Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐すがら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐すがら EN JAPONAIS

すがら
hisugara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐すがら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐すがら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐すがら dans le dictionnaire japonais

Toute la journée 【toute la journée】 du matin au soir. Toute la journée Stumbleupon. ひ‐すがら【終日】 朝から晩まで。一日中。ひもすがら。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐すがら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐すがら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐すがら

ひ‐じょう
ひ‐じょうきん
ひ‐じょうしき
ひ‐じょうにんりじこく
ひ‐じょうり
ひ‐じり
ひ‐じんどうてき
ひ‐す
ひ‐すいりょく
ひ‐す
ひ‐すばる
ひ‐すまし
ひ‐
ひ‐せい
ひ‐せいきしゃいん
ひ‐せいしゃいん
ひ‐せいぞうぎょう
ひ‐せいふそしき
ひ‐せき
ひ‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐すがら

あいだ‐がら
あか‐やがら
あき‐がら
あさ‐がら
あし‐がら
あしがら
あり‐し‐ながら
い‐ながら
いえ‐がら
いちび‐がら
いな‐がら
いのち‐からがら
いも‐がら
いろ‐がら
うき‐やがら
うた‐がら
うまれ‐ながら
え‐がら
お‐がら
すがら

Synonymes et antonymes de ひ‐すがら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐すがら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐すがら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐すがら

Découvrez la traduction de ひ‐すがら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐すがら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐すがら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面部Sugara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sugara facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Facial Sugara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे Sugara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sugara الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sugara лице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sugara facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ষণ Sugara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sugara visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shed Sugara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesichts Sugara
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐すがら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히すがら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké Sugara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Râu Sugara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sugara Shed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sugara शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sugara Shed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sugara viso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twarzy Sugara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sugara обличчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sugara facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσώπου Sugara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig Sugara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ansikts Sugara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Facial Sugara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐すがら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐すがら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐すがら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐すがら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐すがら»

Découvrez l'usage de ひ‐すがら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐すがら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
華府往返の路すがら - 84 ページ
田川大吉郎 九四.七仗克屯有札當時 Q 一般工夫 G 貸銀以舒日三弗乃至四弗丁、其 Q 親方低一夕月百五十弗 V 、其 6 監督若怯一小月二百五十弗位で坊 4 吱匕尼、之七日本忙段弋丁如何忙見吱世 5 加、日木 Q 工夫給仗騰黃口左乙申乙丁屯尚其扎以下 ...
田川大吉郎, 1923
2
ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆̌ơ̐‌̇ƯƯ̆þ̇Øơ̄ - 905 ページ
905 短歌索引(よとーより) よ 6 すがら音せし風のさびしさを夜 6 すがら音とどろきし峡の空の夜 6 すがらおもお 6 とせる海のおとよ 6 すがら君を悲しむことさへ 6 よ 6 すがら君安味すといふゆるによ 6 すがら清き山川の音ききてよ 6 すがら園をお 6 てねむられ ...
ư̌̈Þ̈̄, 1975
3
三十五の言葉に関する七つの章 - 92 ページ
久保忠夫 參第一部三十五のことばに関する七つの章 92 をのせない(旺文社版には、『曾丹集』の用例をともなって、「ひすがら」の語も出ていじめのものとつぎのものには、この語は出ているが、用例はなく、あとの二つはこの語新版)、角川(昭れ. 1 改訂六六版)、 ...
久保忠夫, 1992
4
詩歌のことば論議 - 373 ページ
ところが、 3 秋霧のたちぬるすがら心あてに色なき風のきごろもにしむ(夫木集、巻三十三、好忠)名詞に付く例ばかりであるが、用言に付く例はないものかと調べてみると、古典に、 2 突端の岩の一角夜すがらををりし海鵜か群十数羽(七べ—ジ) ^永き日の ...
石井庄司, 1977
5
逆引き熟語林 - 14 ページ
にち,.ひすがら( ^曰) .ひねもす( ^曰) .ひもすがら(終曰) ,んち編草あしたば 0 あけび(通革) ,うるき(夏お草) ,おおばこ(寒前革) ,かたばみ(酢垅草) .くぐ(莎草) .くさ.ささめ(莎草) ,そう.そふき(歴草) .みくり(三铰草) .も披あしなえ^ちんば蹇あしなえ 0 けん馬酔木あしび ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
与謝蕪村の鑑賞と批評 - 20 ページ
清水孝之 费や 5 たぬ太鼓に日もすがら藤舟」(稿本「枕の塵」享和三年序)。【ほ釈】 0 日すがら—「ひすがら」とも。終日、ひねもす。「蝶々や加茂の芝生に日もすがら存義」(子規『俳句問答〈)、「はつ【季 8 】' (三春)。【年代】宽保四(蕪村集)。古庭に 1 ^啼きぬ日も ...
清水孝之, 1983
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
日)。一 OF 小至日(冬至前一日)。 o 小至。冬住む O ちいみ(血号)。 A くろび[空漏日』(陰暦にて高事に屈むとて共日の上に黒戦を ... のことごと。ひひと。ひいちにち(日一日)。ひとつ。固ひれもす(終日)。ひすがら。ひめもす。ひもすがら。圏いちんち(一日)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
短歌紀行雪は美しいか: - 85 ページ
一日を降りみ降らずみ、たまに降り次ぐ曰があっても夕方に 1943 、金沢は 1752 である(一九五一年- '一九八〇年の期間の統計) ... は思われないほど世の中や運命がうまくできていること)なる謂ありなが夜を継ぎひすがら降りて積む雪の人間均しき配剤ならぬ.
森敬一, 2002
9
類語大辭典: 國民必携 - 234 ページ
0110 I [なてク,佬 II8 111111 ^く X ;にち【凶會日】(厣にて萬づ大凶日^厶ちいみび【血お日〕(結雜炙治^显む日^ - 0 ちいみ(血忌)。 ... の:とごと。ひひと" "ひいちにち(日一日)ひとつ。固ひれもす( &日)。ひすがら。ひめもす。ひもすがら。掘いちんち〔 1 日)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
夕暮れから夜明けまで通しての意の「よもすがら」と対をなす語である。「ひめもす』とも、「ひめむす」ともいうことがある。「日」に、接尾語の「ね」が付き、さらに助詞の「も」が付き、そこに初めから終わりまでを表す接尾語「すがら」の付いた「ひねもすがら」の変化した ...
鵜川昇, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐すがら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-sukara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur