科)池沼、水田等に自生する多年生草本で、その形態がよくクワイに似ているけれども、埋根ははなはだ小さい。葉面は簡形で三つに ... 別にサジ形の葉をつけるさじおもだか、ヘラ形の葉をつけるへらおもだかなどがある。[生け合わせ』 ...

大井ミノブ, 1990