Signification de "いい‐ちらす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いい‐ちらす EN JAPONAIS

いい	‐	ちらす
ii		tirasu

TRADUCTION DE いい‐ちらす

Découvrez la traduction de いい‐ちらす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いい‐ちらす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いい‐ちらす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 瞎扯
• Traducteur Français - espagnol: charla
• Traducteur Français - anglais: Natter
• Traducteur Français - hindi: गुनगुनाना
• Traducteur Français - arabe: ثرثر
• Traducteur Français - russe: болтовня
• Traducteur Français - portugais: ralhar
• Traducteur Français - bengali: কলঙ্কিত করা
• Traducteur Français - français: bavarder
• Traducteur Français - malaisien: memalukan
• Traducteur Français - allemand: klönen
• japonais: いい‐ちらす
• Traducteur Français - coréen: 좋은 치기
• Traducteur Français - javanais: Flicker
• Traducteur Français - vietnamien: Natter
• Traducteur Français - tamoul: வீண் பழி சுமத்து
• Traducteur Français - marathi: नांवे
• Traducteur Français - turc: iftira etmek
• Traducteur Français - italien: chiacchierata
• Traducteur Français - polonais: gadać
• Traducteur Français - ukrainien: балаканина
• Traducteur Français - roumain: trăncăni
• Traducteur Français - grec: γκρινιάζω
• Traducteur Français - afrikaans: Natter
• Traducteur Français - suédois: Natter
• Traducteur Français - norvégien: Natter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ちらす»

Découvrez l'usage de いい‐ちらす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いい‐ちらす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ

押吹撣時間搔搔翁必必れい—使飼タしききなききき聊ずずずう再いい 1 :均鳴馴ら 4111 鳴均ら必^ —にな 81II し二な 1111 '... ^圍. ' . ... もたらす【霣す】ももたらず【百足らず】すんたらず【す足らず】スキャンダラス 19311 き 1215 】ちらす【散らす】 5 ? (敏らす) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 602 ページ

ず〔他サ変】(「ちょう」は「懲」「綱」いずれか不明)叱ってこらす。,宇津保-楼上下「年頃、ゐなかに、むづかしきめどもを見,又かくいみじういひてうぜられて、泣き歎きて侘しかりつるに」いい-ちらか-すいひニ霄敗】【他サ四】 0 「いいちらす〈莒敉) 1 」に同じ。,人情本.

日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 435 ページ

三省堂編修所, 1997

改稿徒然草詳解 - 36 ページ

のある時、自分達仲間で、いつも言い馴れている事柄や物の名などを、よく知っている同士が、符牒や片苜いいかわし、 ず思はすること、世なれず、 で目 ... 0 いひちらすめるいいちらすのであるの意を婉曲語法で、いいちらすよう即ち地位身分ある入で、一般世人 ...

吉田兼好, ‎Kōzō Utsumi, ‎橘宗利, 1956

角川用字用語辞典 - 23 ページ

いいそびれる言いそびれる(言い ニニ, - }いいつくす言い尽くす(言い. がー。 ... いいいい(。良い)性質が他の 6 のより上である。(例ー作品。ー計画。成績がー。 V 「よい」とも。いいあい言い合い(言合い) ... わずかのーが仲たがいのもとになった。いいちらす言い ...

吉川泰雄, 1981

Shin kokugo hyōki jiten - 13 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

ビジネス百科辞典 - 30 ページ

いいたてる育( ( ) )立てる回製品の長所を~ I つまらないことを課長に~。いいちがい育( L) )逸い囚言い違いレ「言い違え」とも。回~をすぐ訂正する。いいちらす育(い)散らす回上司の悪口を~。=言い触らす。いいつかる育( ( ) )付かる回重大な任務を言い付かって ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

類語辞典 - 39 ページ

いいぬけ(言い抜け Y いいわけ・いいたて(言い土て Y いいぶん(言い分)ふずけごと固かごと・まぅしじやぅ(申状)ぃいすどし I 言い過 ... 泄八蝿言辞(喧伝抗ム吹聴梵:一いいはやす(八言い雛す)・いいひろめる(全目い抗める)・いいちらす(言い散らす)・いいながす(言い ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

Rokumango kokugo jiten - 26 ページ

いい〔飯:」^ ' ^ ^ / ^ 0 づ 6183 ォゥヴ 151193 コ 8 さき珂"いい^い. ... 8^ス,スピ 1 う; :とに力ち|力な 1 -」| 4 ^ \グいいがかり〔言掛:〕 I .1 と- 8 になっていうこ^ 1 ^ ' ^ ; ^け 1 すふ言& ^言^ も 1&メ#^え^ま ... いいちらす 30 散らす: :〕咱一いいそひれる言 51 を失う。

Kazuo Oka, 1963

新・平家物語　三巻:

二大したこともなかったかね』あけはなせんざい朱鼻が、やって来ると、かれはいつも門を通った前栽のあたりから、そこらに見かける召使たちへ、こう大声でいいちらすのが常であった。よもぎこすすぎものかひまじあまがさ蓬子は、泉殿の流れのすそで、洗濯物を ...

吉川英治, 2013