Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひき‐ならす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひき‐ならす EN JAPONAIS

ひきならす
hikinarasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひき‐ならす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐ならす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひき‐ならす dans le dictionnaire japonais

Tirez [Bullet] [Kurosaki (4)] Jouez de l'instrument et de la sonnerie. ひき‐ならす【弾(き)鳴らす】 [動サ五(四)]楽器を弾いて鳴らす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐ならす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひき‐ならす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひき‐ならす

ひき‐とどめる
ひき‐とめる
ひき‐とり
ひき‐とる
ひき‐
ひき‐どうぐ
ひき‐どき
ひき‐なおす
ひき‐ながす
ひき‐な
ひき‐な
ひき‐にく
ひき‐にげ
ひき‐ぬき
ひき‐ぬく
ひき‐ぬの
ひき‐のうし
ひき‐のく
ひき‐のける
ひき‐のばし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひき‐ならす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐がらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
あたり‐ちらす
あらい‐ざらす
らす
あわざ‐がらす
いい‐くらす
いい‐すべらす
いい‐ちらす
いい‐はぐらす
いい‐ふらす
いい‐まぎらす
いい‐もらす
いからす
ならす

Synonymes et antonymes de ひき‐ならす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐ならす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひき‐ならす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひき‐ならす

Découvrez la traduction de ひき‐ならす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひき‐ならす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐ならす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

驯服平局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empate Tame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tame draw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वश ड्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعادل ترويض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приручение ничья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorteio Tame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহপালিত ড্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirage Tame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seri Tame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tame Unentschieden
180 millions de locuteurs

japonais

ひき‐ならす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두르고 들인다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak tame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa Tame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णितावस्थेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tame beraberlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pareggio Tame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tame remis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приручення нічия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remiză Tame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tame κλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mak trekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tame dragning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tame uavgjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひき‐ならす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひき‐ならす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひき‐ならす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひき‐ならす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐ならす»

Découvrez l'usage de ひき‐ならす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐ならす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語辭典 - 674 ページ
31 ズひき-ならす【引他刺^ )引き鳴らす。若紫つ一八^ II 『數珠の脇息に引き鳴らさるる音ほの聞え」賢木一, ~ 80 二ノ 1 - 1 「御衣のつまを引きならし給ふ」明石つ 3 一六,一一着少女ラー一一六ズ.浮舟 8 , 11 九ー|ズ.手~12 八四ズ#彌き鳴らす、彌き馴らす ...
北山谿太, 1957
2
逆引き熟語林 - 882 ページ
吹き鳴らすふきならす並べてならべて頭形あたまなり弾き鳴らすひきならす 0 なべて.なみ,なめ,なら飯權形いびつなり搔き鳴らすかきならすび,ならぶ.ならべ,ならべ轄顔形あさがおなり踏み鳴らすふみならする状なり嚙み鳴らすかみならす夜並べてよならべて 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ
腕み—物な】|かいならすつかいならすいつさいならずえならずかならずかならずかならずきならすかきならすかきならすききならすときならずひきならすふきならすおしならすひとかたならずただならずうちならすくちならすたちならナたちならすて- ^らナもてならす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本文學全書 - 34 ページ
セズぶなくなりしぞの下にい^々」いふ文字ン 5 へてきひ. ; :ひきならすは鳩チンおらすおりみな,たるな 390 7 ~の御堂の東は^はする式六 0 佛は、も乙の作 6 たり 1 な 60 はくをおしさして、なく^ 6 はしどさ、あみいみじ、さぱあれにはくおし奉らんざいへぱ、なくなり ...
野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890
5
とりかへばや物語: 本文と校異 - 146 ページ
有様(淸 2 いま 1 ^ (淸由岡内藤平)よ I 世(淸由岡平)たへ I たえ(書由岡内村藤) —絶(淸)物—もの(書内村藤島)おさ—さ(書淸由岡内村藤平)ひきならす—引ならす(書 6 ) 1 ける—める(由) "あリかたく—有かたく(由島平)なみた—泪(書岡〕|淚(淸由島平)さへ— ...
鈴木弘道, 1978
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 13 ページ
箏をひかむにもおなじ鉢に存さしもなからむ人のまへにてはいかやうにもき也。猶とすゝめられては子細あるべからす。をえたらむ人のまへにては。たゾ一反ひくべをはじむべし。然るべき人。ましてその道に心又よく比巴しらべて。かならす搔合ひきて手さて比巴の ...
塙保己一, 2002
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 53 ページ
... キ問^漏洩洩ぉ四段活用す X 六 1 九きならすひきならすくちならすたちならすならすもてならすみならすのりならすぬらすすは-らすみはらすすさらすばらすすふらすトらすいひふらすすよふらすすへらすすすべらすすじやらす(戯)すゆらす楝すくゆらす燶すつるす ...
風間力三, 1979
8
校本讃岐典侍日記 - 246 ページ
3 六 0 3 力ルひきすう〔引き据う〕(動下二)ひきすゑ七 I !一一一ひきたつ〔引き立つ〕(動下二)ひきたて一未然形:六 3 ルひきつづく〔引き続く〕(動下二)ひきつづけ 19 ^六一五ひきなほし〔引き^衣〕(名)芸 0 .五んゴーひきならす引き鳴らす〕(動四)ひきならし 181 ^ ;一 ...
今小路覺瑞, ‎三谷幸子, 1967
9
源氏物語論とその研究世界
... に|思ひめくらし給に河画御よそひ群すうちゃっして(三八七辺)御ょそひなく|御ょそひならす河箇しのひてたまへりなか川のほと夏八 ... しくひきならすなり御み、と、まりてかとちかなる所なれは(三八七胸) (よくなる)ことをあつまにしらへてかきあはせにきは、しくひき ...
伊井春樹, 2002
10
続群書類従 16下(和歌部) - 24 ページ
五然と耿は必樂なリ。樂はかならす舞となる。然此故-」趺^よ〔ば嫩】いふ。 ... 此软につきてさま^ \心あろものとかならす音あり。聱あるものは必なかむる詞〔な獸)きとしいけろもの ... 而を淸氣はたなひきて天となリ。濁れろ氣はつ」いて人ミは本 1 なリ。渾沌-」して不 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひき‐ならす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiki-narasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur